醫師陳鈴宜建議民眾務必戒菸，並定期篩檢才能早期預防。（記者黃俊昇翻攝）　記者黃俊昇／台中報導 　53歲王姓男子是老菸槍，最近幾個月天天咳嗽，還聲音沙啞，原本以為只是小感冒，但始終無法治癒，經轉診至胸腔內科檢查，赫然發現右上肺有惡性腫瘤，且有淋巴結腫大及轉移，所幸經藥物治療後，腫瘤明顯縮小，咳嗽與聲音沙啞皆改善。 　亞洲大學附屬醫院胸腔內科主治醫師陳鈴宜表示，患者平時有抽菸，每日抽菸量未達1包，曾手術治療良性甲狀腺腫大，術後吞嚥時偶有喉嚨卡卡、輕微嗆咳，但並無胸悶或呼吸喘，這次因咳嗽超過1個月且聲音沙啞，自覺為感冒尚未痊癒，先到診所看診，但效果不佳，安排轉診至胸腔內科。 　經電腦斷層檢查發現右上肺有顆約5公分大的腫瘤，切片病理報告確認為惡性腫瘤，且已有淋巴結腫大與其他器官遠端轉移，經評估後給予藥物治療，目前恢復良好，他也向醫師保證「以後絕對不抽菸了」。 陳鈴宜指出，根據國健署資料統計，肺癌是台灣民眾好發癌症前三名，且為台灣癌症十大死因之首，主要原因為早期肺癌大多毫無症狀，當症狀產生時，6至7成患者已屬局部晚期或有遠端器官轉移。已知肺癌的危險因子包括抽菸、廚房油煙與二手菸、家族肺癌病史、空汙、肺結核及其他慢性病、特殊職業暴露等，至於不抽菸且無家族史而罹患肺癌的人數近年來也有增加趨勢。 　肺癌常見症狀包括持續咳嗽、痰中帶血或咳血、持續胸悶或胸痛、呼吸喘或出現喘鳴聲、聲音沙啞等，若轉移，可能會有淋巴腺腫大、意識改變、骨骼疼痛及黃疸，也可能出現食慾下降、體重減輕、虛弱易疲勞等。

陳姓女病患（右）積極抗癌，接受治療後如今回歸工作。她也奉勸罹乳癌婦女及早接受治療，愈晚治療付出的代價愈大。 （記者陳金龍攝）　記者陳金龍／台中報導 　44歲陳姓會計師事務所單身女員工4年前摸到右側乳房有小腫塊，擔心治療很恐怖；拖1年多，腫瘤破裂流血才就醫，確診為乳癌4期，腫瘤10多公分，且轉移到肺。幸好為荷爾蒙受體陽性、HER2陰性，化療、手術加標靶藥治療，目前影像檢查已看不到癌細胞，只要3個月追蹤1次。 　陳姓病患以前愛吃炸雞、薯條、鹽酥雞，得知可能罹癌時害怕面對，怕會拖累家人，拖著不就醫。她說，乖乖聽醫師的話，生活作息也做了調整，她很感謝醫師治療，讓她生活可以回歸正常，正常上班、快樂旅遊，沒有拖累別人。她的作息也改變，多吃蔬菜，自己做養生便當，也增加運動，生活品質提升。 　中山附醫內分泌外科主任姚忠瑾提醒乳癌復發患者，第4期不等於末期，只要積極並定期回診治療，可將病情穩定控制，別輕易放棄。 　姚忠瑾說，乳癌是國人女性癌症發生率第1位，每年新增患者將突破1.5萬人。依照乳癌可分為4大類型，其中荷爾蒙受體陽性、HER2陰性患者占比超過6成。過去晚期乳癌原本第一線治療選項僅有荷爾蒙治療與化療，但近年醫學發現激酶抑制劑機轉抑制細胞週期，減少訊息傳遞，抑制增生與分裂，降低約一半復發風險。 　姚忠瑾指出，激酶抑制劑病患沒有復發的存活期，較過去傳統抗荷爾蒙藥物的13.8個月延長27.5個月；3年半的整體存活率可達70%，大幅提升24％，對亞洲人又特別好。1個月治療費用約15萬元，10月納入健保（專案申請通過可健保給付），相對減輕患者的經濟負擔。