導演侯孝賢的「海上花」20週年數位修復版20日起在台上映，侯孝賢二度與港星梁朝偉（左）合作，在片中梁朝偉飾演在上海租界青樓中求歡尋愛的男子。（傳影互動提供）(中央社)　中央社／台北20日電 　中外經典電影「海上花」、「海上鋼琴師」與「在黑暗中漫舞」等，都為了迎來上映20週年，推出電影數位修復版，將從今天起到明年初接力在台灣上映。 　導演侯孝賢的「海上花」20週年數位修復版，今天起在台上映。侯孝賢二度與港星梁朝偉合作，讓這名憂鬱小生飾演在上海租界青樓中求歡尋愛的男子，全片在桃園楊梅搭景拍攝。 　侯孝賢在2013年於金馬影展的「海上花」映後座談透露，他本想重現原著「海上花列傳」的蘇州話對白，不料演員們吃足苦頭，不但嚇跑了原想合作的女星張曼玉，梁朝偉也直說背不起來，只有蘇州出生的女星劉嘉玲講得最好。侯孝賢因而調整角色背景，讓梁朝偉變成來自香港、會講一點上海話的文官。 　另外，1998年上映的「海上鋼琴師」4K數位修復版，也將於27日重返大銀幕。這是「新天堂樂園」義大利導演朱賽佩托納多雷執導的第一部英語片。

文、攝影／李燕瓊 　晚秋初冬了，秋雨輕飄飄細綿綿的，飄在往日旅遊情懷裡了。 　每一次的旅程都是獨一無二的風景和心情，我尤其享受旅程中偶然的心情相遇…。 　我們在陰雨迷濛的秋天來到英國西南方的St. Ives，那是個街道小而美，非常古老純樸的小鎮；濱臨北海，所以，有著廣闊的海域，飯店房間居高面對無敵美的潔白沙灘和海浪，那幾天夜裡，寫稿時（是的，遊樂不忘工作）特別愛聽蔡琴的＜寒雨曲＞，前奏的笛音，在凝霜的秋雨夜，聽來幽遠小感傷，我回到童年的老家小村。 　這歌，是童年的練習曲之一，跟著當年闖過五燈獎好幾關（差點登上五度五關寶座）的大哥和他的一票朋友唱，嫁到日本的大姊也有甜美的好嗓音，我喜歡聽大姊唱，聽著很溫柔，於我那時是喜歡這歌詞，尤其在小學二年迷上瓊瑤之後，更覺那詞意之美。 　學會這歌之後，鄰居娶媳婦，在鄉下，辦喜事總會請了迷你樂團從婚禮前一晚開始唱歌暖身，不知為何，我點了這首歌，大哥和他的朋友就一起唱了起來，我又央那歌喉還算不錯的小歌女再唱一次，唱完正好晚上11點收歌，我一人孤單地坐在路邊搭起的帳蓬下，竟然有「曲終人散」的落寞感，那年我才小五。 　我有個好記性，很清楚記得當晚的場景和氛圍；那婚禮後不久，大哥的朋友因為癲癇發作，掉入毛坑給溺死了，好久，我害怕再聽這＜寒雨曲＞。 　現在再聽＜寒雨曲＞，有著今時與過往時空相遇的溫暖，想起住在東京愛唱歌的大姊，如今我們天各一方，想要再聚首再同唱這歌，不容易了吧！ 　老歌耐聽，而且上了年紀，越懷舊到想聽幾百年前的老歌，還有二首二姊江蕙唱的＜港都夜雨＞和＜舊情綿綿＞，也是我的心頭好，而且百聽不膩。 　曾經在蘇格蘭Findhorn Foundation待了十幾天，一個很棒的生態村。住宿的B&B有一間屋頂和大片落地窗全是玻璃的玻璃屋，面對著大片香草花園，迷人更夢幻死了。 　英國多雨，難得的晴天，陽光燦爛，但到傍晚就又雨綿綿的，聽著雨敲玻璃天窗滴滴咑咑，大珠小珠落玉盤後，沿著天窗往下流，坐在屋內，就被細雨薄霧包圍著；每家煙囪都在朦朧中冒著裊裊炊煙，就懷念起童年雨中的黃昏，愛坐在屋簷下看雨滴落，漫著米飯香的炊煙，和派出所在雨後放送的歌曲，＜港都夜雨＞就是其一（但不是江蕙唱的）。 　「今夜又是風雨微微，異鄉ㄟ都市，路燈青青，照著水滴，引阮心悲意…」 　人生到了入秋的年歲，沒了夢幻少女心，而是童年往事全上了心，異鄉ㄟ都市啊…。至於那「你要和阮離開那一日，也是月娘愛出來ㄟ時…」，又是另一段往事了…。 　我的聽域很寬廣。女兒來歐洲過年，全家去了奧地利的薩爾斯堡，茱莉·安德魯絲主演，獲得《金球獎》最佳女主角獎的《真善美》就是在這裡拍攝的，主題曲＜小白花＞細緻優雅，雪花飄飄中和女兒不禁轉起圈圈來，相較於輕快的＜Do-Re-Mi＞，＜小白花＞更多了劇中贏得著名的「薩爾斯堡音樂節」首獎，和上校全家巡迴演唱的凝聚力的溫馨。 　這＜小白花＞是學生時鋼琴練完拜爾之後的練習曲，陪我好幾十年的鋼琴遠在台灣…。 　或許旅行時感覺不但遠離了原生故鄉，也同時離開了旅居的第二家鄉，就特別思想起台灣，這樣的懷想是尤其敏銳且脆弱的…，但美好的過往，永遠不會離開我們。

「2020維也納愛樂新年音樂會」將由衛武營國家藝術文化中心戶外直播，大提琴家張正傑（左2）與台視主播鄔凱雯（右2）主持，右為衛武營藝術總監簡文彬。 （衛武營提供）(中央社)　中央社／高雄20日電 　衛武營國家藝術文化中心於民國109年元旦，將連續第12年戶外轉播維也納愛樂管弦樂團新年音樂會，由大提琴家張正傑與台視新聞主播鄔凱雯主持，兩人今天現身活動記者會暖場。 　張正傑表示，衛武營的維也納愛樂新年音樂會戶外轉播是全球唯一戶外場次，上次吸引8000到9000人在衛武營草地輕鬆自在欣賞世界最頂尖樂團演出，現場氛圍令人感動，相信今年一定吸引更多朋友聆賞迎新年。 　鄔凱雯說，台視轉播維也納愛樂新年音樂會邁入第18年，在衛武營戶外轉播與電視轉播很不同，有張正傑深入淺出樂曲解說及介紹，一定帶給現場朋友更多驚喜。 　衛武營97年籌備時期就已加入維也納愛樂新年音樂會戶外轉播行列，衛武營藝術總監簡文彬表示，維也納愛樂新年音樂會戶外轉播已是衛武營傳統，希望南台灣民眾在戶外劇場與眾人自在享受天團非凡技藝，在悠揚樂音陪伴下開始新的一年。 　他說，去年開始，衛武營特邀非古典音樂類樂團下午暖場演出，今年邀融合國樂、爵士及搖滾元素的行草樂團，草地區上還有餐車美食，讓大家有更豐富的新年音樂會享受。 　維也納愛樂管絃樂團創團177年，公元1939年起持續在維也納「金色大廳」辦新年音樂會，因應全球超過90國電視轉播，每年中場休息時間，樂團都會為轉播觀眾精心製作短片，今年更是「金色大廳」150週年與音樂家貝多芬250年冥誕，短片內容讓樂迷期待。

詩、攝影／牧羊女 　歲月又遠又近 　左腳右腳又跌又宕 　溫出散發金黃的光 　自己是嫌疑犯 　前撲後繼佔有她 　上了癮 　她的前身在枝椏搖曳 　或葉或梗或老樹 　幾番風雨催殘 　終究，經過採擷輾壓 　成為精品 　由亮燦的錦鍛 　包裹 　紫沙壺心疼捧在掌心 　任歲月溫她 　入喉 　成為一縷思念

白家綺捐年菜，助老憨兒圍爐。　記者戴淑芳／台北報導 　人美心也美的白家綺擔任慈善大使，拋磚引玉認購60道娘家年菜，號召民眾一起娘家捐年菜讓老憨兒可以圍爐吃團圓飯。 　響應「育成基金會」發起的愛心募集年菜行動，熱賣11年的娘家年菜今年再度與鮮食家合作，邀白家綺擔任慈善大使，號召大眾除了與家人朋友圍爐過年，還可以捐助年菜金或直接捐贈一套年菜，就能讓弱勢憨兒品嘗到有年節味的美味菜色，溫馨過好年。 白家綺捐年菜 助老憨兒圍爐　除了認購愛心年菜，白家綺也貼心地陪老憨兒一同圍爐吃娘家年菜的豬腳，並幫忙將食物剪碎，讓現場的憨兒們圍爐吃年菜。她表示，長年住在育成基金會老憨兒家園的憨兒們，牙齒功能沒那麼好，沒甚麼機會跟家人圍爐，還好娘家的豬腳非常嫩，只要稍微剪細一些，就可以讓老憨兒開心享用。 　白家綺表示，以前認為愛心公益要默默行善，但現在發現透過自己公眾人物的形象拋磚引玉，更能發動大眾把愛心散播到各個角落。

「2020因為愛你」吸睛，開鏡直播點閱破萬。　記者戴淑芳／台北報導 　集合六名台韓型男小鮮肉主演的BL純愛劇「2020因為愛你」果然吸睛，不但開鏡直播點閱率破萬，在導演周美玲掌鏡下，拍攝進度也飛快，粉紅泡泡滿場飄，不但吻戲拍來輕鬆，也相約泡湯慶殺青。　 　「2020因為愛你」由達騰娛樂與KKTV聯合出品，在敲定韓星李時剛及張又瑋、黃士杰飾演同父異母的三兄弟後，公開徵選出另一半徐謀俊、郭宇宸、蘇韋華，日前六人合體開拍，竟能迅速培養最佳默契。 　劇組特地選在宜蘭民宿拍攝，六名帥男戲裡戲外隨時保持最佳「戀愛」狀態，讓拍戲現場總是充滿著「粉紅泡泡」，連導演周美玲忍不住說：「我快受不了你們這些粉紅泡泡製造機！」 　韓星李時剛無酬力挺製作人辛志瑜，來台拍戲11天來，直說跟劇組交流，只透過感情交流和肢體語言就足夠了。搭配他的徐謀俊也表示，一開始也很緊張兩人語言不通，還花了一些時間在練習韓文，兩人透過比手劃腳，很快地就蠻有感覺了周美玲導演也讚只要有他，拍攝現場就氣氛好。 　談及吻戲，李時剛笑說，原本認為跟男生拍吻戲比較難，沒想到，因為都是哥兒們，可以更直率果敢溝通，竟比跟女生拍吻戲更沒有顧慮，覺得有像朋友的人在自己身邊也不錯。 　黃士杰、蘇韋華都未滿20歲，拍吻戲也沒有距離，黃士杰說，跟女生接吻最大差別就是視覺觀感。倒是蘇韋華形容黃士杰嘴唇很厚實，「很像7分熟的牛排。」 張又瑋、郭宇宸這對被賦與性感身材擔當，張又瑋正式見面的第一天就是在讀本那天，導演就安排親親了，雖然那時也還不確定是不是劇中需要，但就單純是聽導演的指令，真是一個拉近距離很好的方法。郭宇宸則笑說，不是第一次跟男生配對演戲，這次走情慾性感路線，「就是一起把身材練好，來回饋給大家。」 「2020因為愛你」預計2020年2月14日情人節台灣日本同步上檔，將首創以10集每集12分鐘的方式播出。

戴著站長帽的小玉站長（左貓）文具資料夾　文、圖／心岱 　貓的日常中，原本只有睡覺與遊戲這兩樁大事，不料卻因為得人類之寵，有著不一樣的際遇與命運，有一隻流浪貓忽然被人類指派去擔當大任，成了挽救企業起死回生的功勳之爵，以下就來細表這一件最具話題的貓收藏。 　它是很普通的文件資料夾，可是把貓印在資料夾上，馬上，百元價錢翻了數倍，成為眾所聚焦的搶購逸品。「小玉」，一個極其平凡的貓名，卻身負翻轉小鎮命運的終極使命，這隻原是流浪貓的小玉，1999年4月出生於日本和歌山縣那賀郡貴志川町，是一隻三色雌貓，她隨著母親流浪到貴志車站後，被站旁的小山商店店主小山利子收容飼養，母女就與其他浪貓住在店旁的貓舍。 　2006年4月和歌山鐵路貴志川線為節省開支，取消車站駐員制度，改委任就近的小山商店負責人替代；由於貓舍佔用了馬路，小山利子收到勒令拆除之令，他便找了鐵路社長小嶼光信商量：「這些貓可不可以住到車站裡呢？」 　小嶼社長見著貓群後，對小玉最有感覺，「讓這小傢伙擔任貴志站站長真是再合適不過了。」這樣的念頭突然從他腦海中冒了出來。其實，早在百年之前，「工作貓」是有其歷史的，牠們被送上貨輪，擔任捕鼠防疫隊員，保護船艙運送的榖糧、食品，不被老鼠吃了；貓更扮演水手們的左右手，比如看到貓打噴嚏，水手就知道將有暴風雨來襲。貓充當支薪的工作夥伴，在歐美社會很常見，除了碼頭，車站，圖書館、印刷廠都是工作貓的天下，貓同時也是看顧嬰兒的家中保母呢，照護周遭環境，防備蚊蟲叮咬、阻止野獸進屋攻擊嬰兒。 貓形的和歌山貴志車站外觀　小嶼社長於是跟小山利子達成協議，不但讓流浪貓移居在車站自由進出，2007年1月，鐵路公司正式提名小玉為貴志站的站長。她就此成為日本民營鐵路第一位「貓站長」，戴著站長帽子執行職務的她，每天早上九點，小山利子會叫醒她準時上班，下午四點下班休息。她的辦公室是舊售票亭改裝的玻璃高櫃，裡面有軟墊睡鋪，有時她也會在車站入口的座椅上與往來乘客招呼。 　站長之外，還設有兩貓當助理站長，他們的主要工作就是招徠客人，每一貓的年薪為一年份的貓糧，任期終身。小玉上任後立刻引爆新聞話題，使該線乘客數量增加，很多遊客從海外而來，慕名拜訪，為當地旅遊業注入了活水。 　一個奇思妙想引發了一串連鎖反應，成功挽救了一條瀕臨停運的地方鐵路。小玉上任的一年後，乘客量上升了17%，小玉的知名度為該地區帶來了高達11億日元的收入，鐵路公司逐步修整車站、改裝車廂，更加緊腳步開發各種小玉的周邊逸品，把日本民族愛貓的傳統火花般的點亮了小鎮，讓可愛萌樣的文化吸引跨國旅客。 　小玉站長的傳奇在傳媒爭相報導下，成為國際上愛與美的最佳詮釋，義大利的知名製作人遠道來拍攝紀錄片，該片於2009年4月12日在德法公共電視台播出，歐美遊客因此激增，全世界都為小玉瘋狂，她連結了大家的心，我的教授朋友也因為受到小玉的感召，特地趕往採訪，將小玉與貴志車站的故事，當做課堂授課的活教材，這裡面除了小山利子、小嶼社長等人的慈悲、愛心之外，還有突破舊思維、敢於創造新觀念、新見解，加上強力的企劃力、執行力、、、這是一個商業模式的實例，但卻不會讓人感覺是宣傳炒作下的成果，反而，大家聽聞這樣的故事，都受到激勵，一隻貓所發揮的強大力量，讓人們熱淚盈眶，小玉打動了人類最深的靈魂。 世界上最可愛的電車，裡外有101隻小玉彩繪。　2010年，耗時半年的小玉博物館貴志站翻新落成，僅該年遊客數量就達到了217萬人次。每逢周年慶，小玉會穿上「和歌山縣勳功爵」的長披肩，戴上羽毛高帽出席典禮，聖誕節則身著聖誕紅的衣帽，和蜂湧而至的粉絲們拍照。在鐵路人員的規劃中，小玉出席的各種活動，也是維繫遊客熱情不墜的原因，儘管小玉的形象看似是被人類塑造出來的，但整個事件卻更接近貓會報恩的結果。 　2012年1月，小玉就職五週年的慶典上，另一隻三色貓二代玉被任命為站長學徒，儲備為下一任的站長職，兩貓交替當值，減輕小玉的工作量。這期間，很多遊客因為不知小玉值班時間，往往錯過了，但為了見到心目中的偶像，大家都樂於再次前往，沒有怨言。 　三年後的2015年6月22日，小玉因急性心臟衰竭去世，終年十六歲（等同人類的八十歲。）同月28日鐵路公司以神道儀式為她舉行葬禮，吸引了三千多名市民前來送別。小玉長眠之前，她的職位從「站長」擢升為「超級站長」、「和歌山電鐵社長代理」、「和歌山縣勳功爵」及「和歌山縣招攬觀光大明神」，她死後更被追封為「名譽永遠站長」的稱號。 　現在，小玉一代已經換到小玉四代，貴志線的車廂被喻為「世界上最可愛的電車」，車廂裡裡外外共有101隻小玉的身影，博物館內有貴志川線鐵路與小玉遺物的豐富典藏，遊客到此一遊，沒有空手的人，滿滿小玉周邊的逸品帶回家，朋友卻只分給我一個「資料夾」，朋友說，你要親自去一趟，才能與小玉心靈相通。

針對監委陳師孟約詢法官唐玥，法官協會呼籲「監委勿濫權干涉司法」。（取自法官協會網站）　監察委員陳師孟預訂明年一月十六日，約詢判決馬前總統洩密案無罪的台北地院法官唐玥，此舉引爆司法界強烈反彈，不僅各法官、檢察官協會抨擊陳師孟濫權，司法院也嚴正強調陳師孟逾越監察權分際。蔡英文總統就任以來，不但蔡系監委迭遭質疑干預司法，蔡總統本人也儼然無視司法獨立之重要性。蔡英文縱容陳師孟，再次印證政治干預司法已成蔡政府的常態！ 　法治是支撐民主政治的關鍵力量之一，而司法獨立又是確保法治公平運作的關鍵力量之一；亦即，司法機關及法官均應進行獨立審判，不受到包括政治力在內的外力干預，司法的公正性才能得到保障。一旦民主國家的司法獨立受到政治力的破壞，其民主程度即遭到侵蝕。 　中華民國為保障司法獨立，於憲法第八十條規定「法官須超出黨派以外，依據法律獨立審判，不受任何干涉」，憲法第八十一條還規定「法官為終身職，非受刑事或懲戒處分，或禁治產之宣告，不得免職。非依法律，不得停職、轉任或減俸」。再者，司法獨立不僅包括司法官獨立審判，司法權也必須獨立於行政權、立法權之外。 　馬前總統涉嫌洩密案，在唐玥宣判馬無罪之後，陳師孟即指摘唐玥的法律見解錯誤、枉法裁判，他手握彈劾權，預告將待馬前總統涉洩密案確定後，對唐玥進行彈劾，當時陳師孟的作法即已引起非議。此次陳師孟約詢唐玥，其調查目的更是「法官辦案濫用自由心證」，這更激起司法界的公憤！ 　監委是否可以調查司法權？一般而言，倘若法官涉及違法、濫權、失職，監委自可進行調查、處分。十一月十四日，監察院針對最高法院分案不公，要求司法院督促改善；此案即屬監委針對司法機關進行調查、處分，而且並未引發爭議。 　但是，根據司法院釋字第三二五號解釋：就司法機關審理案件所表示之法律見解，監察院對之行使調查權，應予限制；由此來看，陳師孟針對唐玥的自由心證、法律見解進行調查，即有違憲疑慮！ 　因此，在檢察官協會的聲明中，指控陳師孟「已不當干涉司法審判及偵查權之自主獨立，紊亂憲政體制」；法官協會的聲明，指控陳師孟「為政治力介入司法大開方便之門」；檢察官改革團體劍青檢改的聲明，指控陳師孟「違背憲法分際、恫嚇干預司法」。儘管司法院的聲明姍姍來遲，但也可看到司法院「呼籲監察委員行使監察權應謹守權力分立原則，尊重司法權之核心權力領域」。 　這些聲明共同指向陳師孟以政治力干預司法，但在蔡總統治下，政治干預司法的案例又豈僅出自陳師孟！今年五月，蔡系監委高涌誠、蔡崇義認定彰化地檢署前檢察官陳隆翔，在某案的判決「認事用法」上有明顯重大違誤，因此對陳隆翔提出彈劾，劍青檢改即呼籲蔡總統「勿再縱容特定民團濫用監察院干涉司法」。甚至，蔡總統就任後，針對前交通部長郭瑤琪涉貪遭判八年徒刑，表示郭「遭遇不公的審判入刑」。這些不是政治干預司法，什麼才是政治干預司法？ 　蔡總統就任後自詡推動司改，但她在司改國是會議中要求與會委員一再表決，直到她想要的提案表決通過為止；司法院於今年七月公布的民調，僅兩成七的民眾對於政府當前之司法改革成效表示滿意；甚至，根據世界經濟論壇（ＷＥＦ）去年公布的調查，台灣的司法獨立還落後於中國大陸。蔡總統口口聲聲說要維護台灣的民主價值，但她的做法卻顯然背道而馳！

楊麗花歌仔戲20日播出最終回祭彩蛋　記者戴淑芳／台北報導 　台視、楊麗花歌仔戲「忠孝節義」即將在20日播出最終回，為回饋觀眾，週五全劇播畢後，將緊接播出「楊麗花陪陳亞蘭騎大象」的精彩彩蛋，楊麗花親口對愛徒說「辛苦了」，陳亞蘭則打趣說，「那要給我親一下！」師徒情誼展露無限。 　陳亞蘭透露，楊麗花每天都在家中觀看「忠孝節義」，看到網友不捨睽違16年的電視歌仔戲節將播畢，頻頻詢問何時才能再見經典？ 　陳亞蘭說，楊麗花看到網友的留言都感動許久，「你們每一個留言我都收到了，謝謝觀眾對於楊麗花歌仔戲的支持和愛護，會思考籌劃下一齣電視歌仔戲的可能性」。 　「忠孝節義」播出後，收視與口碑不俗，瞬間最高收視曾高達2.19，就連15到44歲年輕族群觀眾收視也有1.20，顯見歌仔戲不只家中長輩觀看，更深獲年輕觀眾喜愛，播出期間甚至引發失智老人只記得「楊麗花」風潮，突顯楊麗花深植人心的國寶級魅力。

歌手孫淑媚（右）與藝人澎恰恰（左）將搭檔主持歌唱節目「樂來樂好聽」，孫淑媚19日表示，澎恰恰一直是她的偶像，這次能合作像是圓了夢。 （八大電視提供）中央社　中央社／台北19日電 　澎恰恰與歌手孫淑媚將搭檔主持歌唱節目「樂來樂好聽」，孫淑媚坦言澎恰恰一直以來都是她的偶像，一直期盼能一起合作。她說這次能夠與澎恰恰搭檔主持，算是圓了人生中的夢。 　八大第1台將在農曆年後推出全新綜藝歌唱節目「樂來樂好聽」，由藝人彭恰恰、孫淑媚搭檔主持，今舉辦媒體餐敘，分享2人即將合作的心情。 　澎恰恰的主持經歷相當豐富，過去曾經拿下5次電視金鐘獎的最佳節目主持人獎，主持的功力有目共睹。澎恰恰這次在「樂來樂好聽」中除了主持之外，他也親自參與企劃，內容包含音樂說唱、音樂劇，以及澎恰恰會親自講述台灣民間故事等單元。 　孫淑媚一直把彭恰恰當成偶像，這次能夠與彭恰恰一起主持，她說就像是圓了夢，她表示，「我的人生清單之一，就是跟澎哥一起主持」。 　澎恰恰跟孫淑媚是首度搭檔合作，但2人的淵源很深，孫淑媚在12歲時，正是在澎恰恰所主持的歌唱比賽節目嶄露頭角，當時孫淑媚在比賽時，淚眼汪汪的演唱歌曲「桂花巷」，澎恰恰說現在憶起依然深受感動。