中央社∕東京十三日專電 為預防二０一九冠狀病毒疾病變種病毒株，日本首相菅義偉今天宣布，在發布緊急事態宣言期間，暫停外籍人士利用「商務通道」和「居留通道」入境，其中台灣、中國、韓國等十一國的新申請入境暫時停止。除了特殊情形，全面暫停外國人士入境。 菅義偉今天下午七時（台灣時間六時）召開記者會說明為了防止二０一九冠狀病毒疾病疫情擴大，今天追加大阪府、京都府、兵庫縣等七府縣為緊急事態宣言對象，宣言實施期間明天起到二月七日為止。 菅義偉七日針對首都圈一都三縣發布緊急事態宣言，從八日到二月七日為止。為防疫，日本政府去年四月七日首度發布緊急事態宣言，去年五月廿五日全面解除。 日本政府上個月底停止來自全球外籍人士新申請入境，但持續維持與台灣、中國、韓國、越南等十一國的商務相關人士往來。 日媒報導，除了因親屬死亡的奔喪或生產等「特殊情形」之外，將全面禁止外籍人士入境。 菅義偉被問到加強邊境管制是否為了七月預定舉行的東京奧運？菅義偉答說並無這層考量。

中央社∕紐約十日專電 美國國務卿蓬佩奧九日宣布取消美台交往限制，紐約時報報導，川普政府試圖在任期尾聲鞏固強硬抗中格局，國務院內部有反彈聲音，即將上任的拜登政府或許會推翻這項決定。 蓬佩奧在聲明中說，國務院數十年來制定複雜內規限制美台官員互動，美國政府如此片面做法意在安撫北京共產政權，但不會再如此。他宣布取消一切「自我施加」的限制，行政機關可將以往國務院發布的對台交往準則視為無效。 紐時報導，美國總統川普政府嘗試拉近美台關係，任期尾聲與上任前遙相呼應。二０一六年十二月，勝選不久的川普接聽中華民國總統蔡英文道賀電話，促使外界猜測川普政府可能更動美方長期奉行的政策。 報導寫道，川普政府在任期倒數階段採取如此相對重大的措施，令部分人士不解。國務院部分官員曾表達反對，指取消美台交往限制是未經妥善審視就做出的決定；部分外交官對他們眼中最後關頭一連串外交動作感到沮喪，認為相關決定可以更早拍板定案。 部分專家指出，這些動作用意是為預定廿日就職的總統當選人拜登設下陷阱。如果扭轉決定，拜登將在國內付出政治代價；如果拜登政府選擇遵循，美中關係勢必會惡化。截至發稿，中國政府尚未對美國國務院解除對台交往限制正式表態。 曾任白宮國家安全會議亞洲事務資深主任、現任喬治城大學教授的麥艾文說，中國幾乎肯定會憤怒反應，但僅止於言語，不大可能在拜登就任前搞壞美中關係，而是會觀察拜登上台後怎麼處理。 美國一九七九年與中華民國斷交、並與中華人民共和國建交，自此奉行以台灣關係法、美中三個聯合公報、對台六項保證為依據的一中政策，國務院多年來以複雜的對台交往準則限制美台官員往來。 華府智庫戰略暨國際研究中心（ＣＳＩＳ）亞洲事務資深顧問葛來儀向華爾街日報表示，蓬佩奧宣布對台交往準則無效，台灣官員進入美國國務院、美方官員拜訪中華民國駐美代表官邸的限制可能跟著解除。 葛來儀說，拜登政府肯定會對川普政府卸任前這類政策決定感到不悅，「如果這些限制妨礙美國以符合美國國家利益的方式促進關係發展，川普政府早該這麼做了」。 根據紐時報導，美方官員認為強硬對抗中國、拉近美台關係可能是川普政治遺緒一部分，設法在拜登就任前鞏固政策變化，讓懷疑中國的官員接下改朝換代後可續任的職位，美國國家情報總監雷克里夫近期調動資源加強中國情報蒐集與分析工作。 報導寫道，準國務卿布林肯推翻蓬佩奧取消美台交往限制的決定相對容易。就算布林肯不恢復國務院內規，拜登也可能阻撓美台高層往來。但在北京鐵腕管治香港的局面下，美國兩大黨支持美台深化關係、嚇阻中共武力犯台的呼聲高漲。 前美國國防部副助理部長柯伯吉表示，美台官員往來許多限制為美中關係熱絡時期的產物，是長期累積的官僚障礙與束縛。柯伯吉說，北京鎮壓民主運動、對外日益強勢之際，美國強化與台灣的關係至為關鍵，「我們需要台灣增強韌性、防禦能力與經濟實力，因為中國很可能會對台採取侵略行動」。

中央社∕東京10日綜合外電報導 日本政府厚生勞動省今天表示，從巴西抵達日本的旅客中，有4名確診2019冠狀病毒疾病（COVID-19）的男女，被檢出一種不同於英國與南非變種病毒的全新新型冠狀變種病毒。 日本共同社報導，日本國立傳染病研究所所長脇田隆字說，在這4名從巴西抵達日本的乘客上發現的變種病毒，是不同於英國與南非的另一種全新變種病毒。 日本時事通信社報導，目前仍不清楚傳染力、感染後重症程度，及對疫苗有效性影響等，日本國立傳染病研究所等單位，正在進行詳細調查。 報導指出，這種新的變種病毒，跟在英國與南非被發現的變種病毒，有相同的變異之處，不過是另外一種新的變種病毒。 厚生勞動省表示，這4人是在本月2日抵達東京羽田機場，分別是40多歲男性、30多歲女性及2名10多歲男女。40多歲男性抵達時並沒有症狀，但因為呼吸困難住院；30多歲女性則是有頭痛症狀；10多歲男性有發燒；10多歲女性無症狀。 4人在機場檢疫時呈現陽性，後來經過傳染病研究所詳細調查後，檢出新的變種病毒。

中央社∕華盛頓9日綜合外電報導 美國食品暨藥物管理局8日發表聲明表示，已提醒醫事檢驗師與醫護人員，某些檢測可能無法發現傳染力更強的變種病毒，而呈現偽陰性的結果，但目前獲授權的疫苗仍有防護力。 美國新聞電視頻道Spectrum News報導，食品暨藥物管理局（FDA）局長哈恩發表聲明說：「FDA將持續監控2019冠狀病毒疾病的基因型病毒變異，以確保獲得授權的檢測繼續提供正確結果。」 他說：「這些努力持續進行之際，我們正與獲得授權的檢測試劑研發業者合作，並審視收到的數據，以確保醫護與醫檢人員能快速且正確診斷出染疫的病患，包括感染新型變種病毒的患者。」 哈恩指出，檢測數據顯示，目前兩款獲得美國授權的疫苗對於傳染力更強的新型變種病毒仍有效力。 新型變種病毒是指武漢肺炎病毒的突變種，像是源自英國稱之為B.1.1.7的病毒株。檢測的設計是找到病毒特定的基因組，也就是說病毒出現任何突變都可能使得疾病無法被發現。 食品暨藥物管理局表示，新型變種病毒特別容易造成3款獲得授權的檢測試劑產生不正確結果，分別是Mesa Biotech Accula、TaqPath COVID-19 Combo Kit與Linea COVID-19 Assay Kit。 食藥局指出，造成的影響「不太嚴重」，已通知實驗室員工與醫療工作者出現偽陰性的可能，要求他們合併臨床觀察來檢視這類篩檢結果，並在對患者是否確診有所存疑時，使用不同的篩檢方式。

中央社∕華盛頓八日專電 美國總統川普八日透過推特表示，他不會出席總統當選人拜登在二十日的就職典禮。川普此舉打破長久以來卸任總統出席繼任總統就職典禮的傳統；拜登回應表示，川普不來是件好事，他在世界上丟盡美國的臉，但歡迎副總統彭斯出席。 川普昨天透過推特發布影片表示接受國會對總統大選結果的認證，並表示會確保政權平穩有序且無縫轉移後，川普今天推文表示：「給所有有疑問的人，我不會出席一月二十日的就職典禮。」川普拒絕出席拜登就職典禮，打破美國長久以來卸任總統出席繼任總統就職典禮的傳統。 按照美國長年慣例，即便屬不同黨派，卸任總統多會出席繼任總統的就職典禮，以顯示政權和平轉移。若川普不出席，他將是美國史上第四位拒絕參加繼任者就職的卸任總統；前一位是一八六九年卸任的前總統約翰遜。 美國國會六日遭到川普支持者闖入並大肆破壞後，各界撻伐聲浪不斷。川普昨天傍晚透過推透發表視訊演說譴責國會的暴力事件，撇清與暴力分子的關係，也呼籲民眾冷靜。 他昨天首度承認國會對總統認證結果表示，國會已經對結果做出認證，新政府將於一月二十日就位。他現在的焦點是確保政權平穩有序且無縫轉移。 拜登今天談到此事時表示，這是他與川普少數看法一致的事，「他不來是件好事」。拜登說，川普比他想得還要更糟糕，他在世界上丟盡美國的臉，不配擔任總統。 但拜登指出，他歡迎副總統彭斯出席他的就職典禮，能夠盡量按照過去政權交接慣例做事有其重要性，「若（彭斯）能來我們會感到很榮幸」。

中央社∕華盛頓八日綜合外電報導 美國總統川普本週煽動支持者到國會抗議，最後演變成支持者硬闖國會大廈造成五人喪命。根據路透社∕易普索民調，五十七％的美國人希望立即免職共和黨籍總統川普。 然而，支持免除川普總統職位的受訪者大多是民主黨人，共和黨人似乎較支持川普做完任期最後幾天。川普將於一月二十日卸任。 這項全國性民調是在七日與八日進行，並顯示去年十一月大選投給川普的選民，十個人中有七個人反對川普鐵粉在國會議員認證拜登勝選時硬闖國會的行為。 川普六日在集會上鼓動數以千計的支持者遊行到國會大廈，說「太軟弱就永遠奪不回我們的國家」。近七十％的受訪美國人也說，他們不認同川普這個行為。 國會大廈六日遭圍攻陷入混亂，造成一名警員與另外四人死亡，遭到民主黨人及共和黨人一片撻伐。 概括來看，有過半數的美國人說，他們希望川普在任期結束前下台。受訪的民主黨人中，每十人有九人這麼認為，但共和黨人中每十人只有二人。 約三十％受訪者說，應該援引美國憲法第二十五修正案將川普免職。另有十四％的受訪者說，國會應該彈劾並將川普免職；有十三％受訪者說川普應該直接辭職。 約十二％的少數美國人則說，他們支持川普支持者攻占國會大廈的行為。 七十九％的成年人受訪者稱，攻占國會大廈的民眾是「罪犯」或「蠢蛋」，僅有五％受訪者稱他們是「愛國者」。 這份路透社∕易普索的民調是在全美以英語和網路方式進行，蒐集了一００五名美國成年人的回覆，其中三三九人自稱投票給川普，民調信賴區間為正負四個百分點。

中央社∕華盛頓八日綜合外電報導 美國國會大廈六日發生總統川普支持者硬闖事件後，聯邦眾議院議長裴洛西今天表示，她已指示眾院程序委員會，如果川普不請辭，他們就準備提出彈劾動議。 路透社報導，裴洛西與眾院民主黨黨團開完三小時的會議後發布聲明表示：「議員們希望總統立即辭職。」 裴洛西表示，如果川普不辭職，她已指示眾院程序委員會推動彈劾動議及美國憲法第二十五修正案相關程序。這項修正案可讓無法履行公務的總統去職。 她說：「因此，眾議院將保留所有選項，包括第二十五修正案、彈劾動議，或可優先審議的彈劾決議。」 民主黨說，眾院可能於下週針對彈劾案表決，希望提出彈劾能給副總統彭斯和內閣壓力，促使他們在川普任期屆滿前，先援引憲法第二十五修正案。

中央社∕華盛頓七日綜合外電報導 美國國會昨天遭總統川普的支持者硬闖，總統當選人拜登今天砲轟川普，不僅民主黨人呼籲動用憲法第廿五修正案讓川普去職，連共和黨人及曾效力於川普的前官員都響應。 川普的支持者昨天硬闖國會大廈，企圖阻撓國會聯席會議確認拜登勝選的程序，與執法人員爆發激烈衝突，已知有五人在此事件中死亡，舉世震驚。美國運輸部長趙小蘭今天請辭，成為第一位因不滿這起事件而辭職的內閣官員。 拜登今天在德拉瓦州威明頓市向外界介紹他提名的司法部長人選和司法部高層官員。對於要川普去職的呼聲愈來愈高，拜登不願置評，但他指責川普「全面侵犯我們的民主制度」。 法新社報導，聯邦眾議院議長裴洛西與聯邦參議院民主黨領袖舒默呼籲副總統彭斯援引憲法第廿五修正案，由副總統和內閣成員斷定川普無法履行權力與職責而讓其下台。 連與川普同黨的共和黨人也不挺他。經常批評川普的共和黨籍眾議員金辛格說，現在是「結束這場惡夢」的時候了，「總統已不適任」。 共和黨籍的穆瓦尼曾是川普的代理幕僚長，現任美國駐北愛爾蘭特使，他已宣布辭職，還說其他人也會跟進。  

中央社∕安卡拉四日專電 伊朗政府發言人拉比耶證實，上午已在福爾多地下核設施展開將六氟化鈾氣體注入濃縮鈾離心機作業，數小時後就可提煉出首批純度二十％濃縮鈾。此舉嚴重違反二０一五年核子協議。 官方伊朗通訊社（ＩＮＲＡ）報導，拉比耶指出，總統羅哈尼下令執行國會通過實施戰略措施的法律。在德黑蘭以南福爾多地下核設施提煉濃縮鈾的工作今天上午展開。 伊朗頂尖核子科學家法克里薩德去年十一月廿七日遭狙殺身亡，德黑蘭當局認為幕後黑手是以色列。伊朗國會上月通過法律，決定採取多項行動因應，其中包括提高濃縮鈾純度到二十％。 拉比耶指出，已經採行包括通知國際原子能總署（ＩＡＥＡ）在內的所有必要措施。 半島電視台報導，伊朗上述宣布之前不久，美國撤銷讓航空母艦尼米茲號返回母港的命令。五角大廈指出，鑑於伊朗「最近的威脅」，決定讓尼米茲號續留波斯灣地區。  

中央社∕台北4日電 中國遼寧省大連市上月中旬爆發2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）本土疫情迄今未息，當地官員指出，這波疫情潛伏期長，有病例做了11次檢測才顯出陽性，原來的14天隔離標準不夠。 據中國新聞網報導，大連市民政局局長湯易4日在當地政府舉行的疫情防控新聞發布會上指出，由於這波疫情具有潛伏期長、傳播速度快、情況複雜等特點，有的病例做了11次核酸檢測才顯出陽性，有的地區檢測6輪還有陽性病例出現。 他說，經過反覆分析研判，如果機械地執行原來的14天居家隔離標準，勢必存在較大不確定性，給疫情防控帶來隱患。 為此，大連昨天已宣布，對居家和集中隔離人員實施14+7管控措施。 湯易表示，居家隔離起始時間應從進入居家隔離狀態，即從落實「人不出戶」管控之日起算，實施14+7管控措施，期間須做4次病毒核酸檢測（第1、7、13、20天），均呈現陰性才能解除居家隔離。 他表示，如果在居家隔離期內人員擅自外出的，一經發現，該戶所有居家隔離人員將被送至隔離酒店實施集中隔離，並重新計算14+7隔離時間，集中隔離產生的費用自理；同時，該戶所在單元的全體住戶都將因為可能感染病毒而全部居家隔離14+7天。