《桃澗時記》開展暨《雙城舊事》專書發表，張善政市長：文化保存展現舊城魅力。(新聞處提供） 記者陳華興／桃園報導 桃園市長張善政十一日出席《桃澗時記》中壢場展覽開幕暨《桃仔園‧澗仔壢 雙城舊事》專書發表會。張善政表示，《桃仔園‧澗仔壢 雙城舊事》有別於一般出版品，邀請逾四十位市民共同書寫在地文化記憶，並搭配《桃澗時記》展覽，呈現老城特色文化，透過文化保存展現舊城魅力。 張善政指出，市府積極推動舊城再生計畫，優化人行道、建築外觀等硬體設施，同時發掘地方特色，找出獨特的文化DNA，進一步活絡商圈並重塑文化品牌，提升舊城區的認同感與吸引力。 計畫主持人中央大學歷史研究所教授鄭政誠表示，《桃澗時記》寓意桃園與中壢的歷史交融與共生，展覽內容涵蓋專書出版、市民共筆、紀錄片、文史資料庫及文化走讀等，完整呈現雙城多元的歷史風貌，期盼透過更多故事與文化元素，吸引民眾深入認識並保存舊城文化。 《桃澗時記》開展暨《雙城舊事》專書發表，張善政市長：文化保存展現舊城魅力。(新聞處提供） 都發局表示，舊城再生計畫以「提升步行環境」、「強化文化吸引力」及「增添趣味性」為核心策略。步行環境將優先針對串聯老街區、新街區與車站商圈的主要道路進行優化，並將配合明（一一五）年臺灣設計展完成壢景町、中平故事館至仁海宮等重要路徑改善。市府同時規劃文化小旅行、展覽及公共藝術，媒合藝文團隊與特色商店進駐，並辦理市集與店面改造，讓舊城區不僅好走、好逛，更處處充滿驚喜。 文化局表示，《桃澗時記》展覽，分別於中壢區及桃園區展出，今（一一四）年八月十一日至八月二十四日於中壢舊城區「壢景町分局長宿舍」展出；八月二十七日至十一月三十日則將移設桃園舊城區「大廟派出所二樓」。本次展覽將重現舊城農業、商業及文學等城鎮風貌，並呈現「桃園吟社」與「以文吟社」等詩社文人風華，更多資訊可至「藝遊桃園—桃園市政府文化局」專頁查詢。

新北市青年局率四組文創團隊參加「二０二五韓國手創展（Handarty Korea）」。（新北市青年局提供） 記者蔡琇惠／新北報導 新北市青年局日前由局長邱兆梅率團前往韓國首爾市，展開為期三天的交流活動。首站拜會首爾市政府青年政策的主管機關「未來青年企劃團（Youth & Future Planning Bureau）」，雙方就青年政策與實務進行深度交流，期盼未來促成更多台韓國際合作。此外，邱局長亦率四組文創團隊參加「二０二五韓國手創展（Handarty Korea）」，向國際市場展現新北市青年藝術創作能量，開拓國際市場。 邱兆梅表示，新北市與首爾市均屬於人口最密集、經濟活動最活躍的都會核心。在青年政策目標上有著相似的努力方向，希望透過這次的拜會交流，開啟雙方深度合作模式的契機。 韓國未來青年企劃團團長金哲熙（ChulHee Kim）表示，青年未來企劃團的主要職責是統籌首爾市整體青年政策的方向與策略。除簡要介紹韓國青年政策相關計畫以及政府體系對青年所提供的支援系統與各項資源外，他也分享韓國規劃二十年以上青年政策的經驗，並強調其中青年政策與教育體系、企業需求中間的連動性，提供實務的觀點與我方交流。 此外，新北市青年局率四組文創團隊參加「二０二五韓國手創展（Handarty Korea）」，本次參展的團隊包括「暝明」、「SEVERUS LIAN 里恩太太」、「土口」及「鉐葉」，涵蓋插畫、設計、工藝等領域，展現精緻的作品與獨特的創意風格，吸引許多國際買家與民眾駐足觀賞與選購。 邱兆梅強調，除了帶領新北青年藝術家參加國際展會、接軌國際市，青年局也將持續開發更多國際交流的管道與機會，協助青年開拓國際視野，提升國際競爭力，成為推動城市進步的重要力量。

新竹臺大分院舉辦「肝膽腸胃領域廠商媒合交流季會」，邀集醫療、產業與學研界的專家及企業代表，鏈結臨床與產學研資源。（記者彭新茹攝） 記者彭新茹／新竹報導 為加速臨床需求與生醫科技的整合應用，新竹臺大分院於竹北院區舉辦「肝膽腸胃領域廠商媒合交流會」，邀集來自醫療、產業與學研界的專家及企業代表齊聚一堂，聚焦探討肝膽腸胃疾病的臨床痛點、診療挑戰與創新技術解方，共同推動智慧醫療與健康照護的落地實踐。 新竹臺大分院副院長張毓廷表示，隨著內視鏡診療、微創手術與 AI 影像分析等技術日趨成熟，臨床與產業的跨域合作已勢在必行，希望藉由媒合交流，深化醫療端與技術開發者之間的對話，加速創新成果實際應用，回應臨床第一線的真實需求，進一步提升病人照護品質。 新竹科學園區管理局李淑美組長指出，生醫產業的永續發展，仰賴產、醫、學、研的緊密鏈結。肯定新竹臺大分院長期積極整合園區資源、推動跨界合作，成功促進創新技術轉譯，為智慧健康產業注入強勁動能。 國家儀器科技研究中心王俊勝研究員指出，儀科中心持續深耕生醫技術的驗證與應用推廣，期盼透過本次交流平台，促成更多跨領域合作，加速新興技術導入臨床，進一步拓展我國生醫產業價值鏈。 新竹臺大分院表示，未來將持續辦理各專科領域的媒合交流會，串聯臨床實務與創新技術，並深化與新竹科學園區及國家儀器科技研究中心等單位的合作，共同打造具國際競爭力的智慧醫療與健康照護體系。 活動中除由臨床醫師分享實際診療需求與技術挑戰，也邀請六家生醫科技業者發表創新成果，涵蓋多項潛力技術。