台南市公費流感疫苗剩餘量僅存不到9千劑，建議家長儘速帶嬰幼兒前往接種。 （記者葉進耀翻攝） 記者葉進耀∕台南報導 台南市今年度公費流感疫苗整體使用率已達98%，衛生局說，疫苗剩餘量僅存不到9000劑。年底至隔年2～3月為流感高峰期，嬰幼兒為流感的高危險群，建議家長儘速帶嬰幼兒前往接種。 衛生局表示，感染流感容易產生嚴重併發症或死亡的風險，且接種流感疫苗後至少需2週以上才能產生充足的保護力；目前流行之病毒株與今年所使用的公費疫苗株完全吻合，可大幅提升接種疫苗後之保護力。未滿9歲初次接種的幼兒應相隔4週以上接種第2劑，以獲得完整保護力。全市各小兒科診所皆保留疫苗提供幼兒接種，家長前往院所前先致電詢問，以減少門診等候時間。 此外，家裡有長輩或幼兒之民眾須特別注意，不少家庭面臨流感的威脅，往往是先從個人得到流感，再傳染給家裡其他成員。為了減少流感病毒散播，並保護個人及家人健康，最直接有效的方式就是接種流感疫苗，並落實勤洗手和注意呼吸道衛生，有呼吸道症狀時應配戴口罩，避免出入人潮擁擠、空氣不流通之公共場所。

醫師傅柏元表示，虹膜固定式植入微型鏡片是改善高度近視新選擇。 （記者湯朝村攝） 記者湯朝村∕嘉義報導 高度近視的陳先生每天配戴隱形眼鏡時間超過8～12小時，角膜因長期缺氧、反復性損傷造成潰瘍。經嘉基眼科醫師傅柏元進行兩眼虹膜固定式植入微型鏡片，術後兩眼近視的度數降至50度以內，裸視視力也達到1.0，再也不用配戴眼鏡生活，且無近視雷射易造成的夜間眩光，乾眼症等副作用，大幅改善生活品質。 傅柏元表示，虹膜固定式植入微型鏡片治療近視的方法，為在角膜上做一個0.3公分左右的小傷口，將一片小小的微型鏡片置入患者眼球前房內瞳孔前方，固定於虹膜上，將影像準確的投射到視網膜。整個手術的時間約在20～30分鐘，微創傷口約1～2週即恢復。 與一般雷射近視手術的最大不同，是虹膜固定式植入微型鏡片為可逆式的近視矯正手術，適用於高度近視及散光患者；若受術者術後有不適應症產生，可隨時將植入的微型鏡片取出。 傅柏元提醒，術前一定要經過眼科醫師審慎評估，確認是否適合虹膜固定式植入微型鏡片。除高度近視外，必須無任何眼睛相關的疾病，如角膜、瞳孔或虹膜方面的問題，也無視網膜剝離的病史；眼睛的度數穩定，在手術前半年度數變化低於50度、非懷孕中或進行其他的護理照顧期間，之前未進行過有關矯正視力的手術等。

中榮院長許惠恒（右）與國家中醫藥研究所所長蘇奕彰23日簽署「合作備忘錄」，在新冠肺炎臨床照護與基礎研究之合作基礎上，建置「中西精準醫學平台」。 （記者陳金龍攝） 記者陳金龍∕台中報導 新冠肺炎肆虐全球，台中榮民總醫院建立中西醫共治模式，和國家中醫藥研究所合作驗證臨床療效，分析30多名個案中，14案接受中藥治療成功縮短住院治療時間，也沒有副作用，證實水煎劑（台灣清冠1號）複方成分能和新冠病毒的棘蛋白結合，阻斷病毒感染，抑制細胞激素風暴出現。目前已完成非專屬授權，成功外銷歐盟。 台中榮總昨天上午與國家中醫藥研究所簽署「合作備忘錄」，將藉由中榮與國家中醫藥研究所在臨床照護與研究資源的深度合作，在新冠肺炎臨床照護與基礎研究之合作基礎上建置「中西精準醫學平台」，可望成為台灣重要之中西結合臨床研究資料庫，有助台灣醫療邁向國際化與智慧化。 中榮院長許惠恒表示，90年起成立全台第1批醫學中心級中藥臨床試驗中心，開啟中西醫合作研究，近20年成果將做為中榮和國家中醫藥研究所合作建置中西精準醫學平台的基礎，藉此提供疾病致病因子與機轉研究，建立中西治療方針與防治策略。 中榮傳統醫學科主任蔡嘉一指出，4月和國家中醫藥研究所合作驗證臨床療效，證實水煎劑（台灣清冠1號）複方成分能和新冠病毒的棘蛋白結合，阻斷病毒感染，抑制細胞激素風暴出現，成功縮短住院治療時間，也沒有副作用。 國家中醫藥研究所所長蘇奕彰指出，因應疫情變故擴展，希望研發高效方便處方；因為台灣防疫守得很好，只能小樣本治療。分析30多起醫學中心新冠肺炎個案，14案接受台灣清冠1號中藥治療，成效不錯，沒有任何副作用，正安排正式臨床試驗，希望儘速完成，國內藥品使用會更方便。目前已完成非專屬授權，成功外銷歐盟等國家。

高雄榮總骨科部運動醫學科主任林冠宇。（記者許正雄攝） 記者許正雄／高雄報導 使年輕人免於提早置換人工膝關節的新利器，高雄榮民總醫院廿四日上午發表「關節鏡手術的再升級」的新醫療技術─異體半月軟骨移植手術，至今已完成多例此項手術，手術後病患皆恢復正常，無併發症發生，成功率百分之百。 高雄榮總骨科部運動醫學科林冠宇主任表示，為啟發國內對此項手術的認知，二０一七年至美國芝加哥，參加美國骨科醫學會總部此項手術的實體訓練，此項手術的適應症極為嚴謹，在絕大部分情況下，半月軟骨破裂是可進行修補縫合，需做到異體移植的案例極為少見。 異體半月軟骨移植手術，至今已完成多例，成功率百分之百。（記者許正雄攝） 林冠宇主任指出，所移植之異體半月軟骨為美國專業組織銀行處理過，無菌真空包裝至台，但目前健保無給付；其中大多數為因運動傷害或車禍意外小於卅歲之年輕人，如不施行此項手術，極可能於中年時需接受人工關節置換來治療因半月軟骨嚴重缺損所導致的關節退化病變。 林冠宇說，這項新的醫療技術，也有一些不適用的對象，包括膝關節已嚴重退化、感染過的關節，以及下肢解剖軸線偏移（O型腿或X型腿），都須先行或同時進行下肢截骨矯正手術才能進行。 半月軟骨，俗稱半月板，是膝關節中介於大腿骨（股骨）及小腿骨（脛骨）間的兩片C形緩衝軟骨墊片（分內側及外側），它的作用彷彿車子的避震器，可減少膝關節面軟骨的受力及磨損。

陳國泰醫師表示，經皮內視鏡腰椎減壓手術，下背痛症狀加速恢復。 （記者湯朝村攝） 記者湯朝村∕嘉義報導 一位60歲從事服務業多年的男性病人，過去幾年偶爾下背痠痛，症狀多在休息後獲得改善，但近半年來，右腳麻痛的情況愈來愈嚴重，吃了診所開的止痛藥也無明顯改善，經過醫師檢查發現在第五腰椎及第一薦椎之間有椎管狹窄情況，在討論後選擇新式「經皮內視鏡腰椎減壓手術」，傷口約1公分，術後症狀明顯改善並恢復良好，術後第3天出院，即恢復一般日常生活作息，約兩週開始從事輕度工作，門診追蹤也無手術後脊椎滑脫等併發症出現。 根據美國研究統計，一生中至少85％的人會遭受下背痛症狀的困擾，造成症狀的可能原因很多，其中最常見的還是退化性脊椎病變，其他包括外傷、感染、腫瘤等。常常伴隨腳的痠、麻、痛，或是感覺異常，並隨著退化日益嚴重而出現「間歇性跛行」情況。若出現上述症狀，就可能是長期脊椎退化性關節炎導致黃韌帶及小面關節增生肥厚，造成椎管狹窄壓迫神經。初期以藥物及復健治療為主，一旦退化進展導致保守治療無效，就需要考慮減壓手術治療。 嘉義長庚醫院腦神經外科陳國泰醫師表示，隨著醫療科技與技術的進步，目前的趨勢逐漸朝向微創減壓手術以減少手術風險、術後疼痛、及縮短病患恢復期，提升術後的生活品質。 陳醫師說，內視鏡手術用於腰椎狹窄的減壓可以達到與傳統手術同樣的效果，但是手術傷口較小、術後嗎啡類止痛藥物用量較少且住院天數較短，病人對於手術後的滿意度也明顯比傳統手術高。對於擔心手術風險與術後疼痛不適的病患是一大福音。

彰基醫院以視訊方式和索馬利蘭Edna　Adan大學簽訂合作備忘錄。 (記者曾厚銘翻攝) 記者曾厚銘／彰化報導 台灣與索馬利蘭今年7月宣布互設代表處後，彰化基督教醫院再攜手天主教輔仁大學，與索馬利蘭Edna Adan大學及其附設醫院簽訂合作備忘錄，為臺、索兩國民間機構之醫療及學術跨國合作首開先河；由於新冠肺炎疫情之故無法當面簽署，但透過視訊方式進行簽約儀式仍相當隆重。 彰基海外醫療中心執行長高小玲23日表示，彰基與索馬利蘭Edna Adan大學及附設醫院合作，是透過羅震華代表的牽線促成。其創辦人Ismail女士，曾是索國第一夫人，旗下基金會設置大學及附設醫院，主要致力於助產士、護理師及醫師之培養，是孕育索馬利蘭基層醫療人力的搖籃。 彰基院長陳穆寬表示，彰基與索國九月展開合作，11月初捐贈2只40呎貨櫃醫療物資，以婦幼照護器材及設備為主，預計12月底抵達。輔大副校長袁正泰說，相當高興能成為台灣第一家與Edna Adan大學展開學術國際合作。院長Ismail盼望未來能派遣醫護人員及醫學生至彰基及輔大研習。

4歲抗癌小鬥士小頡在麗寶樂園與姊姊扮成電影「冰雪奇緣」的公主，天真的說:「媽媽！你看我施展下雪魔法了！」 （記者陳榮昌攝） 記者陳榮昌∕后里報導 年僅4歲的女童小頡，在1年多前被驗出罹患卵巢癌，艱辛的抗病療程中，她昐望開心的到看喜歡的電影「冰雪奇緣」，幻想自己可以化身公主施展魔法。圓夢的喜願協會，得知小頡最大的願望後，與台中麗寶樂園聯手為抗癌小鬥士舉行一項圓夢計畫。 小頡在2歲多時發現她罹患卵巢癌，展開漫長的療程，小小的身軀歷經3次手術，幾乎一整年都住在醫院，造成小頡的封閉個性，過程中都是靠著最喜歡的冰雪奇緣等電影片段，想像著有一天可以體驗當公主的感覺，抱持著這樣的夢想，才漸漸變開朗。 喜願協會得知小頡願望，獲悉麗寶樂園擁有一台可以製造下雪效果的花車，符合電影內的魔法效果，於是洽請園方一起替小頡完成變身公主的願望，園方一口答應，並招待她一家的住宿、用餐、免費玩樂園等，只希望帶給一家人最夢幻、開心的一天。 小頡換上冰雪奇緣中最喜愛的角色「安娜」的服裝，小頡的姊姊也扮成Elsa，一家人搭上麗寶樂園雪花車與舞者一起舉行樂園遊行的表演節目，當雪花車噴出乾冰與下雪效果時，小頡伸出手開心的說:「媽媽!你看我施展下雪魔法了!」園方更貼心的製作了冰雪奇緣中「雪寶」的胡蘿蔔鼻子，發給現場的員工與遊客，列隊歡迎小頡公主的登場，讓一家人相當驚喜。

醫師鄭名惠說，日日春屬夾竹桃科整株都有毒，食用易造成肝臟、腎臟、心臟及骨髓出現異常。 （記者徐義雄攝） 記者徐義雄∕台中報導 43歲的吳姓男子，沒有任何病毒性肝炎、酒精性肝炎等，GOT肝功能指數卻居高不下，住院期間醫師詢問病史時發現，男子在住院前為了強身，服用日日春藥粉長達1個月。中醫師表示，「日日春」屬毒藥，服用後會易傷肝、腎、心及骨髓。 豐原醫院神經內科主任洪良一說，男子就醫時神智不佳、肢體無力，檢查後有腦中風情形，沒有其他A型肝炎、B型肝炎、C型肝炎等病毒性肝炎情況下，GOT肝功能指數卻高達560U/L。 男子為了強身在友人介紹，吃了1個月「日日春」草藥粉，2個月後全身痛、發燒、肚子痛，經停藥後，目前GOT肝功能指數已經恢復到正常值25U/L。 中醫科醫師鄭名惠指出，「日日春」在公園、住家很容易看見有人種植，一年四季都會開花，又叫長春花。「日日春」屬夾竹桃科整株都有毒，汁液是有毒性的，食用的話容易造成肝臟、腎臟、心臟及骨髓出現異常。

國產疫苗試驗進度引關注，食藥署昨日證實，已有國產疫苗完成一期臨床試驗，12月底進入二期試驗「有機會」。 （中央社檔案照片） 記者陳柏翰∕台北報導 今年全球面臨新冠肺炎威脅，然而，近期國際間已有數支武漢肺炎疫苗獲緊急授權，國產疫苗試驗進度引發關注。衛福部食藥署指出，已有國產疫苗完成一期臨床試驗，預計下週將開記者會公布進度。 因應新冠肺炎疫情，全球相繼投入疫苗研發，台灣也有3支候選疫苗於8月底陸續展開臨床試驗，包括國光、高端與聯亞。為鼓勵國產疫苗的研發，政府針對新冠肺炎疫苗設立獎勵金，8月底前展開第一期臨床試驗可領新台幣兩億元、12月底前展開第二期臨床試驗，可領3億元。 食藥署藥品組副組長吳明美表示，目前已有候選疫苗完成第一期臨床試驗，但結果還在彙整中。她指出，為了拚在12月底前進入二期臨床試驗，生技業者早在11月上旬就陸續送交二期臨床試驗報告，食藥署每週都會和業者開會，隨時滾動式檢討、補件。預計下週會召開記者會說明疫苗試驗結果與進度。

柳營奇美醫院中醫部醫師李啟光介紹一帖適合多數人使用的何首烏藥膳包。（記者陳佳伶攝） 記者陳佳伶∕新營報導 冬天是進補的好時節。柳營奇美醫院中醫部醫師李啟光說，冬令進補需配合本身體質選擇適合藥材，最好諮詢合格的中醫師或專業的醫事人員，選用適合自己的藥膳。感冒、喉嚨痛時，建議不要進補。 李啟光表示，進補必須依個人的年齡、體質、身體狀態、生活環境來給予不同的調養配方。若患有感冒、發燒、喉嚨痛、身體處在發炎反應時，建議不要進補。 平時容易心煩氣躁、口乾舌燥、胃腸脹氣、消化不良、便秘、皮膚癢的人，屬於虛熱體質，需調整進補的方式。 他說，在冬令進補的時節，推薦一帖適合多數人的藥膳包「何首烏藥膳包」，這是一帖含有何首烏、枸杞子、黨參、白朮、茯苓、甘草、當歸、生地、芍藥、川芎等藥材的藥膳包；「何首烏」、「枸杞子」，具滋補肝腎，可以益精明目、強健筋骨、烏髭髮；「黨參」、「白朮」、「茯苓」、「甘草」等四種藥材組成的四君子湯，大多數補氣、補脾胃方劑由此基礎方衍生；四君子湯可讓人更有精神、對營養物質的消化、吸收更好；由「當歸」、「生地」、「芍藥」、「川芎」等四種藥材組成的四物湯，是補血、活血基礎方。易感疲倦，臉色、唇色略顯蒼白等血虛表現的人，不論男女，都適合用四物湯調理身體。 李啟光提醒，要冬令進補需配合本身體質來選擇適合的藥材，進補前最好諮詢合格的中醫師或專業的醫事人員，經多方評估及建議，選用適合自己的藥膳包，將身體的機能調整至最佳狀態，發揮冬令進補的效果，一個冬天可以進補2至3次。 他也提供何首烏雞湯粥食譜，材料︰中藥材（何首烏藥膳包）一包，帶骨雞塊腿300克，薑10克，白米200克，水2000 c.c.，米酒25c.c.，鹽5克（1茶匙）。 作法如下︰ 1.電鍋內鍋裝2000c.c.水，再將中藥材、米、雞腿肉和薑片一同放入鍋中，並滴入少許米酒。 2.電鍋外鍋放入700c.c.水（約3.5杯），待電鍋開關跳起，最後加入鹽（或鮮味粉）調味；不吃雞肉者可改排骨；可依個人口味調整鹽巴量，或少許鮮味粉增加風味。