元智大學雙語菜單服務專題由應外系大四曾以璇、林晏汝及黃詩涵三位學生負責執行。（元智大學提供） 記者陳華興／桃園報導 元智大學應用外語學系融合英日雙修專才，畢業專題結合社區友善服務及專業訓練，為校區鄰近商家提供中英文雙語菜單服務，促進元智國際學生融入當地生活，並於職場日語課程舉辦日本商務禮儀競賽，讓學生就業前了解日本職場禮儀。 元智大學雙語菜單服務專題由應外系大四曾以璇、林晏汝及黃詩涵三位學生進行，由柯宜中主任指導，在應外系的畢業專題課程中，以實地訪問方式，到元智鄰近26家餐廳，提供免費製作雙語菜單的服務，並將店家資訊整合至元智應外系網站，為國際學生提供更生活化的體驗。 柯宜中表示，除了翻譯雙語菜單，學生自行設計Life Guidance Website - For YZU International Students網頁，提供外籍學生交通資訊、工讀機會、鄰近醫院、租屋網站等多種生活資訊，以加速國際學生能更快適應校園及融入週遭生活，並於元智官網提供相關資訊。國際學生能更輕鬆地了解當地文化和商家特色，進而更快適應新的生活環境。柯宜中說，這項服務不僅有助於提升國際學生的生活品質，同時也促進當地業者多元文化發展，進而吸引各國學生來校就讀。 日本商務禮儀競賽為應外系職場日語課程活動，由廖秀娟老師指導，邀請優秀系友，台灣華可貴（YKK）公司副廠長張林燁先生，到校分享日商職場經驗及日本職場文化，理解台日職場差異性，提供學生未來於日商就職的要點及訊息，並於期末舉辦日本商務禮儀影片競賽，透過影片內容拍攝，實際模擬商務場景及撰寫構想書，透過訓練，讓學生體驗未來職場禮儀，以增加職場競爭力。 柯宜中指出，元智大學應用外語學系長期致力於培育產業界及學術界所需之英日語雙修人才，於專題及課程中融入實用英、日語技能，並結合學校及社區，以實際完整的運作模式，讓學生更能深刻體驗過程中所學知識、經驗及連結的情感，也為學校帶來正面的社會影響。

智感雲端科技股份有限公司莊志良先生捐贈桃園市消防局VitalSign Station監控中心系統。（桃園市消防局提供） 記者陳華興／桃園報導 莊志良先生偶然得知桃園市消防局正推行消防救災後勤照護制度，有感於消防工作辛勞，遂捐贈VitalSign Station監控中心系統一組，以實際行動支持消防局災害搶救工作，對社會付出及貢獻功不可沒，希望藉此系統在未來可以提升消防人員於救災時的照護。 智感雲端科技股份有限公司專注於心電圖相關軟、硬體設計服務，致力於用最好心電圖設備和軟體服務來提升醫療品質。此次捐贈VitalSign Station監控中心系統，能持續監測消防人員體溫、心跳及心電圖等，再藉由設備將資料上傳至雲端，後勤照護人員僅需開啟系統APP即可同時監看多名消防人員，若人員有生命徵象異常的狀況可於第一時間警示。 智感雲端科技股份有限公司莊志良先生捐贈桃園市消防局VitalSign Station監控中心系統。（桃園市消防局提供） 局長龔永信二十九日表示，為提升整體消防員於長時間救災後的照護，消防局自一一二年二月一日起，推動後勤照護制度及加入全台首輛後勤照護車來改善消防人員救災現場休息環境，並提供生命徵象監測與評估。時滿制度推行一年，過去生命徵象的監測與評估，必須由後勤照護人員逐一定時測量。有此監控中心系統的加入，除可以簡化後勤照護人員工作，更可以維持不間斷的監測效果，達到更完善的照護，並即時察覺消防人員於長時間救災所累積的隱藏性風險，提升消防人員救災保障。

全市各區公所防災承辦人員參加土石流防災整備講習。（記者張上耕翻攝） 記者張上耕／基隆報導 基市災害應變中心辦理「自主防災社區說明宣導與整備系統教育訓練」暨「韌性防災工作坊」，由基市產發處請全市各區公所經建課防災承辦窗口與會，以「土石流及大規模崩塌」為主要關注議題，探討面對氣候變遷與極端災害的危害，如何落實防災整備工作。 課程由產發處邀「農村發展及水土保持署」的土石流，以及大規模崩塌整備管理系統的工程師周郁婷蒞臨授課，輔導各區公所土石流業務承辦人員完成防災整備資料的建置與更新，期使在年度汛期前完成各項防災整備工作。 基隆市目前列管三十四條土石流潛勢溪流，影響範圍涵蓋全市七個行政區。其中有八處潛勢區，共計九十六戶三百三十人列為保全戶。產發處每年擇定三處場所，辦理自主防災社區宣導說明、現地勘查、災害兵棋推演，並與消防局合作在其中一處，辦理實兵演練做為示範，近年特別強化避難弱者的避難需求，各區公所互相觀摩學習與落實社區防災工作，以建立安全的家園。 消防局指出，在一一一年十一月上旬暖暖區暖暖街，曾因連日降雨而發生土石流崩塌事件，在災害應變的過程中，顯示出平時災害整備及演練的經驗都十分重要，如果遇到災害發生時就可以更加妥善因應。 這次訓練主要項目有保全清冊檢視、避難處所校核、人力編組管理、防災單位確認、疏散避難計畫編修等具體內容，希望透過教育訓練增強第一線防災人員的應變能力。

宜蘭市「宜草宜木．植生活」三月九日於中山公園辦理假日市集與體驗活動，搭配舞台演出及綠美化認養表揚，用感恩的心與希望的笑容迎接今年植樹節。（宜蘭市公所提供） 記者林坤瑋／宜蘭報導 宜蘭市公所、宜蘭市民代表會與林業保育署宜蘭分署共同辦理「宜草宜木．植生活」主題活動，將於三月九日於宜蘭市中山公園辦理假日市集與體驗活動，搭配舞台演出及綠美化認養表揚，用感恩的心與希望的笑容迎接二０二四植樹節。 二十九日記者會首先由表演團體「隱流空間Ｘ雙人身體台北」獻上樹的祈福舞蹈，在人與自然的共生中展開樹的畫布，再由市長陳美玲為樹畫上第一筆色彩，象徵今年宜蘭市將以用永續藝術做為未來的展望，為今年植樹節揭開綠色序幕。 參與民眾只要提供三個寶特瓶投入由「ＦＮＧ世代設計」推動之「好歸塑巡迴車」現場進行塑料再生，就能兌換環保闖關卡！完成闖關活動即可兌換「ＦＮＧ世代設計」利用環保再生塑料所製成之闖關贈品──環保飲料杯套（限量五百個），讓民眾不僅是參與植樹節活動，同時也是身體力行為環保盡一份力。 活動當天至服務台憑三張今年統一發票即可兌換體驗券，線上報名於三月一日上午九時開始，以及樹苗兌換活動（三張當年發票兌換一株，單次最多兌換三株，並請自備環保袋），搭配現場音樂與「蘭陽舞蹈團──希望之苗、百花舞」精彩表演，期望以樹為媒，以藝術為橋，連接自然與日常，體現每個日常動作都是對地球的深刻愛護。

開蘭第一城─頭城鎮新設「吉祥夜市」，一日晚間六時登場開幕，鎮長蔡文益與鎮代會、里長聯誼會一致邀請全國友朋「來頭城逛夜市．吃海鮮」，現場並有１００　ＨＡＰＰＹ券」二千張，送完為止。（記者林坤瑋攝） 記者林坤瑋／宜蘭報導 開蘭第一城─頭城鎮原有開蘭東路夜市，因人車多交通混亂，居民、遊客向公所反應，鎮長蔡文益隨即與攤販自治會研討，三月一日新設「頭城吉祥夜市」，將於晚間六時登場。蔡文益與鎮代會、里長聯誼會二十九日召開記者會，一致邀請全國友朋「來頭城逛夜市．吃海鮮」。一日開幕，現場並有100　HAPPY券」二千張，送完為止。 頭城夜市設在開蘭東路已多年，每週五晚間營業一晚，因近來，攤販倍增，來往車輛暴增，夜市周邊住戶不堪其擾，遊客亦為了停車發生爭議，怨聲載道。 蔡文益說，一日晚間六時開幕的「頭城吉祥夜市」是運用鎮公所後方空間場地，作為吉祥夜市的新據點，其鄰近市區的交通便利區位，也可改善以往在大馬路上受到車輛干擾行人逛街，能吸引更多的人潮，讓頭城市區每個星期五周末夜有吃喝玩樂的好所在。 蔡文益表示，吉祥夜市預計有上百攤攤攤加入，公所服務團隊邀請大家，開幕日於活動現場領取「頭城吉祥夜市100　HAPPY券」，一起來頭城逛夜市．享受吃海鮮的幸福時刻。

金喜美公司支持響應婦女再就業。（記者黃志炫攝） 記者黃志炫／台中報導 勞動部為鼓勵婦女再就業，針對因家庭因素退出勞動市場一百八十日以上婦女，以再就業獎勵，鼓勵婦女重返職場穩定就業，並透過工時調整獎勵，鼓勵雇主透過工時調整，讓婦女可以兼顧家庭的需求重回職場。勞動力發展署中彰投分署積極推動計畫，受到上百家廠商積極響應，自去年九月計畫推出至今已有一百六十餘位婦女獲得聘用，重返職場並獲得「再就業獎勵」。該計畫同步獎勵雇主與勞工創造雙贏，受到勞雇雙方的歡迎。 勞動力發展署中彰投分署積極開發友善廠商，運用計畫協助婦女再就業，其中位於彰化鹿港鎮的金喜美公司，主要業務為綜合商品零售，不僅釋出從業人員的職缺給彰化就業中心，讓四十五歲的婦女小田在離開職場八年後順利重返職場，同時還為家有精神障礙母親需要照顧的小田提供彈性工時，小田不僅獲得「婦女再就業獎勵」，雇主也獲得「工時調整獎勵」。 中彰投分署表示，「婦女再就業計畫」除「婦女再就業獎勵」及「雇主工時調整獎勵」外，同時透過「自主訓練獎勵」鼓勵婦女規劃自主訓練以精進原有職能，訓練完成並辦理求職登記，發給二萬元，完成訓練一百八十日內經推介就業或自行就業者，再發給一萬元，最高發給三萬元。

花蓮火車站站前科技執法設備將於四月一日正式啟用。(花蓮縣警察局提供) 記者林有清／花蓮報導 花蓮縣警察局為回應鄉親訴求及紓解花蓮火車站(前站)尖峰時段停車秩序，設置科技執法設備於違規頻仍之花蓮火車站第一車道，於車道進出口南北兩側轉彎處空地設置三百六十度可旋轉式執法鏡頭；另為了加強提醒民眾注意，除了在執法鏡頭下方設立全彩LED告警顯示螢幕二面外，另在第一車道候車亭、轉運站旁(國聯四路側)燈桿以及站前北側無名路口燈桿設置科技執法告示牌面。該設備將於四月一日啟用。 警察局指出，為了執法明確性，路權單位已繪設第一車道前禁止臨時停車標線(紅線)，同時在第一車道候車亭將原禁止停車標誌變更為禁止臨時停車標誌，標誌下方並加掛「載送離站乘客、車輛即停即離」附牌，加強取締「在禁止臨時停車處所停車」(停車超過三分鐘)違規態樣。 警察局表示，本次建置之科技執法範圍係「花蓮火車站前站第一車道」，相關違規均係由AI攝影機辨識後取證，復由該局科技執法小組「複審」，倘民眾因「客觀具體事實，致違反本條例規定係出於不得已之行為」(如接送身心障礙者上、下車，或因車流壅塞停滯於禁止臨時停車處所非出於故意或過失者等情)，將於審核後予以剔除。 局長王旭昌表示，科技執法之設置，係以車流量、事故件數及交通違規好發處所作為設置標準，目的為有效嚇阻駕駛人違規心態，教育駕駛人正確的用路習慣，進而降低交通事故風險，提升整體道路環境安全。花蓮縣警察局未來在設置任何一處科技執法設備時皆會審慎考量、評估。  

張氏宗親會一行人前往宜蘭脊椎損傷者協會探視李志展並捐出善款。（記者張正量攝） 記者張正量／宜蘭報導 對扶弱濟貧不遺餘力的宜蘭張氏宗親會，二十九日特別前往冬山鄉宜蘭縣脊椎損傷者協會贈送慰問金給脊椎損傷嚴重的李志展先生，鼓勵他勇敢活下去不向生命低頭。 宜蘭張氏宗親會理事長張銘顯表示，這次發動張氏宗親會員救助的個案是脊椎損傷者協會協助的李志展先生，三十七歲的李志展是在十七歲時發生車禍意外，導致頸部以下全部癱瘓，因為父母不在，只能由姑姑一手照料，但隨著姑姑年紀愈來愈大，經濟無法負擔，於是住進冬山鄉永興路的宜蘭縣脊椎損傷者協會病床，雖然有地方可收容，但政府每個月只能給他八仟元的補助，李志展除了醫療用品外還有尿布等開銷，收支出短絀，目前還需要請看護，一個月基本開銷就要四萬元。 宜蘭張氏宗親會在得知後號召所有宗親，不分親疏同心幫助李家人，會員們一起前往宜蘭縣脊椎損傷者協會資助李志展，這項善舉也深獲愛心協會認同捐出五千元，張氏宗親會則捐助了四萬三千元，希望藉由捐贈善款，點起一盞人性良善之燈。 理事長張銘顯也表示，和李志展一樣接受縣脊椎損傷者協會幫助的就有一百多人，政府補助是杯水車薪，除了希望政府能擴大補助金額外，也希望藉由這次的拋磚引玉，讓大家重視嚴重脊椎損傷者的需求，發揮善心義舉，幫助他們。

中原大學為打造人工智慧校園花費上千萬元設置各項有關設備，讓師生們利用。（記者丘安／翻攝） 記者丘安／中壢報導 為讓學校師生和畢業同學都有現代人工智慧的能力和概念，各大學都積極發展具有人工智慧特色的教學，中原大學近期就花了一千多萬在校園內建置人工智慧設備和相應空間，校長李英明二十九日就表示，該校將人工智慧融入各學系專業課程，來強化學生的基礎知能，以符合六大核心戰略產業人才的培養。 資通科技對國內許多產業發展和影響，己是關鍵科技趨勢，中原大學近期整合校內的資源，並投入一千六百萬元建置人工智慧設備及優化相應空間，同時培訓教師，使其具備應對新興科技的知能，把中原大學的校園打造成智慧學習的環境；健行科技大學則是鼓勵學生和畢業校友返校學習網路行銷和大數據資料分析培訓課程。 中原大學校長李英明表示，中原大學是將人工智慧融入各學系專業課程，強化學生的基礎知能，以符合「六大核心戰略產業」對人才的需求，一方面是針對相關背景學生，將AI融入專業課程以提升精確度和創造價值鏈；另一方面對於非相關背景學生，提升AI素養的普遍性，使師生皆能善用AI工具，強化數位應用能力。 中原表示，該校擴大AI課程學習空間，涵蓋了理學、工學、商學以及電資學院，提供師生跨學科的合作機會，其中，「未來旅行-元宇宙智慧教室」更融合四大元宇宙主題教案，包括未來製造、未來設計、循環經濟與永續發展以及量子科技，開發出獨具特色的課程模組，為全國領先的智慧教學場域。