端午大戲明華園總團超炫白蛇傳，週六將於內埔六堆紀念公園重磅登場並於五日彩排，縣長周春米（右十一）及內埔鄉長鍾慶鎮（左九）邀請大家前往看戲。（記者鄭伯勝攝） 記者鄭伯勝／屏東報導 明華園總團「超炫白蛇傳」已十一年未公開巡演，將於六月八日端午連假首日在屏東內埔六堆紀念公園重磅回歸盛大開演。縣長周春米六日到場關心彩排及演出當日交管、場地配置，她表示這是「一生至少要看一次」的經典大戲，動員超過三百位演員，國家劇院級舞台與道具佈景精彩可期，邀請全國觀眾端午連假首日親臨現場感受水漫金山的震撼。 封箱十多年的超炫白蛇傳去年在文化部「庄頭劇場」重新開箱，今年再度受邀巡演，屏東鄉親期盼十多年的超級大戲終於回到屏縣故鄉演出。在彩排記者會中，傳統戲劇無敵小生孫翠鳳率領演員演出精彩片段，縣長周春米、文化部參事陳瑩芳、內埔鄉長鍾慶鎮等人出席均感受到大戲的震撼。 明華園總團超炫白蛇傳大戲，演員、佈景及道具一流，被譽為「一生至少要看一次」的經典大戲。（記者鄭伯勝攝） 超炫白蛇傳從2004年首演至今剛好滿二十年，以傳統表演藝術為基底，現代舞台技術放大歌仔戲內台真火、真水、飛人的舞台特效，演員、佈景及道具均一流，即便是已經發表二十年的大戲都會讓觀眾耳目一新。當天搖滾席下午二點領取號碼牌、四點半開放入場，而當天周邊也有二百多攤市集可逛。 孫翠鳳表示，超炫白蛇傳曾創下十萬人爭睹的空前盛況，也締造全球戶外戲劇節目觀賞人數最多紀錄的傳奇，「觀眾一定要來現場看戲，絕對驚豔！」。 超炫白蛇傳由孫翠鳳反串白素貞，帶領總團二十年磨一劍的新生代強將推出「青春傳承版」，孫翠鳳、陳昭婷、陳昭賢母女三人同台共飾白蛇一角，以及嫡傳弟子李郁真、明華園第三代武生陳子豪，第三代媳婦晨翎，新生代演員陳彥名共同演出，另邀請一心當家小生孫詩珮、明華園玄字團當家小生陳昕宇，讓大家感受到歌仔戲的青春活力，屆時現場也將呈現出「水漫金山」的壯觀場面，相關資訊請關注屏東縣政府文化處官網、粉絲專頁最新資訊。

■陳芳明 時間如果是一座山巒，縱然還未到達峰頂，卻可以察覺沿路已經佈滿微霜。尤其在冬天夜讀時，隱約之間寒氣逼人。也許我是屬於畏寒的動物，卻對冬季懷抱一種嚮往。在寒天裡翻閱書頁，竟有一種無比的溫暖。其實那種溫暖非常抽象，只是覺得作者在書中所隱藏的感情隱隱傳來，讓我在書窗裡不致覺得寂寞。多少年來已經為自己鍛鑄了強悍的意志，在任何情況下，我所有的書寫工程從未輕言放棄，而閱讀更是如此。書桌上總是堆滿了半開半闔的書籍，有些是新書剛剛到達，有些則是閱讀未完的後半端。望著那些散置的書籍，彷彿可以揣測自己閱讀時的情緒。因為從來沒有放棄，累積的閱讀就越來越龐雜。有時也會遇到令人絕望的書，只因為還未掌握到作者的文字技巧。我會容許自己等待心情的轉換，在適當的時刻，我又會拾起散置的書，重新整頓閱讀的心情。 似乎每天都會有新書到達我的研究室，而且每過一段時間也會有書稿置放在我書桌。面對書籍，總會要求自己寫下一些筆記與感想。面對書稿，則要求自己優先熟悉作者的語式與句法。長年以來，閱讀的關鍵無非是進去或進不去。一旦可以順利開門，便通行無阻。一旦被阻擋在什麼地方，我會讓自己的心情放緩。我唯一沒有選擇的，便是放棄。因為從來不放棄，每位作者總會給我一些發言的空間。無論是書序或書評，都容許我走完一本書的長度與厚度。有些作者是非常熟識，有些則是從未謀面。無論感情是屬於何種距離，並未阻礙我接近書籍或書稿。這是我長年以來所養成的脾性，對於所有的文類、所有的書寫技巧，都保持開放的態度。我的門永遠都是開著的，無須任何證件，每位作者都可以自由進出。 2023政大陳芳明人文講座演講 我的研究室位居指南山下，盤踞在這裡已經長達十八年。這樣漫長的時間，正好與我過去曾經有過的海外流亡等長同寬。兩種不同的時間寬度，換取的是完全不同的閱讀方式。在海外時期，所有從海島寄出的書籍都必須經過檢查，有時還無故失蹤。那時的閱讀，覺得特別稀罕。那是我唯一的管道，可以接觸島上新的作家與新的技巧。每次有新書寄來時，縱然是陌生的作者，我總是以重見故人的心情來迎接。所有的閱讀，都是心靈與心靈的對話，也是魂魄與魂魄的握手。將心比心，在閱讀之間，自然而然會發生一種共感。有多少作者在不經意之間挽救了我，每次望鄉時，說有多絕望就又多絕望。當整個精神狀態墜入無窮的深淵，或被禁錮在看不見出口的隧道，一本書在恰當時刻到來，彷彿是一道光照亮了我。那是我最荒涼的歲月，我終於嘗到什麼是救贖的滋味。閱讀之於我，正是如此嚴重。而我終於平安回來，在多少神秘的黑夜裡，閱讀仍然是一種救贖。 夜讀已經是我生命過程中的一種節奏，閱讀之後所衍生出來的文字，也是另外一種節奏。無論是序文或書評，我都將之視為散文書寫的一部分。二十餘年前，結集出版《典範的追求》（1994）與《危樓夜讀》（1996）之後，夜讀系列已經成為我另外的一種散文書寫。這種長期的讀書習慣，不會因為時間或地點的改變而受到影響。在飄搖不定的歲月裡，有不少序文或書評，分別完成於西雅圖、舊金山、洛杉磯、東京、京都、首爾、布拉格、巴黎、倫敦、阿姆斯特丹。在旅行中，我還是沒有放棄夜讀的脾性。我的書寫方式，也因為空間與時間的改變而有所更迭。從前我必須依賴一張可以信任的書桌，正襟危坐把讀書札記完成。現在我的書寫習慣，再也不受時間或空間的限制。有許多文稿我可以在手機上完成，一篇一、兩千字的文稿，大約可以在一小時半，在手機備忘錄寫好。如果坐在研究室裡，因為有助理協助打字，可以坐在旁邊以口述方式完成一篇文章。工具使用的轉換，並不影響我的思維方式。因為隨時可以書寫，我對自己就更覺安心。 我曾經說過，在營造文學史之際所涉獵的作品，我稱之為往後看的閱讀。因為那些作者的風格已經穩定下來，而有些作者已經封筆或生產力減低，已經可以給予給確切的評價。而捧讀新世代作家的作品，我稱之為往前看的閱讀。他們的書寫技巧充滿太多的可能性，隱隱之間似乎在預告台灣文學的未來方向。這兩種閱讀方式，我從未偏廢。面對年輕學生時，我常常與他們共勉，每當閱讀時就養成做筆記的習慣。如果行有餘力，就以文字記錄自己的讀後感。因為有文字為憑，對於書的記憶就不會消失，或甚至可以佔有那本書。這說明了為什麼我長期在營造夜讀系列，只因為我不願意讓自己的閱讀輕易浪費。這些累積起來的閱讀筆記，正好劃出一道鮮明的生命軌跡。只要重新查閱自己書寫的序文與書評，幾乎就可以推測當年自己是如何與作者對話。 從前非常熟悉一句話：「讀其書，不知其人可乎？」長年累積下來的閱讀經驗，我覺得是可以的。文字本身所負載的意義與美感，完全不會影響自己如何貼近作者。閱讀，是從現實中抽離出來的一種觀察。那純粹是屬於文本閱讀（textual reading），縱然與作者從未謀識，卻可以揣測他在書寫時心情的起伏跌宕。如果是在閱讀文學史上的作者，我會採取脈絡式的閱讀（contextualized reading），我會把他的作品與他的時代社會相互勾連，從而對文學作品進行一種歷史評價。對於一位跨過七十歲的讀者來說，我慢慢容許自己放開心情去閱讀。在我中年之前，對於看不懂的書從來都不會輕易放棄，無論如何一定要找到登堂入室的途徑。如今坐在寒氣逼人的書房裡，面對自己看不懂的書，我會放下，而且也會原諒自己。生命不一定非得怎樣不可，畢竟已經到達從心所欲而不逾矩的階段。是怎樣就怎樣，都全部接納吧。 在城市裡移動時，或是在城市與城市之間旅行時，我喜歡帶著一本書無所謂地閱讀。有時候閱讀過於入神，常常錯過自己的車站。錯過就錯過，換個月台再坐回來。在夜晚時分，現在的視力再也沒有從前那麼敏銳，盡量避免自己開車。現在已經習慣搭捷運，如果與朋友相約，都是在離車站不遠的地方。畢竟年齡是誠實的，而身體也是誠實的。這樣反而讓出更多的時間，誠實地閱讀手上的書。當兩鬢微霜逐漸累積時，我還是像年少時期那樣酷嗜閱讀。 陳芳明簡介　　　　　 　台灣高雄人，一九四七年生。輔仁大學歷史系畢業，國立臺灣大學歷史研究所碩士，美國華盛頓大學歷史系博士班候選人。曾任教於靜宜大學、暨南大學中文系，現為政治大學講座教授暨台灣文學研究所教授。從事歷史與台灣文學研究，並致力於文學批評與文學創作，在大學內開授「台灣文學史」與「文學理論專題」等課程。

白冰冰製作兼演出的戲劇《天知道》舉辦殺青酒。 記者戴淑芳∕台北報導 白冰冰製作兼演出的戲劇《天知道》5日舉辦殺青酒，方文琳、翁家明、寶弟、林義芳等演員齊聚一堂。問及移師民視掀起胡瓜與電視台的合約糾紛，白冰冰直呼：「不要再說我搶胡瓜時段」，希望雙方好好處理。 白冰冰轉戰民視主持《超級冰冰Show》，爆出胡瓜不滿週六晚間8點黃金時段遭搶的合約糾紛爭議，向民視求償高額違約金。但胡瓜日昨否認求償4576萬，僅表示目前合約糾紛走向調停。民視也說，雙方對於合約存續問題尚無共識，持續努力與胡瓜溝通中。 對此，夾在胡瓜與民視中間，白冰冰表示，《超級冰冰Show》是接檔電視電影《商魂》，是「電視台來找我」、「沒人邀請我怎麼搶？」直呼：「不要再說我搶走胡瓜時段。」並說胡瓜對她沒有任何怨言，她一直想打電話給對方，但隔空喊話：「希望他們能好好處理。」 至於為《天知道》豪砸6000萬元，白冰冰表示，播出後恐怕只能回收1∕3，但她「為玄天上帝當大義工，任何有困難挫折都能迎刃而解，我不求名利，只求賜給我健康身體和智慧，可以應付考驗，所以我愈老愈聰明，看人超準。」強調不求回報，希望培養更多好歌手、好演員，更不忘感謝「貴人」主動金援。

「三金歌王」文章5日為出道40週年大型巡演《不再漂泊365里路》造勢，跟嘉賓蕭煌奇同台。 記者戴淑芳∕台北報導 睽違20年沒在台辦大型記者會，「三金歌王」文章5日為出道40週年大型巡演《不再漂泊365里路》造勢，跟嘉賓蕭煌奇一同二重唱成名曲《三百六十五里路》，優美和聲轟動全場。 「想在還算年輕力壯的時候，把握時光去做我想做的事情。」文章坦言，收到邀約時，一度以為是詐騙，後來和主辦方「大大娛樂」聯絡後，思考了一週就決定演出，「出道40年了，應該有個成績單，有個畢業典禮，人生不要留遺憾，開心健康快樂就好。」記者聽聞問他是否打算演唱會後封麥？他說：「不敢講得太絕對，就是保持step by step，一步步來，把當下做好，這樣就好了。」 文章相隔17年再推出新專輯《致青春》，自認體內年齡只有30多歲，他表示，平時靠跑步、游泳維持體態，「以不傷老人家身體為重。」更強調自己沒有微整，笑說有皺紋比較自然，「我希望優雅的老去」直言是「不婚族」、習慣一個人，不習慣有人陪伴，一個人也可以過得很好。 文章現住在新加坡，早已是圈內隱形富豪，「在新、馬、港、台、北京、上海、紐約都有房產，日本也有但已經賣掉了。」就連在台北忠孝東路上都有房子，儼然是個房產大亨。文章自認會理財，剛完成MBA（企業管理碩士）學位，「我喜歡經濟、金融的東西。」並視劉文正、任達華、費玉清為偶像。「 我學習他們三位，有錢就好好置產。」 文章的《不再漂泊365里路》演唱會不唱則已、一名驚人，開出北中南夢幻名單，將於10月19日晚上7點半首攻「台北國際會議中心大會堂」（TICC）、11月9日晚上7點半唱進「台中中興大學惠蓀堂」，以及12月8日下午4點搶進「高雄流行音樂中心海音館」，即起正式開票，購票請洽「年代售票系統」。

胡瓜、曾國城和王彩樺為《神偷奶爸4》配音。 記者戴淑芳∕台北報導 全世界最受歡迎的大壞蛋又變成反恐聯盟探員的「格魯」再度強勢回歸，《神偷奶爸4》這次中文版一樣請到原班人馬胡瓜和王彩樺來為夫妻檔格魯和露西配音，全新大反派角色「惡霸麥星」特邀曾國城來聲演，三人齊聚一堂歡笑聲不斷，配音效果驚人。 胡瓜表示，這是第5次配音「格魯」，很蠻符合他做節目一貫的精神，一晃眼已經14年，「格魯」和小小兵們每一集都帶給大家不同的驚喜和歡笑，真的很開心也很感動。 王彩樺是第3次配音「格魯」的太太「露西」，自認個性和「露西」非常像，很活潑喜歡冒險，也愛家庭愛小孩愛老公。 曾國城則說，隔了16年後再度挑戰好萊塢動畫配音，當年才剛結婚現在小孩都已經唸大學了。

唱跳新星蔡宜軒推出個人首張雙單曲EP《JUNGLE》。 記者戴淑芳∕台北報導 唱跳新星蔡宜軒曾是選秀節目「超級接班人2」總冠軍人氣王，去年才推出熬磨10年的首支單曲〈SWAG〉，嶄新造型和熱力舞步令人眼睛一亮；今年邁入31歲新里程，更進化推出個人首張雙單曲EP《JUNGLE》，一次展現動靜皆宜的浪漫抒情曲〈最美的約定〉和跳到缺氧的新舞曲〈JUNGLE〉，企圖用音樂表達現代人追逐夢想與面對現實的雙面向。 蔡宜軒EP首推單曲〈JUNGLE〉，融合了HIP HOP、雷鬼、電子音樂等元素，攜手新銳唱作才女—米亞若共同創作，並邀請知名電音製作人—DAPUN大胖參與編曲，聯手打破框架呈現出多元卻目標一致的獨特風格，但最終目標就是「希望讓想跳舞的朋友都可以聽到音樂就動起來！」 舞蹈一直是蔡宜軒的藝能強項，為了〈JUNGLE〉新舞步設計，他早先計畫到韓國學舞，「只能說老師很看得起我，完全沒有把我當藝人看待，舞蹈程度絕對是比賽等級」他召集了6位頂尖舞者共同在MV中狂跳6小時，跳到近乎虛脫，事後大家笑稱這首歌舞應該叫做「缺氧舞」因為完全零休息，跳完簡直「好缺氧」。

王瞳減重後，大秀好身材。 記者戴淑芳∕台北報導 在8點檔劇中總是包緊緊的王瞳，這次終於解放，在社群公開多張泳裝辣照，展現各種纖細線條，與過去保守穿衣風格差很大，全新樣貌驚呆了許多網友，其紛紛留言：「也太纖細了！身材好好！」「太美了！這蠻腰簡直不科學！」 王瞳開心說：「別看我現在這樣，我之前可是泡芙人，體脂接近27%，真的超高，現在好不容易降到23%，身材都緊一圈有線條了，當然要好好秀一下！」 談到如何從泡芙體態搖身變骨感女星，王瞳表示，自己現在拍戲很忙，劇組便當她也照吃不誤，有時收工還會吃炸雞搭配來一杯珍珠奶茶來撫慰心靈，完全沒有特別節食。唯一不同的是，她有搭配代謝輔助品打卡錠來幫助代謝。 有趣的是，王瞳坦言，自從減肉成功後，在戲劇拍攝期間，還被經紀人特別警告不准再減了，否則會不連戲，真是讓她哭笑不得！

金曲歌王翁立友以專輯《刀馬旦》，第5度入圍金曲獎最佳台語男歌手。 記者戴淑芳∕台北報導 金曲歌王翁立友以專輯《刀馬旦》，睽違6年第5度入圍金曲獎最佳台語男歌手獎項，4日開心現身表示「感謝老天疼惜，入圍即是肯定」！ 提到入圍的專輯《刀馬旦》，翁立友分享「專輯歌曲的難度，絕對是我出過專輯中，最難唱的前幾名。」特別是專輯同名主打歌「刀馬旦」，接到歌曲時，直覺非常不好唱又繞口，歌詞也都是台語歌曲中很罕見的，剛開始對這首歌有點沒信心，直覺應該很難傳唱。 沒想到，推出後粉絲的回應竟然超乎想像，「看到眾多留言，讓我開心又感動，感謝大家願意花時間挑戰高難度歌曲」也看到眾多的網友，相繼挑戰高難度的台語詞句，專輯錄製到推出，「這個收穫真是刻骨銘心，我會好好珍惜，而今被評審肯定，一切的努力付出都值得了！」 為了參加金曲盛宴，翁立友表示，已開始跑步健身計畫，希望甩肉5公斤，以65公斤的標準身形，開心出席盛會。

知名建築師陳國崇義賣書畫展作品，做公益。（市府秘書處提供） 記者翁聖權／新營報導 知名建築師陳國崇「愛台灣‧更愛台南」書畫展，四日下午在民治市政中心一樓展場開幕，總共展出五十五件作品，將義賣做公益。歡迎藝術愛好者，一同欣賞來自建築師以藝傳愛的藝術風采。 市府秘書處指出，陳國崇以建築設計的美學理念融入藝術創作，書法作品書體篆隸楷行草佈排清爽；其國畫作品將西畫顏料與傳統水墨技法巧妙結合，用色大膽創新，展現出獨樹一幟的風格；此外，以中英文合體書寫台灣歌謠的創作手法別具創意，令人耳目一新。 陳國崇建築師一九六０年出生於台南，成功大學建築研究所碩士。他早年拜師張添原、朱玖瑩、潘錦夫、蘇友泉等人，習得篆書、隸書、楷書和篆刻的精髓。其後在汪崇楹、鄭清和、陳頂財等老師指導下，進一步深化書畫技藝。 近年來，他在各類書畫比賽中屢獲殊榮，先後獲得大日本書藝院國際文化交流書道秀作賞、海峽兩岸抗戰書畫大賽國畫獎項，展現其卓越的藝術才能。陳國崇建築師的經歷與畫歷非凡，足證其在書畫藝術領域的超卓造詣。 陳國崇表示，「愛台灣‧更愛台南」展覽期間，展出作品將義賣，所得款項將全數捐贈公益。他希望通過藝術作品，不僅能夠傳達其對台灣和台南的熱愛，還能夠為社會公益盡一份心力，「以藝傳愛」溫暖更多人的心。

  兩大天后MISIA米希亞攜手Vivian徐若瑄，為花蓮震災在東京舉辦募款慈善演唱會。 記者戴淑芳∕台北報導 兩大天后MISIA米希亞+Vivian徐若瑄5月31日合體，為花蓮震災在東京舉辦募款慈善演唱會，Vivian演唱〈愛笑的眼睛〉現身，與MISIA合唱5首歌，溫暖為花蓮打氣。 日本天后MISIA米希亞原定4月4日在台北開唱，因4月3日花蓮發生地震而取消，她始終心繫花蓮震災，秉持著「一定要幫助災區」的堅定想法，而發起募款慈善演唱會「MISIA PEACEFUL PARK with VIVIAN HSU」，特別邀請好友Vivian徐若瑄加入這場有意義的演出。 這場為花蓮震災而唱的演唱會，於5月31日在東京Billboard Live舉辦，一連演唱兩場，和Vivian討論後，特別選唱溫暖又充滿希望的歌曲，並合唱了5首歌曲，透過歌聲為受災民眾加油、傳達療癒的力量。 尤其MISIA苦練了由Vivian創作的歌曲〈翅膀〉的中文歌詞，她下足功夫，練習以中文演唱，展現滿滿誠意。最後兩人以MISIA的暖心代表作〈你的微笑〉，祝福全世界都平平安安，為演唱會畫下句點。 慈善演出好評不斷，不過Vivian其實內心壓力極大，飛往東京前，她在新加坡陪小孩，因小孩感染A型流感，反覆發燒，她全心照顧，在最後一刻才飛抵東京加入排練，「很擔心自己被傳染，影響演出，所以在照顧兒子的時候，我都戴著兩層口罩。」 慈善演唱會募得善款將捐到台灣衛福部設立的「財團法人賑災基金會」，用於受地震重創的花蓮地區，助其後續的恢復和重建活動，包括醫療保健和避難中心的支援。捐款金額稍後將在「PEACEFUL PARK」官網公布。