因應武漢肺炎疫情，美國總統川普昨天宣布全國進入緊急狀態。（路透）　記者綜合報導 　美國總統川普昨天宣布全國進入緊急狀態，以提供五百億美元聯邦資源協助對抗武漢肺炎疫情，並將擴大篩檢。 　川普在白宮草坪發布聲明：「為解除聯邦政府的束縛，我正式宣布國家進入緊急狀態。」川普要求各州成立緊急處理中心。在外界批評全美缺乏足夠的檢測工具之際，川普表示政府將加速病毒檢測的工作。 　川普此舉激勵投資人，美股應聲上揚，道瓊收盤前大幅反彈，終場大漲一千九百八十五點，漲幅高達百分之九點三六，以二三一八五點六二作收。那斯達克、標普也漲逾百分之九。 　美國聯邦眾議院昨天以三百六十三票贊成、四十票反對，壓倒性票數通過紓困法案，以協助疫情影響的美國民眾，內容包括採檢、緊急帶薪病假和家庭照護假及加強失業保險。這項法案將送交參議院。川普在表決前就推文表示相挺，並敦促共和黨同志和民主黨支持法案。 　眾議院議長裴洛西表示，法案將為聯邦的「醫療補助」計畫挹注更多聯邦資金，並加強美國窮人的糧食福利，對象包括仰賴學校提供免費營養午餐的學童。 　裴洛西在聲明中表示，這項立法最重要的是關於病毒檢測。 　川普也賦予衛生部長艾薩更大授權，讓他得以免除相關聯邦法律，讓醫院與醫師在面對病毒、醫治病患時，可有更大的靈活性，讓遠程診療更為容易。 　川普也指出，基於儲備戰略考量，將購入大量石油，以確保美國能源獨立。為了降低家庭與學生負擔，也將暫時免除學生貸款利息，減輕疫情帶來的經濟影響。 　一九七六年立法通過的美國國家緊急法賦予美國總統在危機時期的特別權力，頒布緊急條款或忽視部分聯邦法律。川普昨天的宣布意味著他將可以動用更多資源，更為靈活、迅速對抗疫情。

比爾蓋茲退出微軟董事會，將花更多時間在慈善事業。（資料照，路透）　中央社／舊金山十三日綜合外電報導 　電腦科技公司微軟今天宣布，共同創辦人比爾蓋茲已退出董事會，因為他想把更多時間貢獻在慈善事業。 　六十四歲的蓋茲早在十幾年前就停止參與公司日常營運，把注意力轉移到以他和妻子梅琳達為名的基金會上。 　總部位在華盛頓州雷孟的科技巨擘微軟表示，蓋茲到二０一四年初仍是微軟董事長，現在則完全退出。 　微軟執行長、公司老將納德拉在聲明中說：「這些年來，與比爾一起工作，從他身上學習，是極大的光榮和特權。」 　「比爾秉信軟體普及的力量，抱持解決社會最迫切挑戰的熱情，並據此成立公司，微軟和世界也因此變得更好。」 　納德拉補充說，微軟將持續受惠於蓋茲「對技術的熱情和建議」，他將在公司繼續擔任技術顧問。

道瓊指數步入熊市後，十三日再跌二三五二點，為一九八七年十月十九日「黑色星期一」以來最慘。（路透）　記者綜合報導 　武漢肺炎引爆全球股災，道瓊指數在步入熊市後，十三日再跌二三五二點，跌幅近百分之十，為三十二年多以來最慘。日經指數一度暴跌逾百分之十，跌幅之大也是三十年來首見。 　美股昨開低走低，即使總統川普喊話、聯準會宣布將向短期融資市場注資逾一點五兆美元，都難擋恐慌賣壓，尾盤賣壓加重。道瓊指數終場暴跌二三五二點六點，跌幅百分之九點九九，收在二一二００點六二點，創史上最大單日跌點，寫下一九八七年十月十九日「黑色星期一」崩跌百分之二十二點六以來最糟表現。 　標準普爾五百指數大跌二六０點七四點，跌幅百分之九點五一，收在二四八０點六四點。那斯達克重挫七五０點二五點，跌幅百分之九點四三，收在七二０一點八點，都從二月十九日創歷史高點以來，回檔逾百分之二十，繼道瓊之後步入熊市（空頭市場），結束十一年多頭行情。 　亞股早盤也全面崩跌，韓股、泰國股市、菲律賓股市等紛紛觸發熔斷機制，暫停交易。日經指數昨天早盤一度暴跌超過百分之十，跌幅為三十年來首見。隨後跌幅稍稍收斂，終場重挫一一二八點五八點，跌百分之六點０八點，收一七四三一點０五點。

　記者綜合報導 　歐洲武漢肺炎持續延燒，捷克繼宣布國家進入緊急狀態後，昨天進一步宣布，十六日起禁止所有外國遊客入境，所有捷克公民也不得出境。多個國家並宣布停課及停止大型活動等因應措施，希望防止疫情繼續擴散。 　義大利是歐洲疫情最嚴重的國家，確診人數已達一萬五千一百一十三人，並新增一百八十九死，累計已一千零一十六人死於疫情。 　疫情嚴峻，捷克內政部長哈瑪謝克告訴記者：「從十五日至十六日午夜起，我們禁止所有外國旅客入境捷克共和國，同時，所有捷克公民也不得離開捷克領土。」希望藉此遏止疫情。這項措施不涉及在捷克擁有永久居留權或超過九十天居留許可的外國人士。 　德國總理梅克爾則警告，情勢比金融危機還嚴峻，她呼籲民眾減少社交。德國各地學校下週起將停課一個月，博物館也陸續閉館。 　法國衛生部長維宏表示，為因應武漢肺炎疫情，法國各級學校將停課「至少」兩週。西班牙則宣布隔離四座小鎮，葡萄牙將關閉學校到復活節前，比利時也宣布關閉學校、酒吧和餐廳，並取消所有藝文活動。

加拿大總理杜魯道的妻子蘇菲確診武漢肺炎，杜魯道未出現不適症狀，自我隔離中。（路透）　記者綜合報導 　加拿大總理杜魯道的妻子蘇菲昨天確診感染武漢肺炎。杜魯道目前未出現不適症狀，在家自我隔離中。 　蘇菲日前與女兒及杜魯道母親瑪格麗特在英國倫敦參加一項約一萬三千人與會的大型慈善活動，返加後出現不適。這場活動參加者還包括英國名廚傑米奧利佛、澳洲前總理吉拉德、Ｆ１冠軍賽車手韓密爾頓等知名人士。此外，蘇菲還參觀位於倫敦市中心的加拿大之家，目前尚不清楚她會見多少外交人員。 　加拿大總理府發表聲明指出，第一夫人蘇菲目前症狀輕微，狀況良好，將持續在家隔離，也將採取所有建議預防措施。醫護人員將聯繫與她接觸過、並認為有必要聯繫的人。 　杜魯道健康狀況良好，並未出現不適症狀，無須檢測，但也將居家隔離十四天。據醫療團隊說法，近日與杜魯道有所接觸者的染病風險應不高。 　加拿大目前共有一百三十八起確診病例，一人死亡。

巴西總統波索納洛（右）驗出武漢肺炎病毒陽性反應，他曾於七日和美國總統川普會面，兩人並握手。（路透）　記者綜合報導 　武漢肺炎疫情全球延燒，巴西總統波索納洛昨天驗出陽性反應，英國鏡報報導，正等候第二次檢測結果。他和新聞秘書沃恩加藤日前曾與美國總統川普共進晚餐，沃恩加藤已確診感染。 　沃恩加藤七日陪同波索納洛前往佛羅里達州，期間曾和川普在海湖莊園共進晚餐。沃恩加藤曾在社群媒體Instagram張貼與川普合照，美國副總統彭斯則站在川普身旁。巴西官員證實，沃恩加藤感染武漢肺炎，目前正自我居家隔離中。 　對於沃恩加藤確診，川普表示，他不擔心暴露於武漢肺炎病毒的風險。 　此外，澳洲內政部長杜登也驗出武漢肺炎陽性，幾天前他曾前往美國華府，與川普女兒伊凡卡和美國司法部長巴爾會面。根據澳洲駐華府大使館發布的照片，杜登六日曾與伊凡卡見面，兩人合影時站得相當靠近。 　不僅美國第一家庭是否染疫備受關注，美國官員表示，在德國美軍基地一場會議後，至少有兩名歐洲高級軍事指揮官已感染武漢肺炎，駐歐美國陸軍司令卡沃里已自我隔離，以防自己也有感染風險。

台資企業廣州雲嶸公司迅速轉產口罩，日產超10萬個支援抗疫。文／記者蔣謙正　 　 據記者近日瞭解，新冠肺炎疫情發生以來，為緩解防疫物資供應壓力，在廣州市台辦和白雲區政府支持下，台資企業「廣州雲嶸醫療器材有限公司」（以下簡稱雲嶸公司）迅速轉產，僅用10餘天時間就完成籌備建廠及送檢、審批等手續實現量產，成為新冠病毒疫情期間廣州市率先獲得口罩生產資格並投產的台資企業。目前日產口罩超過10萬隻，全力支援抗「疫」一線。 來穗創業6年台青望為防疫出力 　 雲嶸公司由來廣州創業的台青陳鴻傑創辦，他同時也是廣州市臺灣青年之家副會長、白雲區臺灣青年創新創業服務中心執行主任。作為醫藥大學畢業、從事醫藥相關產業近10年的台青，34歲的陳鴻傑來穗創業已6年，他今年春節選擇留在廣州，為幫助節後第一批青創團隊入駐做準備，也目睹了大陸上下為防控疫情所做的努力。 　 如何為共同防疫出一份力？陳鴻傑想到可以將其所屬醫藥企業轉產醫用外科口罩。但是非口罩生產企業轉為生產醫用口罩，首先要解決的就是生產資質問題，還有廠房、設備、原料、證照等一系列問題。 雲嶸公司得到了廣州政府多部門的肯定。廣州市政府開闢「綠色通道」並補助10萬元 7天實現口罩生產線安裝和試產 　 得知此情況後，廣州市、白雲區兩級政府大力支持，白雲區各職能部門暢通綠色通道，全力支援台青籌建口罩生產線，並承諾口罩廠投產後，區政府將給予10萬元的補助資金，協助企業穩產、增產、擴產。 　 廣州市政府的肯定與支持給陳鴻傑吃了一顆「定心丸」。他當即決定減產原藥品生產線，主動騰出自有藥品生產廠房轉建口罩生產車間，解決最首要、最困難的廠房問題。此外，為儘快取得生產經營資格，白雲區台辦協助企業，主動聯繫協調區科工商信局、區發改局、區市場監管局等職能部門特事特辦，為企業開啟綠色通道，在企業向區市場監管局申請的當天即取得了營業執照。 　 為解決企業生產設備、生產原料購置的難題，廣州市台辦和白雲區台辦全力協助雲嶸公司，從外地購買口罩生產設備和生產原材料，7天實現口罩生產線安裝和試產。最後，在產品送檢前後，市區相關部門多次安排人員上門指導，主動請示上級部門爭取支持，一路「綠燈」加急辦理，僅用10餘天就完成了產品檢測及審批發證，實現順利轉產。 「真沒想到，從我著手籌備口罩生產廠房、設備、原料、辦理營業證照，區級審批僅僅用了不到7天！原本需要數月時間的產品送檢、備案等省市級審批流程，現在也僅用了10天，廣州速度、白雲速度確實讓我驚訝。」陳鴻傑說。 雲嶸公司口罩廠24小時開足馬力生產。雲嶸公司24小時開足馬力生產口罩 優先供應復工複產企業 　 “守望相助、共克時艱”，在抗擊疫情的關鍵時刻，在穗台青陳鴻傑不計成本開設口罩廠，以實際行動實踐「兩岸一家親，齊心同抗疫」的行動。陳鴻傑希望企業繼續擴大產能，為疫情防控和經濟社會發展貢獻更大力量。 　 陳鴻傑表示，他的口罩廠目前實行三班制，24小時開足馬力生產口罩，首先優先供應復工複產企業，同時也儘量滿足台企、台港澳青創中心和台青服務中心需求，接下來還將彙集更多兩岸同行的力量，爭取進一步增加生產線、擴大產能，希望更大程度上緩解疫情防控口罩緊張問題。

　疫情全球大流行，重創全球股市，美股道瓊大跌1464點，12日台股也難逃賣壓，開盤開低走低。（中央社）　記者綜合報導 　世衛宣布武漢肺炎全球大流行，再度引發全球股災，道瓊指數十二日重挫一四六四點，宣告步入熊市，畫下十一年多頭行情句點。晚間開盤六分鐘後，又重挫一六九六點三一點，再度觸動鎔斷機制，停止交易十五分鐘。 　美股昨天在世衛宣布武漢肺炎全球大流行、美國總統川普救市措施不明下，賣壓沉重，開盤即跳空開低，道瓊指數終場暴跌一四六四點九四點，跌幅百分之五點八六，收在二三五五三點二二點。標普五百指數大跌一四０點八五點，跌幅百分之四點八九，收在二七四一點三八點。那斯達克綜合指數重挫三九二點二點，跌幅百分之四點七，收在七九五二點０五點。 　在全球金融海嘯爆發後，美股於二００九年三月觸底，就此開啟史上最長牛市（多頭市場）。今年二月十二日，道瓊衝上歷史高點，但武漢肺炎全球疫情不斷惡化，投資人信心潰散，該項基準指數不到一個月就從高點拉回百分之二十點三，已步入熊市。 　日經二二五指數昨天也重挫八五六點四三點，跌幅達百分之四點四一，收一八五五九點六三點，連續兩個交易日累計挫跌一三０七點四九點，跌幅計達百分之六點六八。香港恆生指數收盤重跌九二二點或百分之三點六六，收二四三０九點。 　歐股開盤後不久，英國股市大跌百分之五點三；德股指數重挫百分之五點八；法股指數狂瀉百分之五點七。

　記者綜合報導 　世界衛生組織秘書長譚德塞於當地時間十一日宣布二０一九冠狀病毒疾病為全球「大流行」，預期疫情將進一步擴散。他呼籲面對這場公共衛生危機，每個人都必須參與戰鬥。 　聯合國秘書長古特瑞斯也敦促各國政府，若要成功阻止二０一九冠狀病毒疾病（疫情擴散，必須迅速將防疫升級。 　譚德塞在日內瓦記者會並確認，這是由冠狀病毒引起的第一次大流行。 　他表示，過去兩週中國大陸以外的二０一九冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）病例數量增加十三倍、受災國家數量增加兩倍。現在，在一一四個國家或地區中，有超過十一萬八千起病例、逾四千人喪生。 　譚德塞指出，成千上萬的人現在在醫院為自己的生命而戰。未來一段時間內，預期病例數、死亡人數和受感染國家數量會進一步攀升。 　他表示，世衛組織評估疾病傳播嚴重程度，認為二０一九冠狀病毒疾病可被視為大流行。 　大流行通常被定義為一種在世界範圍內廣泛傳播的疾病。 　但譚德塞強調，稱之為大流行並不會改變世衛組織對病毒威脅的評估，不會改變世衛該做什麼，他另提醒若濫用大流行這個詞，可能會引起不合理的恐懼，導致不必要的痛苦。 　他說，以往從未見過冠狀病毒引發的大流行。這是由冠狀病毒引起的第一次大流行。目前一些國家已經證明病毒可以被遏止，即使是有社區傳播或大型群聚的國家也可以扭轉病毒傳播趨勢。面對這場公共衛生危機，每個人都必須參與這場戰鬥。 　此外，古特瑞斯發表聲明說：「今天宣告疫情已成為全球大流行，就是在呼籲不論何地的每一人都採取行動」，「我們仍然可以改變全球大流行的疫情發展，但那意味必須解決不作為的狀況。」他並說：「我呼籲各國政府立刻加強防疫。」 　他表示，宣告疫情成全球大流行「也是在呼籲負責和團結，各國和人民應團結起來齊力抗疫。」

　記者綜合報導 　為防堵疫情，美國總統川普於美東時間十一日宣布對歐洲實施三十天旅行禁令，國土安全部稍後澄清說，禁令僅限申根區。美國國務院也罕見對「全球」發出旅遊警示，建議美國民眾再三考慮再出國旅遊。 　歐洲理事會主席米歇爾表示，歐盟將評該禁令的影響，還說「擾亂經濟的舉措必須避免」。 　美國有線電視新聞網（ＣＮＮ）報導，川普在昨天晚間黃金時段的全國演說中表示，「我們會暫停未來三十天所有從歐洲到美國的旅行」，「已接受適當篩檢的美國人除外」。 　但美國國土安全部隨後發表聲明，禁令不適用於美國合法永久居民、公民及部分家屬，比川普所說的還要廣泛許多；事實上，這項旅行禁令更類似於川普對中國實施的禁令。 美國土部澄清：僅限申根區 　聲明說，禁令並非針對所有歐洲人，而是只針對申根區國家，包括奧地利、比利時、捷克、丹麥、愛沙尼亞、芬蘭、法國、德國、希臘、匈牙利、冰島、義大利、拉脫維亞、列支敦斯登、立陶宛、盧森堡、馬爾他、荷蘭、挪威、波蘭、葡萄牙、斯洛伐克、斯洛維尼亞、西班牙、瑞典、瑞士。 　也就是說，這三十天的禁令期間，在歐洲的美國公民與美國永久居民仍可搭機往返歐洲與美國之間，只是入境美國後須接受隔離十四天。但不清楚若搭乘需求減少，航空公司是否仍會飛航美歐航線。 　在川普對歐洲祭出旅遊禁令數小時後，美國國務院也更新國人赴全球旅行警示至第三級，建議美國民眾「三思而後行」。國務院指出，世界許多區域新型冠狀病毒疫情爆發，可能採取限制旅客行動的措施，例如隔離及邊境管制。