金融董座也愛「TWQR」！兆豐銀行董事長親至韓國體驗15%超高支付優惠。（兆豐銀行提供） 記者陳建興／台北報導 春節前夕大利多！台灣「TWQR」成功進軍韓國，即日起民眾前往韓國旅遊、洽公或遊學，不必兌換滿手韓元現鈔，只要帶著一支手機，就可透過台灣PAY綁兆豐金融卡，直接在高達3.5萬家標示「TWQR」的特約商店掃碼購物，即日起到4月底前還可享有15%超高回饋。為力挺台韓友好、慶祝「TWQR」於韓國正式開通，兆豐銀行董事長雷仲達除親臨韓國見證台韓金融合作的歷史性時刻，現場更親身示範，如何在便利商店使用「TWQR」購物，輕鬆入手高達15%回饋！ 根據觀光署統計，去(112)年韓國為國人出國旅遊第三名，不僅疫情前每年互訪人次高達250萬人，疫後交流也迅速回穩，兆豐銀行統計也發現，去(112)年因國境開放、海外消費力道強彈，在韓國的刷卡交易年成長就高達43%，其中刷卡消費次數最高的前五大通路分別為餐廳(20.3%)、直銷(10.66%)、超市(6.4%)、百貨(5.98%)及精品(5.42%)，而以交易金額排名則為免稅店(12.22%)、百貨(11.9%)、零售店(9.6%)、飯店(7.8%)及直銷(6.93%)，顯示兩國在旅遊觀光產業的密切互動本就不在話下，加上此次「TWQR」開通勢必可再替雙邊金融交流如虎添翼。 值得一提的是，為讓民眾可以一支手機買遍韓國大街小巷，此次「TWQR」正式開通即導入3萬5千家國人熱愛掃貨的特約商店，小如街頭巷尾隨處可見的CU便利超商及GS25便利超商，還有旅客最愛逛的新世界百貨，都能享有高達15%回饋，未來在韓國最大收單機構BC Card公司推動下，預計還會有超過百萬家商店加入，讓民眾可靠一支手機就能暢遊韓國。 兆豐銀行也提醒民眾，出國前記得先向銀行確認金融卡或金融帳戶已開啟「跨國服務功能」，接著綁定好台灣Pay，就可在韓國貼有「TWQR/台灣 Pay」的特約商店掃碼支付享受購物，除免付1.5%海外交易手續費，所有海外交易也會以台灣銀行前一天的匯率清算以新台幣扣款，若是想搭配信用卡使用，也可選擇海外高回饋的卡片，例如「兆豐利多御璽卡」提供海外交易最高3.1%回饋、「Mega One」也有3%回饋，若是搭配國際組織好康又可放大優惠，例如Visa提供愛寶樂園7折、首爾黃色氣球城市巴士8折、遠近馳名的亂打秀也有9折優惠，JCB則可享樂天世界門票8折、樂天世界塔門票9折等眾多好康，打算衝韓國的民眾都可多加把握，精省一筆。

苗栗縣長鍾東錦(左四)頒贈感謝狀予兆豐保險，由兆豐保險副總經理王。（兆豐保險提供） 記者陳建興／台北報導 替弱勢族群撐起保護傘! 兆豐保險響應金管會推動微型保險政策，連續三年攜手苗栗縣政府共同辦理團體微型保險，提供符合資格的身心障礙者，保險期間為一年、保額 30 萬元的基本保障，累計共 7620 人受惠。肯定兆豐保險關懷弱勢的用心，苗栗縣長鍾東錦頒贈感謝狀予兆豐保險，由兆豐保險副總經理王靜蘭出席代表受贈。 兆豐保險表示，秉持回饋社會的理念，兆豐金控鼓勵旗下子公司支持慈善公益，善盡企業社會責任，感謝苗栗縣政府一起合作，讓兆豐保險能提供微型保險，照顧身心障礙弱勢族群，實踐集團政策，達成「用心守護、安全有顧」的企業精神。 兆豐保險指出，團體微型保險給付項目包含：意外身故或喪葬費用保險金、失能保險金，協助弱勢族群在遭逢意外事故時，避免生活因此陷入困頓。素有「銅板保單」之稱的微型保單具有「低保額」、「低保費」、「保障內容簡單」三大特色，可為經濟弱勢者建構基本保障，避免突發意外事故對家庭經濟形成嚴重衝擊，有助於強化社會安全網。 兆豐保險自 110 年起與苗栗縣政府合作辦理團體微型保險，去(112)年更榮獲金管會肯定，於「112 年度保險業配合政策推動各項業務暨公平待客原則評核績優業者頒獎典禮」中獲頒「業務績優獎」、「永續關懷獎」2 項大獎，展現積極實踐普惠金融的理念。

富邦產險建議民眾，出國旅遊可至富邦產險官網事先投保「旅平險」及「旅遊不便險」，降低旅途中突發狀況造成的損失。（富邦產險提供） 記者陳建興／台北報導 農曆春節連假長達7天，不少民眾早已規劃旅遊行程，為讓出遊更有保障，富邦產險建議，民眾出國旅遊可事先投保「國外旅平險」及「旅遊不便險」，如為國內自駕遊或經常行駛國道，則可於投保第三人責任險時再附加「國道增額險+國道拖吊險」，降低旅途中突發狀況造成的損失。 富邦產險表示，網路投保「國外旅平險+不便險」專案，除身故失能、傷害醫療外，另有海外突發疾病保障，更涵蓋六大旅遊不便險保障，包括班機延誤、行李延誤、旅程取消、旅程更改、行李損失及旅行文件損失等。以投保最完整的「XL方案」為例，如不幸遇到班機延誤，保期內最高可賠1.2萬元，行李延誤則每次給付1萬元。配合法規開放，富邦產險亦提供父母能為未滿7歲以下子女網路投保，無須回傳要保書，讓網路投保服務更便利。 此外，無論是國內自駕之旅或前往機場的路上，需長時間行駛國道，道路風險也相對增加，除了強制險以外，投保汽車第三人責任險時，富邦產險建議民眾可再附加「國道增額險+國道拖吊險」，其中「假日或國道增額保障」可擁有加倍保障，而「國道拖吊交通費用補償險」則是讓車主行駛高速公路或快速道路時，避免發生碰撞事故或車輛故障，導致無法行駛或必須由拖吊車拖離事故現場之交通費用補償，事前規劃投保汽車相關保險，讓行車多一份保障。 除了事先安排旅遊行程、蒐集當地旅遊資訊以外，投保「旅平險」及「旅遊不便險」可轉嫁相關風險，減少因班機延誤、行李延誤等狀況導致的不便。另外，針對於假期開車旅遊的民眾，建議可加保「國道增額險+國道拖吊險」，根據自身需求選擇合適的保險方案，讓旅遊期間的保障更全面。現在至富邦產險官網投保享優惠，113年1~3月網路投保優惠加碼，還可參加專屬抽獎活動，有機會獲得知名品牌高效能抗菌空氣清淨機。

國泰人壽2023年FYP逆勢成長，交出1,328.71億元、年增2.7%的好成績，蟬聯冠軍寶座，更是唯一FYP突破千億大關的壽險業者。(國泰人壽提供) 記者陳建興／台北報導 壽險公會日前公布去(2023)年台灣壽險業實績，壽險業初年度保費收入（FYP）總和新臺幣6,713.7億元，為近年來新低，然而國泰人壽積極創新推出多元保險商品，滿足保戶需求並增進保單銷售，不僅FYP逆勢成長，交出1,328.71億元、年增2.7%的好成績，蟬聯冠軍寶座，更是唯一FYP突破千億大關的壽險業者。 除了營運績效交出亮眼成績單外，國泰人壽也在《現代保險》雜誌舉辦的「保險品質獎」中，於「2024年最受推薦壽險公司」的評比再度奪冠；其中在30-39歲的年齡層，更搶下高達44.6%的支持度，遠超過第二名的32.4%。對於國壽而言，不僅是對於穩健經營的肯定，更代表國壽能在專業與服務上與時俱進，獲得民眾的高度認同。 國泰人壽有鑑於台灣將於2025年將邁入超高齡社會，積極拓展商品和服務的深度和廣度，近年更結合外溢保單機制，協助強化樂齡族群醫療保障防護網、高齡外溢保單囊括住院、手術、防癌與長照險。去年國壽更推出業界首張結合外溢機制的樂齡長照險「樂齡守護長期照顧定期健康保險(外溢型)(實物給付型保險商品)」，承保年齡業界最高(75歲)，搭配「FitBack健康吧」健康計劃最高享10%保費折減的外溢機制，當發生長照需求時，亦可直接選擇優質長照專業機構提供基本生活或失智照護，為客戶打造個人化服務計畫。 同時，國泰人壽為協助民眾多元資產傳承需求與兼顧身故保障，推出「美滿雙寶利率變動型美元終身保險(定期給付型) 」，於壽險商品中結合健康保障元素，當被保險人若不幸罹患特定疾病或失智狀況時可提前領取保險金，以做為後續醫療照護費用，多元化的商品內容，獲得客戶肯定。而針對投資型商品，國壽也投入資源於業務、銀保多元通路經營，去年銷售也較前(2022)年成長4%。 此外，國壽去年在國內外的獲獎紀錄也相當亮眼，於臺灣保險卓越獎橫掃6金2銀，創下「獎項全壘打」紀錄、獲金管會首屆「永續金融評鑑」排名前20%，更秉持「以客戶為中心」的服務精神，獲金管會「金融業公平待客評鑑」壽險業優等。海外方面，則囊括「亞洲保險業獎 (Asia Insurance Industry  Awards)」、「IDC亞太區未來企業大獎 (Future Enterprise Awards）、「2023年全球百大最有價值保險公司品牌(Insurance 100 2023)」，及「美國史蒂夫獎(The Stevie Awards)最佳創新遠距客戶服務獎」等殊榮，涵蓋創新服務、企業永續、數位轉型等，足以可見國壽全面發展的穩健與前瞻。 放眼2024年，國壽持續以更高標準提醒自己，期許未來能繼續在市場上佔據領先地位，為客戶提供更優質的金融服務；持續以全面貼心的保障內容，守護每個人的身心財。

中鋼冷軋成品倉庫開啟雙無人化天車鋼捲吊運作業，今年再全面展開天車改造工程，邁向「智慧倉儲」發展新里程碑。（記者蔣謙正翻攝） 記者蔣謙正/高雄報導 中鋼去年成立「數位轉型推動小組」，將一貫化作業煉鋼製程全面導入智慧製造，因「無人化天車」也是智慧製造相當重要的一環，廠內亦推動無人化天車吊運鋼品作業，讓全廠區皆能達到高效率、低成本及低碳排等生產目標。中鋼自2015年投入無人化天車研究，2018年自主開發天車AI技術，先在冷軋成品倉庫完成首部無人化天車改造，再於2020年建立「雙天車協同作業及防撞」等AI技術後，同倉庫再改造另部無人化天車，開啟首次雙無人化天車鋼捲吊運作業。中鋼去年進一步提升無人化天車速度控制及板車掃描效率技術後，每部無人化天車一年所需的人力工時及維護成本較原有天車共可減少約新台幣400萬元，加上無人化天車具穩定連續作業特性，故障率更是大幅降低80%，促進倉儲管理效率大躍進。中鋼也將於今年展開廠內其餘35部鋼捲吊運天車的無人化改造工程，進一步強化營運競爭力，邁向「智慧倉儲」發展新里程碑。 鋼品在倉儲區包括出庫、入庫、儲位變動等物流作業皆需仰賴天車執行，相較傳統人工操作天車，無人化天車能不間斷且自動化穩定運作，具備天車馬達壽命延長、降低產品吊運損傷、節省人力工時成本等多項優點，當無人化天車導入電腦視覺及雷射感測技術時，更能在漆黑工廠中精準完成吊運作業，實現「關燈工廠」省電及減碳效益。中鋼去年完成鋼捲吊運天車十大AI關鍵技術優化及整合五大倉儲系統，經實務運作統計結果顯示，每部改造的無人化天車一年在人力工時及天車維護成本上，與原有天車相比可降低新台幣近400萬元，且天車故障率更是大幅降低80%，促進倉儲作業效率大躍進；另外，中鋼應用自主AI技術改造原有天車，與購置新型無人化天車相比，每部節省新台幣4,620萬元費用，充分展現中鋼創新技術開發同時，也發揮卓越成本管控能力。此外，面對無人化天車國際大廠競爭，中鋼所開發的無人化天車系統順利售予國外三家鋼廠，不但讓公司數位轉型達成降本增利效益，也讓世界看見台灣AI技術開發的堅強實力。   中鋼完成無人化鋼捲吊運天車十大關鍵AI技術及優化整合五大倉儲相關系統，促使倉儲管理效率大躍進。（記者蔣謙正翻攝） 無人化天車系統涵蓋控制、定位、感測、影像辨識、機械、電機、倉儲管理等多面向專業領域，國外鋼廠的無人化天車多採用電控系統廠商開發的軟硬體，中鋼自2015年投入研究後即以技術自主與產業升級為前提，以既有的倉儲管理系統為基礎，自行開發穩定性更高、作業效率更佳以及安全性更好的無人化天車。於是，中鋼內部結合設備處、綠能與系統整合研究發展處、電控處、資訊系統處以及運輸處等多個一級單位組成開發團隊，在無人化天車技術研發及建置系統過程中屢屢克服困難及突破瓶頸，除了陸續開發出「天車鉤頭防擺盪控制」、「天車與板車防撞控制」、「板車全域3D儲位定位」、「智慧型夾具」及「雙天車協同作業及防撞」等十大關鍵AI技術並取得國內外專利，另也成功整合及優化包括「儲運管理」、「板車車輛報到」、「天車指揮」、「板車車輛影像辨識」及「天車控制」等五大倉儲相關系統，去年再提升天車速度控制及板車掃描效率等技術後完善整體無人化天車系統，今年將全面來展開其餘35部鋼捲吊運天車改造工程。 中鋼成功開發無人化天車AI技術及應用於改造的鋼捲吊運天車，除了大量減少天車操作人力工時及維護成本，大幅降低天車故障率，提高倉儲作業效率外，另外透過電腦視覺AI模型訓練及設置電子柵欄功能後，如有人員或異物進入作業區，無人化天車會自動緊急停止運行，更提升了倉儲場域的安全性。展望未來，中鋼今年除了持續推動鋼捲吊運天車無人化改造外，也將加速建立生產線數種不同類型吊具天車的AI技術開發，例如扁鋼胚夾取型天車、電磁鐵吸取型天車…等，並發展多部天車遠端集中控制技術，朝實踐智慧精緻鋼廠目標大步前進。