二０二一北港鎮農特產品展售會-親子電影欣賞活動，縣長張麗善（右）與代理鎮長蕭美文（左）邀請民眾前往參加。　（記者劉春生攝） 記者劉春生／雲林報導 今年因配合中央防疫規定，造成北港鎮許多農特產品無法推展，為協助北港鎮農特產品拓銷國內市場、並加強農特產品之曝光，特籌辦「二０二一北港鎮農特產品展售會─親子電影欣賞活動」，歡迎大小朋友一同參加觀賞電影，一起支持最愛的北港味！。 此次展出農特產品為鎮內精心挑選，健康、安全又高品質，現場攤位有來自產銷班、合作社、青農及小農之產品，期待消費者趁此機會來支持農民及選購，現場還有親子電影欣賞，讓闔家都有參與感。並規劃有獎徵答、一元商品等活動，以活絡現場氣氛。 代理鎮長蕭美文表示，期望能藉由辦理此展售會增加農民團體銷售管道，及協助外銷出口，爭取臺灣農產食品內外銷商機。

宜蘭縣政府水利資源處耳李岳儒簡。（記者游宏洋攝） 記者游宏洋／宜蘭報導 行政院政務委員兼行政院工程委員會主委吳澤成十五日下午下鄉到宜蘭縣蘇澳鎮訪查蘇澳溪分洪工程計畫（草案）推行進度，宜蘭縣長林姿妙、立委陳歐珀、蘇澳鎮長李明哲及地方民意代表都到場表達關心，建請中央政府全力支持，工程經費五十一點五億元，工程屬專案計畫，本月底經濟部水資源審議委員會議通過後，將報請行政院爭取經費。吳澤成表示，他將全力協助爭取，早日解決蘇澳鎮水患問題。 行政院政務委員兼行政院工程委員會主委吳澤成率同經濟部水利署等官員到蘇澳溪聽取宜蘭縣政府簡報，由縣府水利資源處處長李岳儒簡報整治蘇澳溪水患緣由、歷程及預期效益等相關問題。 民國九十九年十月廿一日梅姬颱風外圍環流與東北季風共伴影響，極端降雨造成蘇澳鎮嚴重災情，造成三十八人死亡、九十六人受傷，淹水深度達三點三公尺，總災情損失金額約一點三六億元，災情相當慘烈。 吳澤成政委說明解決蘇澳鎮水患的必要性。（記者游宏洋攝） 一百年為改善水患，水利規劃試驗所啟動「蘇澳溪水系治理規劃檢討」，地方人士並一再反映蘇澳溪施建分洪道的急迫性及必要性。一百零二年年底經濟部核定「縣管河川蘇澳溪水系分洪道規劃」。 為能早日解決蘇澳鎮水患問題，宜蘭縣政府、水利署、蘇澳鎮公所等有關單位積極召開多次相關會議，最近一次是在今年九月八日水利署召開「蘇澳溪分洪工程計畫（草案）」修正版審查會議。 吳澤成政委說明解決蘇澳鎮水患的必要性。（記者游宏洋攝） 在聽取簡報及林姿妙縣長、陳歐珀立委等各方意見後，吳澤成做成結論，水利建設不像交通建設強調效益，因為人民生命財產最為重要，期盼蘇澳鎮不要再有第二次災害。因為本案屬專案計畫，建設經費由中央負擔，有關單位應做好相關規劃，盡速呈報行政院爭取經費，他會全力協助爭取。

花蓮郵局暨台灣郵政協會歲末年終關懷獨居長者，致贈花蓮縣老人暨家庭關懷協會民生用品。(記者林有清攝) 記者林有清／花蓮報導 台灣郵政協會及花蓮郵局為善盡企業社會責任，建立郵政公益形象，及喚起大眾「老吾老以及人之老」的愛心，於歲末年終前夕由副局長吳秋貴率領科室主管捐贈財團法人華山社會福利慈善事業基金會及花蓮縣老人暨家庭關懷協會民生日用品各一批，內容包括有玉溪米、沐浴乳、洗髮乳、洗沐防護組、香檳茸調養素、燕麥奶等，盼能為花蓮縣獨居長者的照護服務盡一份心力。 花蓮郵局副局長吳秋貴表示，華山基金會及老人暨家庭關懷協會皆是以服務年長者為使命，中華郵政亦長年關懷弱勢獨居長者，如建立外勤投遞同仁利用投遞途中，針對年長者順道作平常居家探視、異常緊急通報之關懷獨居長者服務，至今已服務超過七萬人次；因此中華郵政與華山基金會及老人暨家庭關懷協會擁有相同使命，就是讓獨居、弱勢的長者們能受到良好的陪伴照顧。 花蓮郵局期盼這次的捐助活動能拋磚引玉，引起社會大眾注意獨居長者的安全問題，並讓華山基金會及老人暨家庭關懷協會提供長者的專業優質服務能無後顧之憂，將溫暖傳遍社會的每一個角落。

宜蘭市舉辦「二０二二（虎）年平安順興門帖創意設計」徵選活動開跑。（市公所提供） 記者林坤瑋／宜蘭報導 宜蘭市公所為迎接農曆虎年的到來，所舉辦「二０二二（虎）年平安順興門帖創意設計」徵選活動，收件日期自即日起至明年元月三日止。市長江聰淵表示，農曆新春期間張貼在宜蘭市各家戶的「平安順興」門帖，代表著宜蘭舊城特有的新年祝福，歡迎全國的設計好手踴躍參加，金牌獎可獲得三萬元的獎金及獎狀。 平安順興門帖的構思來自於一八一二（清嘉慶１７）年，首任通判（今縣長）翟淦發動居民，在今宜蘭市舊城區挑濬護城河，構築圓形土城及四個城門與吊橋，並把城門依八卦方位加上密語，取名為東「震平門」（今舊城東路與新民路口）、西「兌安門」（今舊城西路與文昌路口）、南「離順門」（今舊城南路與中山路口）、北「坎興門」（今舊城北路與中山路口），祝禱斯土斯民，永遠「平安順興」。 門帖徵選主題以「平安順興」四字為主要元素，得結合其他自行設計之元素為整體綜合搭配，設計寬、高（或直徑）各二十公分之正方形、菱形紙張，作品底色須為正紅色。正面須有「宜市宜居」、「宜蘭市公所敬賀」、「二０二二年歲次壬寅」等字樣及「宜市宜居」方章印文，密語源由全文共一百七十三字（含標點符號），亦須納入於正面或背面，每人只限參賽一件作品，參賽作品一律不退件。

桃園市農會中壢辦事處推出多樣豐富振興農產組合宅配到家輕鬆訂輕鬆買好健康。（記者陳華興攝） 記者陳華興／桃園報導 桃園市政府於疫情期間輔導桃園市各農漁會推廣農特產品宅配服務，先後推出瓜果箱、蔬菜袋、鮮魚箱、地瓜箱等農特產組合，並配合物流業者或計程車隊等提供消費者宅配服務，皆創造優秀的銷售成績，廣受民眾好評。 此次，市府再次與中壢辦事處合作，結合在地農民、產銷班及農場，推出「有機活力蔬菜組」、「養顏美容甘錵組」、「玩美煮藝飲品組」、「珍愛父母健康」、「小資女孩糧食組」等五組豐富農特產品宅配組合。內容物採用國產原料加工製作，有精緻的包裝及好喝的黑豆漿及養顏組甘錵，不論是想孝敬父母的禮品或是小家庭、小資女的日常飲食所需通通一應俱全，輕鬆訂、輕鬆取。 農業局表示，此次推出的產品包括珍愛父母健康組」每組一二九九元，包含國產黑豆漿四入裝，共四十八瓶。「養顏美容甘錵組」每組五九九元，包含甘錵二箱，共十二入。     「小資女孩糧食組」每組三九九元，包含芭寶米(六百克)二包和黑豆漿六瓶。「有機活力蔬菜組」每組三百元，包含當季有機葉菜十入。「玩美煮藝飲品組」每組五四九元，包含原味黑豆茶十二包和黑豆菊花茶十二包。 市府鼓勵農民與農會利用國產原料研發加工產品，並設計品牌包裝加值行銷，強化農產品行銷通路，利用宅配行銷拓展消費族群，增加本市農特品知名度與曝光度，鼓勵民眾消費在地農產並照顧小農，此次中壢辦事處結合桃園在地雜糧及有機蔬菜等特色農產品，推出「有機活力蔬菜組」、「養顏美容甘錵組」、「玩美煮藝飲ok組」、「珍愛父母健康」、「小資女孩糧食組」等宅配組合，即日起陸續開放訂購，訂購專線：03-4277979 分機154(平日0800-1700)。

落實人權保障，新竹縣市警察局合力培訓通譯實務知能，以保障外籍人士司法權益。 （記者彭新茹攝） 記者彭新茹／新竹報導 因應大新竹地區近年國際化的趨勢，外籍人士流動及居住人口與日俱增，新竹縣政府警察局與新竹市警察局為提升涉外案件通譯品質，日前於新竹縣政府警察局大禮堂舉辦「一一０年司法通譯人員講習」，邀請學術界及實務界經驗豐富之講師，講授司法通譯相關法律觀念及通譯倫理與實務等內容，希望藉此強化通譯人員實務知能，保障外籍人士司法權益。 新竹縣警察局表示，今年雖有疫情的不確定因素影響，仍有六十二名來自各國的通譯參加，通譯語言包含越南語、印尼語、泰語、菲律賓語、柬埔寨語、韓語、法語及西班牙語等，足見大新竹地區日漸多元的族群文化。 縣警局說，今年度講習除依例培養通譯法律、偵查程序及通譯倫理素養外，並延續辦理廣受好評的「通譯實務專業技能分組研討」課程，將受訓學員依語言種類分組，由專精之資深通譯引導學員，進行司法通譯相關的專業用語解析與討論，以利統一法律翻譯用語。 會中同時安排涉外人身安全座談，並介紹分享實用的警政署報案APP，同時傾聽通譯們對於警政治安的心聲及交換意見，期更強化彼此合作的意願與默契。 歷經八小時課程，新竹縣、市警察局為鑑別通譯對於課程理解程度及傳譯能力，舉辦筆試加上「通譯語言分組口試」的結訓測驗，由專精的資深通譯人員擔任口試委員，評核學員即時互譯中文與通譯語言的能力，共五十六人通過測驗獲得相關培訓合格證書，合格率百分之九十點三。  

新北市三重職業重建中心昨日舉辦「成立十週年服務座談會」，有上百名身障職業重建領域工作者與會分享經歷。　（記者吳瀛洲攝） 記者吳瀛洲／新北報導 小金（化名）從小罹患遺傳性的痙攣疾病，發作時手、腳時常會顫抖，必須倚靠枴杖或輪椅方能行走；在求學時期有被同儕霸凌經驗，對自己的信心不佳，也常有悲觀想法，導致他廿一歲高職資料處理科畢業後，並不常出門與外界聯繫，亦未就業。廿七歲那年其父親過世，家裡少了一根頂樑柱，面對有形無形的生活經濟風暴壓力，在母親鼓勵下，小金接觸了三重職業重建服務中心，經心理諮商及創傷復健，及透過職前準備課程，終讓小金找到職場適合的位置。現在小金是「伊甸數位資料處理庇護工場」的AI標註人員，他很享受現在的工作，照顧自己還能減輕媽媽負擔。 新北市府勞工局委託育成基金會營運的三重職重中心，迄今提供近六千人次身障就業服務，十五日該中心舉辦「成立十週年服務座談會」，吸引超過百名身障職業重建領域工作者共襄盛舉；勞動部勞動力發展署副署長鍾錦季、身特組長施淑惠、桃竹苗分署職重資源中心主任呂淑貞、教育部學特司代表等都出席活動，並為重上職場的身障朋友送上祝福。 市府勞工局長陳瑞嘉致詞表示，身障者很珍惜工作，只要雇主願意給機會，他們絕對會加倍奉還，尤其透過職業重建中心的就業輔導，可以協助他們更容易適應職場環境、穩定就業。 育成基金會董事長陳節如除感謝勞工局對基金會的信任與肯定，長期委辦職重中心，為身障者職業重建與媒合就業，許諾「下一個十年願景」，希望能讓身障者進入中心、建立職業評估後，能銜接「大型職訓中心」，讓身障職業重建、職務再設計能夠「一條鞭」完整化。 勞工局表示，設籍新北市十五歲以上領有身心障礙證明，有就業服務需求且意願之身心障礙者，可透過新北市職業重建中心（板橋區、新店區、三重區），就近接受諮詢與服務。

新北市圖參與式預算即日起至十二月十五日線上投票，參加可以抽超商禮券。　（記者吳瀛洲攝） 記者吳瀛洲／新北報導 新北市立圖書館今年參與式預算提案共收到十九件，因應新冠肺炎疫情改為線上投票，十五日起至十二月十五日止，開放大眾到「新北市政府公民參與網路投票系統」參與投票，或掃描QRcode透過手機投票，有機會得到三百元超商禮券。 新北市立圖書館表示，因應疫後新常態，今年參與式預算以「圖書館ONLINE」為主題，邀請提案者發想如何運用線上服務，讓讀者不出門也能在家中進行閱讀活動，讓圖書館的規劃與服務能夠更多元，前三名獲選的提案可各獲得十萬元經費補助。 市圖館長王錦華說，今年共收到十九件提案，包括結合閱讀與感官互動的「五感體驗箱」、不出門也能跟著世界旅人閱讀旅行的「沙發客來上課」、不一樣的「google earth文學體驗」，還有線上互動式展覽、線上讀書會等，每一項提案都很有創意。 新北市圖參與式預算即日起至十二月十五日線上投票，參加可以抽超商禮券。　（記者吳瀛洲攝） 即日起至十二月十五日止，可到「新北市政府公民參與網路投票系統」投票，每人可選投三票，在投票期限內，廿四小時皆可上網輕鬆投票，不僅能更落實公民參與，也可以減省紙本的耗費，節能減碳。