114年省工高效及碳匯農機補助實施計畫申請程序。（農糧署提供） 記者陳建興／台北報導 呼應總統「幸福農業、快樂農民」的農業政見，農業部農糧署以強化科技農業為基礎，確保糧食安全為目標，啟動本(114)年度省工高效及碳匯農機補助計畫，推動省工農業機械、新研發農機、農事服務機械、農噴無人機、引進省工農機、碳匯農機及汰舊換新電動農機等7項補助措施，輔導農友購置農業普遍需求之種植、管理、收穫及採後處理等農機，自4月16日起至8月31日止，分2階段受理農友申請。同時強化農事服務支援網絡，提高農機資源效率，紓解農村勞動力需求，協助農友安心務農。 114年省工農業機械暨汰舊換新電動農機補助措施說明。（農糧署提供） 農糧署說明，該署補助農友購買各種省工農業機械，促進農耕作業效率，改善小農勞力負擔及從業環境，並鼓勵農友改用電動農機，提高電動農機補助比例以二分之一為原則，倘同時報廢民國108年（含）以前購置之同機種燃油農機，簽署「溫室氣體減量效益歸屬同意書」將效益歸屬農業部，除原農機補助款外，依申請機種可再增加補助額度1千元至3萬元，省工農業機械與汰舊換新電動農機等2項補助措施可分別申辦，透過汰換程序，每人最多可申請兩臺小型機種的農機補助，籲請農友踴躍申辦。 農糧署提醒，農機補助自4月16日起受理農友申請，省工農業機械、汰舊換新電動農機與新研發農機等補助措施由基層農會受理農友申請，農事服務機械、農噴無人機、引進省工農機及碳匯農機等補助措施由該署各區分署(含辦事處)受理，受理期間為4月16日至5月31日止、7月16日至8月31日止(遇休息日以次日為截止日)等2階段，將依排定補助優先順序，通知農友購買農機，農友最遲須於本年11月30日前完成購置並申領補助款，才可順利完成核銷。 農糧署進一步說明，近年已補助約5千臺大型農事服務機械，納入該署「農業機械耕作服務系統(https://eoi.afa.gov.tw/)」運作，農友經手機或電腦上網查閱，即可連絡擁有農機的農友提供服務。自去(113)年底起，為強化農機資源運用效率，整合代耕農友與青年農友，打造區域型農事服務體系，藉由人機協同服務共享，降低農機持有成本；截至本年4月15日，經輔導審認通過之農糧產業機械農事團達27團，依農作產業分別為雜糧18團、蔬菜6團、果樹1團及茶業2團，協助農友進行整地種植、田間管理及樹枝老竹粉碎等工作。 相關農機補助計畫內容、申請表單及業務聯繫窗口等訊息已公告於農糧署全球資訊網(https://www.afa.gov.tw)/農糧業務/農機補助專區，敬請各界參閱並鼓勵農友踴躍申請，亦可委由代耕業者或機械農事團協助，無需自行購置多種農機，如有疑問可就近至所在地農會及農糧署各區分署洽詢(聯絡窗口電話詳如https://bit.ly/AFAtelAMSS)。

面對地震百年周期將屆的議題持續發燒，宏泰人壽建議可依照專家建議做好防災規劃及相關必要準備。（宏泰人壽提供） 記者陳建興／台北報導 近年全球各地地震頻傳，台灣百年地震周期將屆的議題持續發燒，學者專家在媒體上頻頻示警，讓人對未來不免擔憂。面對無法預測的天然災害，除了避免過度恐懼徒增心理壓力之外，宏泰人壽建議可依照專家建議做好防災規劃及相關必要準備，並且透過保險規劃，保障未來生活安穩、減少衝擊。 台灣位於環太平洋地震帶上，由於板塊運動致使地震頻繁，最近新聞常見百年地震周期將屆的相關報導，學者專家亦提出警告，讓經歷過25年前921大地震及近期403花蓮大地震的台灣人不免感到擔憂。宏泰人壽表示，天災發生的具體時間、影響程度無法精準預測，因此可依照政府相關單位的專業建議，事先做好防災急難準備予以因應，並且避免過度恐懼。而保險是重要的無形屏障，萬一天災對個人或資產造成損害，在經濟面就能有所彌補；一般人所熟知的地震險即針對住宅房產提供保障，對於個人所遭受到天災傷害的威脅，則可投保適合的人身保險以轉嫁風險。 面對無法預知的天災，人身保險該如何選擇？宏泰人壽建議可透過功能更聚焦的保險來進行規劃，以「宏泰人壽超吉棒終身保險（NPE）」為例，其在原本壽險及意外險的基礎上，即針對颱風、洪水、地震、土石流、雷擊等天然災害損及個人生命時額外提供「特定意外傷害事故」保障。不僅如此，NPE亦針對平日搭乘大眾交通工具提供保障，同時考慮台灣普遍的通勤習慣，加強騎乘機車或自行車的意外保障。NPE也提供意外失能安養扶助保險金，每年給付一次，保證給付12次；若因意外致成第1-6級失能或遭受重大燒燙傷，免繳續期保險費，意外保障持續有效。 宏泰人壽也表示，意外險是保險規劃裡基本的配置，市面上分有定期意外險與終身意外險，定期意外險需持續定期繳費才有保障，NPE這一類型的終身意外保險則採6、10、12、20年不同的限期繳費方式讓保戶選擇，繳費期滿就能夠享有終身保障，當遭遇不可預期的意外時，為保戶實實在在地守護家庭及所愛家人。

凱基證券攜手警政署刑事局簽署防詐合作備忘錄，由凱基證券總經理方維昌(中左)、警政署刑事局副局長邱紹洲(中右)代表出席。（凱基證券提供） 記者陳建興／台北報導 凱基證券積極響應政府反詐政策，與凱基金控、凱基人壽及凱基銀行共同攜手內政部警政署刑事警察局簽署防詐合作備忘錄，由凱基證券總經理方維昌代表出席簽署儀式，宣示雙方將透過情資分享、識詐教育以及資源共享三大層面深化合作，強化金融防護網，展現公私協力防詐之決心。 面對近期層出不窮的投資詐騙案件，凱基證券憑藉卓越金融科技，積極強化防詐及提升數位信任，不僅領先同業成立跨部門「反詐騙專責小組」，制定防詐通報內部政策及管理框架，並導入國際級RSA外部偽冒偵測關閉服務，以全天候運作的偵測機制，結合全球聯防及情資共享網絡，有效阻斷釣魚網站的連線，為用戶提供更安全的網路環境。 此外，為降低投資人遭假冒簡訊詐騙的風險，凱基證券領先國內證券同業，率先推出「68178」專屬短碼簡訊，此號碼所發出的簡訊均為凱基證券官方認證，幫助客戶能夠輕鬆辨識，安心點擊簡訊中的連結，減少被詐騙的風險，並於官網建立「反詐騙行動站」，除提供投資人完整的防詐情報與措施外，亦建議投資人可於官網掃描專屬簡訊號碼QRcode，一鍵加入手機通訊錄聯絡人，防止數位詐騙的冒充行為。凱基證券日前曾獲高雄市警局來函表揚，分公司營業員機警察覺高齡客戶神情有異，遂透過積極關懷提問，成功攔阻假冒股票抽籤詐騙，並協助警方循線偵破面交車手犯嫌到案，避免客戶蒙受高額損失。 凱基證券持續落實「公平同理，待客如己」的服務理念，展現防範詐騙的決心，近期陸續榮獲證交所113年首屆證券商反詐騙評鑑活動「傑出獎」、數位金融獎「數位資訊安全獎」等，各單位對於防詐工作不遺餘力，致力守護客戶財產安全。

Relectrify 組建在地團隊，匯聚對台灣能源市場、電池技術及商業創新的深厚專業。（Relectrify提供） 記者陳建興／台北報導 全球領先的電池儲能技術創新者Relectrify，近日獲《時代雜誌》（Time Magazine）評選為全球頂尖綠色科技公司之一，4月17日宣布正式進軍台灣市場，帶來顛覆性的創新方案，協助台灣企業降低能源成本。Relectrify的AC1電池儲能產品於台灣在地生產，具備業界最佳的容量保持率，為商業及工業用戶提供兼具高效與經濟效益的能源儲存投資選擇，協助企業自主掌控能源未來並降低營運成本。 澳洲辦事處代理代表司徒安Daniel Stuart、Relectrify執行長Jeff Renaud、外交部國際合作及經濟事務司連玉蘋司長，共同參與417 Relectrify台灣首次發表會。（Relectrify提供） Relectrify 已組建在地團隊，匯聚對台灣能源市場、電池技術及商業創新的深厚專業。該團隊由來自 Tesla Energy曾協助促成超過 1GWh 儲能合約的王玉珏(Yu-Jue Wang)領軍擔任事業開發負責人。團隊成員還包括前義電智慧能源(Enel X )台灣技術部長羅士展，現為 Relectrify 能源技術經理，以及曾任電動車新創公司行競科技（XING Mobility）營運長的產品經理黃昱傑(Fenix Huang)。王與羅兩位成員更曾獲頒劉書勝紀念獎，以表彰其在電力系統與電網工程領域的卓越貢獻。這支精英團隊將攜手為台灣企業帶來AC1產品及其突破性的效能表現。 Relectrify 在台灣推出的核心產品 AC1 BESS 現已開放訂購，預計將於 2026 年初交付首批產品。AC1 是一款 250 kW / 1,000 kWh 的無逆變器交流電池系統，其整體使用壽命內可為客戶提供高達 20% 的額外能源，顯著提升電池儲能的經濟效益。與傳統系統相比，AC1 更具成本效益、可靠性更高、體積更小，且安裝與維護更簡便、費用更低。 這一切的實現，來自於 Relectrify 獨創的 CellSwitch® 技術，該技術可有效提升每串電池的使用效率，並完全去除對逆變器的需求，直接由電池組輸出符合電網規範的交流電（AC），打造體積更小、架構更簡單、成本更低的電池儲能單元。 台灣產業在 AC1 推向市場的過程中扮演了重要角色。AC1 的專屬電子元件於台灣製造，整體系統亦在台灣本地組裝完成。 「Relectrify 的創新電池技術非常契合台灣正快速演變的能源格局。」王玉珏表示：「透過全面提升產品效能並延長電池壽命，我們將協助企業充分發揮能源儲存投資效益，同時支持台灣邁向更具韌性與永續性的能源系統。」 「我們非常榮幸將…

苗栗縣獅潭鄉農會桂竹筍。（農糧署北區分署提供） 記者陳建興／台北報導 清明節以後正是桂竹筍採收的季節，全臺桂竹筍尤以苗栗以北幅員最廣，今(114)年產區雨水充足，桂竹筍紛紛冒出頭，目前產區進入盛產期，桂竹筍口感鮮甜，富含膳食纖維與蛋白質且熱量低，農糧署北區分署推廣農民通過友善環境耕作審認，或進一步取得產銷履歷及有機驗證，並輔導農會建置現代化加工廠，全面提升桂竹筍品質，鎖住鮮味，適合做為各式料理的食材，鼓勵消費者嘗鮮趁當季，安全又健康。 桂竹林。（農糧署北區分署提供） 全臺灣約有4萬4千公頃的桂竹林，分布海拔範圍從平原到1,500公尺的山區都有機會見到桂竹林扶疏搖曳，桂竹的寶寶「桂竹筍」是臺灣常見的經濟作物，其外觀跟其他竹筍較不一樣，筆直瘦長，外殼花黑斑駁，像是披著時尚大衣的模特兒，在竹林地裡很容易辨識；桂竹筍的盛產季節在4月到5月，今年產區雨水充足，桂竹筍紛紛冒出頭，桂竹筍由於栽培管理一般不需要施肥或農藥，堪稱是農業界的模範生；全臺灣的桂竹筍尤以苗栗以北幅員最廣，栽培區域約有3萬公頃，其中則以苗栗縣栽培面積最大有2萬4千公頃。 農糧署北區分署說明，由於桂竹筍生長快速，在短時間很容易纖維化而無法食用，加上採收後難以保鮮，且容易發酸變苦，因此筍農為鎖住鮮味，最常見的處理方式為採收桂竹筍後會立刻剝殼殺青煮熟成熟筍再販賣。桂竹筍營養價值高，富含膳食纖維、礦物質與維生素，此外，據專家調查每100公克的桂竹筍只有17卡的熱量，讓消費者吃起來更是輕鬆無負擔。 農糧署北區分署進一步說明，為桂竹筍的食品安全把關，農糧署北區分署於生產端積極與農會協力輔導農民通過友善環境耕作審認，或進一步取得產銷履歷及有機驗證，經統計苗栗以北桂竹筍友善環境耕作及驗證種植面積合計約有1,500公頃，農糧署北區分署近年與苗栗區農業改良場、苗栗縣政府合力輔導獅潭鄉農會建置現代化加工廠，並已通過ISO　22000及HACCP驗證，符合食品安全衛生法規，全面提升桂竹筍品質，有效鎖住鮮味，目前該廠除加工苗栗縣境內竹筍外，更是協助鄰近農會代工，消費者可在量販市場、連鎖超市、苗栗縣獅潭鄉農會社區小舖(獅農小舖)、新北市三峽區農會直銷站購買到優質安全桂竹筍產品，適合做為各式料理的食材，鼓勵消費者嚐鮮趁當季，安全又健康。

複委託跨境保管突破千億，今年目標過半納入保管。（集保結算所提供） 記者陳建興／台北報導 隨全球資本市場活絡，國人透過投資海外有價證券熱度持續增溫，去(2024)年全年度複委託交易金額創新高衝破新臺幣7兆元。為保護國人海外資產安全，集保結算所在金管會指導下，去年與15家複委託證券商合作共組國家隊，逐步將原存放各外國保管機構或上手證券商的海外資產移由集保結算所保管。截至今(2025)年4月，集保複委託保管市值已突破千億元，並以納入全市場50%以上複委託部位作為今年度目標，全面擴展跨境保管服務。 集保結算所董事長林丙輝表示，在各證券商的大力支持下，集保結算所推動複委託在地保管成果豐碩。繼去年12月凱基證券及華南永昌證券率先啟動大批移券，今年以來已有更多複委託證券商積極響應，包含凱基證券、國泰證券、永豐金證券、富邦證券、群益金鼎證券、兆豐證券等，其中以凱基證券於今年3月完成美股全數移入最具代表性。經統計，集保結算所複委託保管總市值已超過新臺幣1,200億元，保管證券種類包括股票、債券、ETF與結構型商品等，涵蓋美國、日本、新加坡等國際主要市場。 為提供複委託證券商更有效率的服務，集保跨境保管資訊系統功能已全面優化，以投資人權益最攸關的股務與公司行動為例，目前已完成60項系統自動化處理，比率達97%以上；另提供超過30項報表檔案，複委託證券商可依需求選擇訂閱，即時查詢及下載所需資訊。同時，為因應複委託交易量不斷創高，集保結算所已將SWIFT電文傳輸量能擴充為5倍，有效提升跨國交割、股務處理效率。 此外，證券商將部位移入後，不僅可受惠於集保結算所的優惠費率大幅節省作業成本，更因集保為國內單一聯繫窗口，負責與Euroclear、Clearstream、JPMorgan、Citi等外國保管機構溝通，加速問題處理效率，亦讓證券商享有國際專業團隊的即時服務，進而提高投資人海外資產安全及權益保障，創造證券商與投資人雙贏局面。 展望未來，隨著更多證券商啟動移券，享受優質便捷的服務，不僅提升國人投資海外的整體競爭力，也為複委託跨境保管國家隊帶來新契機，協助驅動亞洲資產管理中心的進程。

永豐銀行驅動全方位綠能供應鏈發展，與大創電力合作綠電交易信託。(圖左三：永豐銀行資深副總經理歐陽子能、圖右三：大創電力董事長陳煜賢)。（永豐銀行提供） 記者陳建興/台北報導 臺灣綠電自由化市場持續升溫，永豐銀行表示，迄今合作綠電交易信託的逾25家業者中，8成以上提供創電與售電一站式服務，永豐銀行亦整合綠色金融資源，協助業者建置再生能源案場並以信託機制活絡售電與購電交易，驅動全方位綠能供應鏈發展。永豐銀行17日攜手大創綠能旗下子公司－大創電力，導入綠電信託交易平台，雙方合作從創電跨向售電，加速臺灣邁向淨零永續。 因應企業用電需求，政府積極鼓勵再生能源發展；據統計，2026年臺灣綠電供給預計達550億度，可滿足國內企業綠電需求；為加速再生能源普及應用，永豐銀行積極響應政策、致力提供綠色金融服務。 永豐銀行表示，大創電力結合母公司資源，以發電、儲能與售電一站式服務、並運用AI數據分析，優化綠電供需媒合、提供企業用電精準選擇。永豐銀行積極協助在地創能以及綠電交易，繼2023年統籌主辦大創旗下太陽能電廠聯貸案，此次再導入綠電信託管理機制，藉由信託資金專款專用特性、確保交易金流安全性，提升發電、售電、購電交易透明度與效益，共同協助企業淨零轉型。 永豐銀行表示，目前合作綠電交易信託的售電業者，自2022年第三季起陸續啟動轉供，預估一年可轉供約13.5億度綠電、創造約1,645座大安森林公園的減碳效果。未來，永豐除了持續以綠色金融協助業者推展發電、售電業務，更領先業界首創儲能裝置專案融資服務，協助開發各種形式儲能系統，建構發電、售電、儲電全方位供應鏈，活絡綠能經濟供需市場。