楠西國小傳地震災情。 （市府提供） 記者吳孟珉、陳銀全∕台南報導 ０一二一地震發生後，市長黃偉哲宣布啟動「臺南市政府重大災害賑災捐款專戶」發放「地震受傷慰問金」、「受災戶慰問金」、「安家扶助慰問金」予本次地震受災戶。黃偉哲要求市府團隊加速行政流程，務必在週五春節連假開始之前，完成慰問金發放，讓災民安心過年。 黃偉哲表示，針對本次地震受傷民眾，將比照０二０六模式提供慰問金予災民，先發給每人三萬元慰問金，並依照輕重傷醫療程度發給受傷慰問金；建物毀損者，經結構技師鑑定確認不宜居住，將發給每戶十萬元慰問金。 台南市災害應變中心表示，截至二十一日中午十二時，統計有十三受傷，多為外傷或骨折，其中有一人腳踝等候開刀治療。此外，目前避難收容安置二十八人（楠西區十七人、玉井區十一人）。 有關震後修復方面，黃偉哲指出，目前工務局已請土木技師公會、結構工程技師公會協助鑑定檢驗房屋安全，明天中午之前會確認完畢，讓民眾返家後住的安心。 台南市災害應變中心指出，建物受損為四十七案，其中多數屬不危及居住安全之輕微受損，如磁磚剝落等。其他民生基礎設施二十六案，以及橋梁、道路（隧道）災情各一案。 嘉義縣大埔鄉廿一日凌晨發生芮氏規模六點四地震，南市副市長趙卿惠等人，廿一日上午前往楠西與玉井區兩處避難收容處所，探訪關懷撤離的居民，並確保民眾在撤離期間的生活需求能即時獲得協助。（市府社會局提供） 南市副市長趙卿惠及市府社會局副局長葉誌明，廿一日上午前往楠西與玉井區兩處避難收容處所，探訪關懷因地震受到影響而撤離的居民及提供民生物資，並檢視各安置處所的空間設備，確保民眾在撤離期間的生活需求能即時獲得協助。 市府表示，楠西區、玉井區附近區域地震受損比較嚴重，已由市府環保局清潔隊協助清運災損垃圾。由於地震造成不少家庭都有水管破裂情況，市府也動員水電志工前往支援。此外，慈濟基金會二十一日早上也到楠西提供災民早餐。 衛生局表示，楠西區衛生所二樓牆壁龜裂受損嚴重，疫苗已調度回林森辦公室，因為仍有餘震，目前將在戶外安全處搭設帳篷協助民眾醫療業務，暫不入內。 南化區部分，教育局指出，包含瑞峰國小等轄內國中小陸續回報，災損情況並不嚴重，目前有危險性的區域則暫時圍籬區隔，再進行後續處理並評估災損經費後回報。 玉井區部分，目前於區公所二樓、玉井國中開設收容中心，並由慈濟基金會提供熱食。仁愛街文化大夏梁柱損壞，已請工務局盡速派技師勘查，玉井國中有裂縫受損，金額尚待估計，玉井國小化育館因冷氣大型風管掉落，公所評估不宜進入。

民治市政中心行政大樓三樓女兒牆表面的混凝土塊被地震震落，將一樓採光罩砸出一個破洞後，掉落在一樓地板上。（記者陳佳伶攝） 記者陳佳伶∕新營報導 ０一二一凌晨地震，民治市政中心也出現零星「災情」，行政大樓三樓女兒牆表面的混凝土塊被震落，將一樓採光罩砸出一個破洞，掉落在一樓地板上，還好當時市府人員早已下班，沒有人員經過，沒人受傷。 這場地震，民治市政中心也有一些零星災情，位於行政大樓一樓記者室前地板，出現來自三樓女兒牆表面掉落的混凝土石塊，市府人員將現場以三角錐圍起來，並進行善後。 民治市政中心市長室外的展示櫃，藝術展品加強固定。（記者陳佳伶攝） 還有部分外牆磁磚些微剝落、部分局處辦公室天花板、吊牌掉落，位於二樓市長室外的展示櫃上的藝術品也被震倒，還好沒有受損，面對可能的餘震，已將藝術品加強固定。

大台南公車「智慧等車」服務已十三萬人次使用，新增溪北地區黃、棕、橘幹支線，未來將擴及市區公車。（交通局提供） 記者林雪娟∕台南報導 大台南公車「智慧等車」服務功能上線以來，已突破十三萬使用人次。交通局宣布，即日起再度擴大服務範圍，新增溪北地區黃、棕、橘幹支線，連同先前上線的紅、藍、綠線，已完成所有幹支線均開通服務，未來也逐步擴大至市區公車路線及站位，讓更多市民享受到「智慧等車」服務的便利性。 等公車變聰明了！交通局表示，大台南公車「智慧等車」服務，全國首創針對「等公車」提出全方位整體解決方案，民眾可利用大台南公車ＡＰＰ、虛擬智慧站牌QRCode或候車亭鍵盤等三種方式，即可將訊號傳送至公車駕駛座旁的車機，通知司機下一站有民眾要上車，有效解決以往偶有過站不停問題，也減輕司機行車壓力。 「智慧等車」去年六月起在70路、橘９、橘９-１等三條路線試辦，相當成功，十二月在紅、藍、綠幹支線啟用，即日起新增溪北地區黃、棕、橘幹支線，共計四十五條路線、一五四二處站位、四十八輛公車，此次新增完成後，大台南公車六大幹支線皆可使用「智慧等車」服務功能，總計擴及九十三條路線、三四五七處站位、二八九輛公車。 交通局說，民眾可透過大台南公車ＡＰＰ，點選欲搭乘路線和所在站位，或用手機掃瞄站牌上的「虛擬智慧站牌」QRcode，顯示當站所有路線的預估到達時間，再按下「我要上車」按鈕，系統即可透過公車車機通知司機，下一站有民眾要上車，且若將進站的下一個班次是低地板或無障礙公車，會一併顯示「輪椅上車」選項，搭乘輪椅的朋友也可勾選，提早提醒司機預備服務。「智慧等車」功能可雙向通知司機和乘客，為輔助提醒功能，公車進站時請乘客務必記得招手搭乘。

第十九屆威尼斯建築雙年展台灣館以「『無』信仰：飄蕩世界的台灣智慧」展覽內容。（記者林雪娟攝） 記者林雪娟∕台南報導 官學合作。國立台灣美術館主辦、成大團隊策劃的第十九屆威尼斯建築雙年展─台灣館參展計畫「『無』信仰：漂蕩世界的台灣智慧」，今年五月至十一月於義大利展出，二十一日舉辦一比一組裝記者會，展覽內容首度公開亮相。 本屆威尼斯建築雙年展大會主題為「智慧．自然．人工．集體」，在建築設計中，如何被思考和用以面對當代環境和氣候困境。策展人薛丞倫以此為發想，強調所謂無信仰，其實處在有和無之間，透過十六件作品，表達對環境、科技的體現，也希望讓校園環境能更開放多元，並建構平台，透過建築，讓台灣和世界對話。 台灣美術館長陳貺怡指首度和成大合作，希望透過「智慧」角色，重新審視台灣在全球化與飄盪的地緣政治背景下的空間策略，強調地景的缺席、置換與二元性，通過抽象架構來反思建築、實質環境再現關係。 展場的「光明燈牆」如同群島設置一資握信仰半島，背面卻充滿濃濃的高科技風。（記者林雪娟攝） 展場周圍配置的展櫃象徵環繞群島，展示十二組研究模型，內容聚焦台灣真實情境與議題，反映當代社會的挑戰與思考，讓觀眾在群島結構中重新審視台灣地景轉變的脈絡。展場一端的「光明燈牆」，如同於群島之中設置一座信仰半島，正面是傳統信仰的「光明燈」，背面則是充滿高科技感，於義大利展出時，藉由展場唯一開啟的對外窗，可望見威尼斯的聖母安康教堂，象徵人文與信仰起點。 展場設計採用島嶼概念，貫穿全場，透過島、群島、半島間的關係，呈現信仰與「無」信仰之間的張力，威尼斯建築雙年展時，將以展覽、裝置、工作坊和論壇形式，探索並定義當代台灣建築師的「智慧」表現和未來設計的展場領域。

月津港燈節與蘆原月光散步燈節結緣，韓國首爾蘆原區訪問團拜會南市府，與文化局簽訂文化交流協定。（記者林雪娟攝） 記者林雪娟∕台南報導 月津港燈節已成為台南年節期間重要活動，而韓國首爾蘆原區「月光散步燈節」也是享譽國際，二十一日蘆原區區長吳勝彔帶領區政府主管及相關人員至市府拜會，由副市長葉澤山接見，蘆原文化基金會理事長姜元宰也和文化局代局長林韋旭簽訂文化交流協定，將深化台韓間的文化交流。 月津港燈節邁入第十五屆，歷年來包括日、韓、荷、法、巴西等三十餘組國外藝術團隊參與。 葉澤山表示，月津港燈節除是台南新年最美麗的水岸藝術饗宴，更開啟台灣以藝術策展概念規劃、以燈光藝術作品為主軸，結合城市空間環境呈現的創新燈節模式，並培育許多新銳藝術家，推動台灣藝術走向國際，此次和蘆原區結緣，逐步開拓台灣光影藝術在亞洲嶄露頭角，讓月津港燈節成為具國際代表性的光影藝術燈節。 吳勝彔提及二０二０年開辦的月光散步燈節，曾多次前來月津港燈節取經並邀請策展團隊參展交流，去年並以「月之美術館」進行前導論壇，以「藝術在社區參與中的作用」為題，汲取台南在地方推動藝術共創經驗，也促成雙方進一步深化文化交流。 林韋旭說明，月津港燈節策展團隊都市藝術工作室透過文化部補助，偕同鹽水在地藝術團隊「禹禹藝術工作室」及藝術家蔡宜婷前往月光散步燈節參展，今年月津港燈節也邀請月光散步燈節發起人全榮一總監帶來傳統韓紙創作的藝術作品《光的終點：黑洞》，展現月津港燈節逐步邁向國際型藝文節慶願景。

亞太國際棒球訓練中心成棒主球場工程提前於今年一月竣工，市長黃偉哲二十一日視察。 （市府提供） 記者吳孟珉∕台南報導 亞太國際棒球訓練中心成棒主球場工程提前於今年一月竣工，完成棒球村最後一塊拼圖，將成為全台最大規模室外棒球基地。市長黃偉哲二十一日視察成棒主球場視察，盼其成為台南運動城市新亮點。 黃偉哲表示，亞太棒球訓練中心的成棒主球場為台灣最大室外棒球場，設施相當完善，外野看台區經過設計無觀賞死角，且近期通過地震天災及模擬雨後退水測試均達標，希望完工後能提供球迷優質觀賽體驗。目前在驗收期間約有近八十項缺失正陸續改善中，希望改善缺失後盡快供球隊試用，以便進一步瞭解球場設施優缺點。 亞太少棒主、副球場自啟用以來，就獲選為ＷＢＳＣ Ｕ-12世界盃舉辦場地，儼然是東方威廉波特─世界盃少棒賽的比賽專用基地。成棒副球場陸續做為二０二三年全運會資格賽、正式賽及二０二三、二０二四年黑豹旗全國高中棒球大賽決賽之比賽場地，以及中華職棒統一獅隊春訓基地，今年也預定被韓國樂天巨人棒球隊（LotteGiants）選為春訓基地。甫落成的成棒主球場亦與韓國ＮＣ恐龍隊（NC Dinos）簽約做為二月春訓基地，代表亞太國際棒球訓練中心已被世界看見。 工務局表示，去年十月完成成棒主球場草皮，提早進入草皮養護期以因應今年各球隊租借春訓需求。同時，去年十二月進行模擬球場降雨排水測試，確保球場於雨停三十分鐘內即能完全排乾水分。今年一月對於春訓所需要使用的球場、球員休息室等進行缺失勘檢，同步改善缺失。春訓場地預計於一月二十四日可以完善，三月底前驗收合格後，提供各類球賽活動使用。 工務局說明，「台南亞太國際棒球訓練中心統包工程（第二期工程）」總預算二十五億元，包括國內最多觀眾席的戶外球場。其中二座內野練習場已於二０二一年六月完成、成棒副球場及室內外投打練習場接續於去年七月啟用、主球場則於今年一月完工，宣告亞太國際棒球訓練中心悉數完成。