雲山水夢幻湖。（中華旅行社提供） 記者施春瑛∕台南報導 中華旅行社推出基隆嶼二日遊、宜花東雙鐵雙五星環島三日遊等行程，洽詢專線：二二六九四六一、二二九四五八九。中華旅行社LINE ID：0975316512。 基隆嶼二日遊，五月二十四日出團。第一天前往基隆暖東峽谷，峽谷區內溪谷湍流，還有獨特的峭壁景觀，是絕佳的避暑勝地；接著到基隆塔，從天空步道景觀橋鳥瞰山、海、城三美景，晚上夜宿五星級長榮酒店。第二天搭船前往有「台灣龍珠」美譽的基隆嶼，基隆嶼是北台灣最佳的火山地質公園，具有安山岩和板狀節理地形，島上保留了許多原始美景及擁有豐富的生態。 宜花東雙鐵道雙五星三日遊，六月八日出團。第一天從台南搭乘自強號前往花蓮火車站，轉搭專車前往雲山水夢幻湖，園區擁有自然美景，宛如歐洲鄉間湖濱森林；接著走訪將軍府１９３６園區，欣賞美崙溪畔的日式宿舍群；晚上入住花蓮七星潭水上明月海景度假飯店。第二天上午可散策慢遊月牙灣欣賞海景，下午搭自強號前往宜蘭羅東，入住綠舞日式庭園度假園區。第三天上午在園區自由活動，可體驗穿浴衣、忍者裝、或餵食可愛動物；下午搭乘太魯閣號前往台北，轉搭高鐵回台南。

龜山島。（中華旅行社提供） 記者羅玉如∕台南報導 中華旅行社全新規劃宜蘭龜山島二日、和平島阿拉寶灣秘境二日等遊程。報名專線：二二六九四六一、二二九四五八九。中華旅行社LINE ID為0975316512。 宜蘭龜山島二日遊，六月二十八日出團。第一天直奔宜蘭員山，搭乘內城社區特色交通工具鐵牛力阿卡，在導覽人員引領下，穿梭於鄉間小路，探索鼻仔頭公園、大樹公等社區景點。續訪壯圍沙丘生態園區。這裡是宜蘭具代表性的國際魅力新景點，由名建築師黃聲遠以「空出谷地，看見沙丘」為核心概念規劃設計。晚餐安排每桌四千元的桌席，夜宿礁溪山泉溫泉大飯店。第二天飯店內自助早餐後，到頭城烏石漁港搭船登龜山島。龜山島尾會隨氣候、風浪、潮汐變化隱約擺動，增添傳奇色彩。火山作用、海潮侵蝕形成的斷崖峭壁、海蝕洞、海底溫泉湧上流特殊景觀，令人驚豔。龜山國小、龜尾湖、龜山島地標島孤人不孤、軍事坑道、龜首牛奶湖，都是必訪景點。 和平島阿拉寶灣秘境二日遊，七月十二日、八月十六日出團。第一天前往基隆和平島地質公園。海蝕平台、蕈狀岩、結核、風化窗、豆腐岩等園區自然地景，由大寮層砂岩、海水侵蝕作用長期交互影響而成。和平島曾為巴賽族居住地，大航海時期陸續迎來西班牙人、荷蘭人。來自花東的阿美族人也陸續到和平島落地生根，部落地名alapawan阿拉寶灣。和平島地質公園阿拉寶灣秘境路線因此得名。續訪八斗子漁港，今晚享用每桌七千元加一成的海鮮晚宴，夜宿五星級台北漢來大飯店。第二天飯店內鳥語自助餐廳早餐後，參觀苗栗崎頂車站旁的崎頂子母隧道。一號隧道長約一百三十點七八公尺，二號隧道長六十七點四八公尺，寬約八公尺。兩座隧道相距五十公尺，一長一短因此稱為子母隧道。是繼基隆竹仔嶺隧道、六堵隧道後，少有的雙線鐵路隧道，也是苗栗縣唯一的鐵路雙線子母舊隧道。

觀霧檜木步道。（中華旅行社提供） 記者羅玉如∕台南報導 中華旅行社全新推出雪霸觀霧山上人家二日、宜花東雙鐵雙五星環島趣三日等遊程。洽詢專線：二二六九四六一、二二九四五八九。中華旅行社LINE ID為0975316512。 雪霸觀霧山上人家二日遊，六月六日出團。第一天搭普悠瑪列車到新竹，換乘九人座小車前進山上人家森林農場。農場位於新竹縣五峰鄉深山，海拔一千兩百公尺，高聳吉野杉圍繞，園區遍植香草植物。晚餐在山上人家享用，夜宿雪霸休閒農場。雪霸休閒農場鄰近觀霧森林遊樂區，海拔一千九百二十三公尺，可遠眺雪霸聖稜線、觀日出、看星空。第二天暢遊觀霧森林遊憩區。檜山巨木群步道過去曾是載送木頭台車的軌道。這裡是天然針闊葉混生林，可見紅檜、扁柏、柳杉，還有許多百年至千年巨木。午後走訪張學良文化園區。西安事變後，張學良從重慶來到台灣，度過五十餘年的幽禁生活，其中十三年都在新竹五峰鄉桃山村。園區保留張學良生活起居樣貌、文史資料及珍貴老照片。 宜花東雙鐵雙五星環島趣三日遊，六月八日出團。第一天從台南搭自強號前往花蓮，專車遊覽雲山水夢幻湖。園區種植二十多種棕櫚科植物，還有落羽松、季節性開花植物、大片綠草地、人工湖泊。續訪將軍府１９３６園區。美崙溪畔日式宿舍建於一九三六年，其中一棟列為縣定古蹟，其餘七棟為歷史建築。晚餐安排海鮮晚宴，夜宿花蓮七星潭水上明月海景渡假旅店。第二天飯店內自助早餐後，可漫遊新月型海灣。又稱月牙灣的七星潭屬礫石海灣，末端緊依高聳的中央山脈，山海美景令人陶醉。午餐後搭自強號前往羅東，今晚入住宜蘭綠舞日式庭園渡假園區。園區鄰近蘭陽溪、宜蘭河及冬山河，可賞龜山島海景，是全台唯一的日式庭園主題飯店。第三天自助式早餐後，園區自由活動。遊客可穿浴衣、忍者裝拍照，與可愛動物餵食互動。

武陵桃山瀑布。 （中華旅行社提供） 記者羅玉如∕台南報導 中華旅行社全新推出武陵福壽山梨山合歡山三日、拉拉山小烏來二日等遊程。報名專線：二二六九四六一、二二九四五八九。中華旅行社LINE ID為0975316512。 武陵福壽山梨山合歡山三日遊，六月二十七日出團。第一天經雪山隧道、南山原民部落，前進雪霸武陵農場，訪七家灣溪，賞國寶級櫻花鉤吻鮭，夜宿武陵富野渡假村。在飯店內享用歐式自助晚餐，遊客可參加飯店安排的夜觀星象活動及音樂饗宴。第二天暢遊雪霸國家公園武陵農場。農場位於大甲溪上游七家灣溪畔，群山環繞風景絕美。桃山瀑布又名煙聲瀑布，高約五十公尺，是武陵勝景。續訪梨山，夜宿台灣三大宮殿旅館之一的梨山賓館。來到梨山可眺望海拔三千至三千八百多公尺的國父峰群山，遙望環山部落、思源埡口。晚餐在飯店內享用，可參加夜間追星饗宴。第三天前進福壽山農場。農場位於合歡山、雪山群峰間，雲霧景緻變化萬千。園區有森林步道、柳杉大道、松林步道、福壽山莊、飛雪亭等景點。農場最高處的天池，海拔兩千六百一十四公尺，是高山自然湧泉產生的小池塘，池中之水終年不竭，堪稱風水寶地。續訪標高三千兩百七十五公尺的武嶺，這裡是台灣公路最高點。 拉拉山小烏來二日遊，七月二十六日、八月十六日出團。第一天直奔原名拉拉山的達觀山自然保護區。全區海拔介於一千五百公尺至兩千一百三十公尺之間，蘊藏樹齡五百年至一千四百九十五年的巨木二十四株，是與阿里山齊名的巨木保護區。除了九號巨木為台灣扁柏，其餘皆為台灣紅檜。樹齡一千四百年、高約四十一公尺、樹圍九點八公尺的一號巨木，需要五個成人才能環抱，非常壯觀。此行安排水蜜桃市集自由採購，品嘗特色野菜晚餐，夜宿拉拉山優質民宿。第二天前進巴陵隧道驛站。驛站見證台七線闢建過程，串聯兩隧道的巴陵舊橋，可眺望大漢溪景緻。續訪民眾票選為全台最浪漫景點的小烏來天空步道。步道外觀採簡約設計，以幾何線條配置，底部為強化玻璃建築結構。凌空伸出十一公尺的廊道，遊客站在玻璃平台，就可居高臨下欣賞小烏來溪谷的秀麗風光。步道旁的風動石有鬼石之稱，底部支撐面積僅零點五平方公尺，看似搖搖欲墜，卻又聞風不動，令人驚嘆大自然的神奇。

基隆嶼。（中華旅行社提供） 記者施春瑛∕台南報導 中華旅行社推出基隆嶼二日遊、澎湖花火節三日遊等行程，洽詢專線：二二六九四六一、二二九四五八九。中華旅行社LINE ID：0975316512。 基隆嶼二日遊，五月二十四日出團。第一天前往基隆暖東峽谷，峽谷區內溪谷湍流，還有獨特的峭壁景觀，是絕佳的避暑勝地；接著到基隆塔，從天空步道景觀橋鳥瞰山、海、城三美景，晚上夜宿五星級長榮酒店。第二天搭船前往有「台灣龍珠」美譽的基隆嶼，基隆嶼是北台灣最佳的火山地質公園，具有安山岩和板狀節理地形，島上保留了許多原始美景及擁有豐富的生態。 澎湖花火節三日遊，六月八日出團。首日搭乘專車前往嘉義布袋搭豪華客輪前往澎湖馬公港，首日參觀被列為台灣十大奇木之一的通樑榕樹、二崁古厝聚落保護區、大菓葉柱狀玄武岩、丁香魚觀光工廠及澎湖免稅店。第二天展開南方四島巡航，前往七美島走訪望夫石、大獅風景區及雙心石滬，晚上自由活動，可到觀音亭看夜景及參加花火節活動。第三天前往星光海洋牧場體驗釣花枝、餵海鱺，並可鮮烤牡蠣及享用海鮮粥；之後安排市區觀光散策，賞遊中央老街、四眼井、一級古蹟大天后宮、施公祠、篤行十村等景點。

前菜「團團圓圓」、「烏金白玉」開啟味覺新旅程。徐力剛攝 記者徐力剛／台北報導 近年老宅活化在餐飲、時尚圈掀起新浪潮，「老宅新生」賦予古建物全新生命，也讓現代人置身其中，穿越時光長廊，細細品味思古之幽情。隱身台北南昌路巷弄的戴炎輝寓所化身老宅餐廳「輝室」，花費3年、耗時3千多萬重新打造，即日起開始試營運，開啟塵封30餘年的大門，再度張開雙臂迎接遠道而來的饕客。 說到「輝室」，相信老一輩台北人都不陌生，原主人為知名法學教授戴炎輝的寓所，始建於日治時期的和洋折衷式古蹟，戴教授不僅是台灣史上首位台籍司法院長、更曾擔任大法官，在近代司法史上有著極大貢獻，期間更主持整理了近2萬件，有關淡水廳、臺北府等地的行政與司法檔案，命名為《淡新檔案》，是研究清代行政、司法、社會、經濟的重要史料。 手工菱角麵包象徵「前程似錦」美好寓意。徐力剛攝 午後來到「輝室」首先被獨特的外觀所吸引，婆娑綠葉與風聲相襯下，讓和洋式的古建物別有一番韻味，來到室內，和煦陽光穿透窗櫺，伴隨大片玻璃落地窗灑落地面，鵝黃色燈光與空氣中陳年書券味，彎下腰穿過一間間和式空間，讓人有種穿越時空的錯覺。 湯品「富貴有餘」靈感來自酒家菜「魷魚螺肉蒜」。徐力剛攝 當歷史與餐飲結合，總能創造全新火花！首次來到「輝室」的人，建議選擇晚餐時段前往，總腹地166坪的原古蹟寓所，秉持「修舊如舊」的核心精神，最大程度保留原址建築，輝室負責人Jerry分享，3年前剛接手戴炎輝寓所時，現場約有6成毀損嚴重，在專業古蹟建築團隊輔助下，將兩面斜式的人字樑屋頂、屋架、屋瓦層層解體，搭配現代材料與相同工法抽換復原，拆換下來的磚瓦也不丟棄，巧妙融入庭院造景使用，希望將老建材再活化利用。 「五福臨門」魚肉軟嫩，與酸甜醬汁絕配。徐力剛攝 晚間時段獨有的精緻套餐，以「餐酒辦桌」為主軸，重新詮釋在地辦桌與酒家菜文化，在日式老宅盡情享用台灣特色佳餚，從味蕾開啟美好旅程，前菜端出喜慶感滿滿的「團團圓圓」，以義大利經典番茄起司組合為靈感，將聖女番茄去皮醃漬、相襯「慢慢弄」莫札瑞拉起司，再以晶瑩剔透的自製梅酒凍賦予酸甜蜜餞的甜美回憶；雲林野生烏魚子製成的「烏金白玉」，配上白蘿蔔、清脆水梨提升口感，簡單就很美味。 招牌「輝室牛小排」份量極大，深受肉肉控喜愛。徐力剛攝 輝室迎賓小點端出菱角麵包，象徵「前程似錦」的美好寓意，內餡夾入台南官田菱角，可從原味嚐起，菱角高雅清香與鬆軟麵包相呼應，再蘸佐自製苦茶油油醋，微苦韻味刺激舌尖，帶給味蕾全新滿足。 「雙龍戲珠」一次嚐到泰國海虎蝦、干貝好滋味。徐力剛攝 湯品「富貴有餘」以傳統酒家菜「魷魚螺肉蒜」為發想，特製湯頭添加干貝妝點，鹹中帶鮮風味一絕。另道「五福臨門」將辦桌料理經典的「五柳枝魚」納入菜單，現炸的午仔魚一夜干配上蘋果醋舒緩酸度，一口咬下，魚肉軟嫩異常，外層裹滿酸甜醬汁，是道年輕人也愛的料理。 主食「月見光明」以鮮蝦脆餅妝點，好吃又好拍。徐力剛攝 主餐提供牛排、豬排與海鮮3種選擇，招牌「輝室牛小排」份量極大，延續濃濃台式風情，將帶骨牛小排與山苦瓜乾、仙渣、烏龍茶醬汁小火燉煮，保留肉質彈性與嫩度，現烤洋蔥甜度能帶出風味，讓人回味無窮。 甜點「步步高昇」特製鹽滷豆花搭佐風乾鳳梨片。徐力剛攝 海鮮愛好者推薦「雙龍戲珠」，能一次品嚐泰國海虎蝦、干貝等多重海味，獨門醬汁混合金桔、剝皮辣椒，及埔里紹興酒熟成清香，偏辣滋味深受嗜辣一族喜愛。以「諸事大吉」命名的戰斧豬排，精選究好豬高溫油封與烘烤雙重工序，再以山丘藍的藍莓添入紫蘇清香製作的紅酒藍莓醬，口感酸甜降低油膩感。 原廚房舊址經過改造，成為舒適用餐空間。徐力剛攝 主食「月見光明」取材自台南蝦仁飯，當燈光透過鮮蝦脆餅映照在米飯上，充滿變化的光影讓餐點更有趣，半熟鵪鶉太陽蛋的一抹淡黃色畫龍點睛，同時滿足視、味覺雙重享受。 窗外綠植與和式空間相襯，有種穿越時空的錯覺。徐力剛攝 甜點「步步高昇」選用台南日曬的井仔腳鹽滷製成豆花，搭配鳳梨乾獨有香氣，酸甜有致風味宜人。或選擇充滿台灣茶文化的「鐵觀音拿鐵布丁」、春聯般令人會心一笑的「柿餅慕斯」等，讓餐期充滿樂趣。 戴炎輝寓所保留當時古董「書櫃」，打造全新用餐環境。輝室提供 從餐飲開始體驗歷史風情！老宅餐廳「輝室」一大特點在於專人導覽，戴炎輝寓所分為「西洋館」與私下生活空間的「和風宅邸」，作為過去休憩用的「緣側」走廊，現今化身圓桌包廂的應接室內，日式牛眼窗與八角洋風天花板，來到輝室的饕客，透過置身和洋交融的獨特建築，近距離感受時代歲月之美，至此….這趟餐飲旅途有了意義。 ※提醒您：飲酒過量，有礙健康！

  金門傳統建築。（中華旅行社提供） 記者施春瑛∕台南報導 中華旅行社推出司馬庫斯二日遊、金門三日遊等行程，洽詢專線：二二六九四六一、二二九四五八九。中華旅行社LINE ID：0975316512。 「司馬庫斯二日遊」，四月十三日、五月二十三日出團。第一天在台南火車站集合，搭乘台鐵普悠瑪號前往新竹火車站，更換九人小巴到內灣老街，午餐自理可享用野薑花粽、客家手工麻糬、客家粄條等當地美食，之後前往尖石鄉，走訪軍艦岩、泰岡管制站、塔克金溪，抵達黑色部落司馬庫斯，安排部落導覽及山地風味晚餐，入住部落民宿套房。第二天遊覽司馬庫斯，司馬庫斯有人間淨土的美譽，神秘古道、原民歷史印記引人入勝，隨著神木群的發現，原本人跡罕至的純樸山村開始有了訪客，當地千年紅檜不計其數，最大一株樹齡約兩千五百年，中午享用山地風味午餐，傍晚搭乘台鐵自強號回台南。 「金門三日遊」，六月十五日出團。第一天搭機前往金門尚義機場，安排參觀獅山砲陣地、山后民俗文化村。第二天走訪金門大橋、小金門鐵漢堡、勇士堡、八達樓子、雙口海濱公園、翟山坑道、金門酒廠、建功嶼摩西分海。第三天前往莒光樓、陳景蘭洋樓、南石滬公園，其中陳景蘭洋樓於一九二一年完工，範圍涵蓋金湯公園、擎天山莊，是金門規模最大的洋樓園邸。

  澎湖美景。　　　　　　 （中華旅行社提供） 記者施春瑛∕台南報導 中華旅行社推出澎湖花火節三日遊、八里喜來登二日遊等行程，洽詢專線：二二六九四六一、二二九四五八九。中華旅行社LINE ID：0975316512。 澎湖花火節三日遊，六月八日出團。首日搭乘專車前往嘉義布袋搭豪華客輪前往澎湖馬公港，首日參觀被列為台灣十大奇木之一的通樑榕樹、二崁古厝聚落保護區、大菓葉柱狀玄武岩、丁香魚觀光工廠及澎湖免稅店。第二天展開南方四島巡航，前往七美島走訪望夫石、大獅風景區及雙心石滬，晚上自由活動，可到觀音亭看夜景及參加花火節活動。第三天前往星光海洋牧場體驗釣花枝、餵海鱺，並可鮮烤牡蠣及享用海鮮粥；之後安排市區觀光散策，賞遊中央老街、四眼井、一級古蹟大天后宮、施公祠、篤行十村等景點。 八里喜來登二日遊，四月二十六日出團。首站前往南投鹿之谷，欣賞山川美景，還能與園區動物近距離接觸；午餐安排米其林必比登推薦的菇神養生餐；當晚夜宿五星級喜來登溫泉大飯店，除房間內設有頂級黃金美人湯，還有露天泳池、溫泉大眾池等公共設施，晚餐安排飯店自助百匯。第二天走訪八里左岸淡水悠閒步道，沿線可到八里渡船頭廣場、老榕碉堡；接著到觀音空中步道，可遠眺林口地區的高樓大廈，步道終點是有一百多年歷史的凌雲禪寺；回程前往梧棲出張所。

澎湖賞鷗季-帶您深度探索澎湖的天空精靈，歡迎踴躍報名。（澎管處提供） 記者蔣謙正／澎湖報導 每年5至7月，澎湖的無人離島化身為「燕鷗天堂」，是旅客欣賞成群燕鷗翱翔天際的最佳時機。燕鷗不僅是澎湖珍貴的生態資源，更是全球生態保育的重要指標，牠們的遷徙、繁殖與棲息地狀況，直接反映海洋生態的健康程度，也間接顯示氣候變遷與海洋污染對環境的影響。因此，保護燕鷗不僅關乎澎湖的生態多樣性，更是對全球自然保育的具體行動。 澎湖賞鷗季-帶您深度探索澎湖的天空精靈，歡迎踴躍報名。（澎管處提供） 交通部觀光署澎湖國家風景區管理處，為推廣澎湖四季皆宜的深度旅遊，特別將「賞鷗生態之旅」列為「澎湖四季旅遊」春季主題活動，邀請旅客登船深入探索這場限定版的生態饗宴，透過專業導覽提升環境保護意識，在壯麗海景與萬鳥齊飛的震撼畫面中，感受澎湖春夏的純粹之美。 2025年春季賞鷗旅遊，澎管處精心規劃「南海賞鷗」與「東北海賞鷗」兩條經典航線，結合生態教育與深度體驗，帶領旅客航向澎湖最純淨的自然秘境。活動特別邀請生態專家隨行，透過現場解說與實地觀察，深入剖析燕鷗的遷徙路徑、繁殖行為、生存挑戰及其與海洋生態的共生關係，讓旅客不僅能親眼見證成群燕鷗翱翔天際的壯觀景象，更能理解其在全球生態保育中的關鍵角色。 此外，導覽過程將結合海洋環境變遷、生態保育措施及澎湖特殊地質景觀與漁村生活，讓旅客在賞鳥之餘，進一步探索澎湖獨特的自然奧秘。這場結合知識與感官體驗的旅程，讓每一位參與者都能以全新視角感受澎湖的自然之美，並以超值價格享受難得的生態探索之旅！ 澎湖賞鷗季-帶您深度探索澎湖的天空精靈，歡迎踴躍報名。（澎管處提供） 凡參加2025「澎湖四季旅遊」任兩季活動，即可獲得「多功能郵差包」乙個！更多活動詳情請至「澎湖國家風景區管理處」粉絲團及澎湖四季旅遊官網查詢，立即報名，把握這場春季限定的生態之旅，一同見證澎湖天空最壯觀的奇景！

  峴港知名景點巴拿山。（中華旅行社提供） 記者羅玉如∕台南報導 中華旅行社國外團近期主打中越峴港巴拿山五日遊。洽詢專線：二二六九四六一、二二九四五八九。中華旅行社LINE ID為0975316512。 中越峴港巴拿山五日遊，六月十一日、六月二十一日、八月三十日出團。第一天從高雄小港機場搭機飛往越南峴港國際機場。抵達後走訪龍橋、愛情鎖公園、龍首魚身雕像噴泉等韓江畔景點。龍橋是峴港指標性地標，為了紀念峴港解放三十八週年，於漢江畔建造的橋梁，也是世界最大鋼鐵結構大橋，ＣＮＮ讚譽其為峴港市成功象徵。第二天前往會安，展開迦南島生態之旅。會安古城的建築型式，融合越南文化及異國風格。夜晚幾乎家家戶戶都掛上燈籠，別具風情。一九九九年被聯合國教育科學文化組織列為世界遺產，是現今保存最好的十五至十九世紀東南亞經貿城市。迦南島地處會安秋盆河流域，以島嶼間的水椰林及自然原生態聞名。此行乘坐擺渡船前往迦南島，參觀特色大船廟、千年沉香井、簸箕船，欣賞當地村民表演特有的簸箕船雜技。 第三天前往五行山、山茶半島、靈應寺、峴港摩天輪樂園、峴港HELIO夜市。贈越式洗頭敷臉體驗。第四天拜訪雲霧巴拿山，搭乘世界最長纜車。續往黃金佛手空中步道、室內夢幻樂園、搭乘巴拿山小火車、靜心園、參觀魅力峴港歌舞秀。第五天安排峴港市區巡禮。參觀夢幻粉紅大教堂外觀、ＡＰＥＣ紀念公園、美溪沙灘、韓江市場。