迪士尼的推手簡廷在。（簡廷在提供） 文／記者趙家麟 2016年2月6日凌晨，台南發生大地震並造成嚴重災情，當時，返鄉過年的珠海台商協會常務副會長簡廷在，親身經歷強震，位於永康的公司，建材與裝飾倒塌、摔落，損失了數十萬元，但他當下做的第一件事卻是立即連繫珠海台辦與台商企業投資協會，動員募資，快速捐出300萬元賑災，就近代表珠海台商會到災區表達慰問。 ■打造香港上海加州台灣地標 簡廷在目前擔任亞洲台商聯合總會副總會長、澳門台商會長、珠海台商會常務副會長。他先後打造香港、上海與美國加州的迪士尼樂園。包括澳門威尼斯人酒店、新加坡環球影城、珠海長隆海洋王國、台南的奇美博物館、高雄衛武營國家音樂廳等國際地標，也都有他的作品。 1956年出生嘉義大林佃農人家的簡廷在，8個兄妹中排行第七。他說，自己「出生寒門」、「原生家庭窮到沒有門」，應該說連「寒門」都稱不上。成長在艱困家庭，簡廷在的哥哥、姐姐們很早就輟學，去當農業長工；他自幼也跟著哥哥到工廠當鑄造學徒。 ■自食其力擁有雕塑專業能力 回頭看來時路，簡廷在非常感念父母與兄姐的付出，才讓他有機會拿到高中學歷；他很早就知道唯有走出一條不一樣的路，才有機會幫這個家脫貧。他學習自食其力、當學徒，也讓他很早就擁有雕塑專業能力，並在日後創業生涯中，進一步發光發熱。 簡廷在就讀南英商工期間，以工藝美術專長加入校隊，在全國技能競賽拿到第2名，本可以保送當時的國立藝專（國立台灣藝術大學），但他考慮家境，決定放棄升學先就業。簡廷在當起了文具銷售員，四處兜售匾額與禮品；服役時，憑著平日在家幫忙煮飯練就的手藝，在軍中福利社料理一桌好菜增加收入，此外，還利用放假時間繼續銷售浮雕匾額，累積經驗。 ■鐵皮屋創業賣浮雕匾額擺飾 退伍後，20歲的簡廷在在自家屋頂搭建鐵皮屋創業，製作並銷售浮雕匾額與室內浮雕擺飾，後來又為商品添加個人設計創意，經常開貨車四處找買家，範圍擴大到中部5縣市。 簡廷在參與多件國際大型主題樂園工程，期待台灣積極發展創意文化產業，大步跨向國際。　（簡廷在提供） 後來，隨著台灣經濟發展，匾額市場萎縮，簡廷在思考轉型，將事業觸角伸向庭園景觀，再延伸至佛像製作及汽車賓館藝術雕塑裝飾。這2、30年間，台南幾座知名的歐風汽車賓館如皇家花園、國妃鷹堡、荷蘭村、豪斯登等，許多台南人熟悉的地標亮點建築，都有簡廷在的作品。 ■創意雕塑融入建案賣得更好 簡廷在的創意美術雕塑，開始受到房地產界注意，事業也踏進了建築市場。許多推案因為融入雕塑美學更具價值，簡廷在逐漸在建築市場站穩腳步，在業界贏得口碑，只要經過簡廷在的美學包裝，房屋就能賣得更好，上門尋求合作的商機，也愈來愈多了。 1992年，簡廷在前進大陸，以台灣水牛的精神，一步一腳印開拓事業，隨著大陸經濟起飛，公司的營業額也快速成長。1997年，他回台參與花蓮海洋公園的藝術雕塑景觀工程，並有機會與澳洲團隊合作，這是簡廷在創立的「豪門」公司第1個主題樂園案，也成了簡廷在邁向國際的跳板，同時也為日後澳門威尼斯人酒店、迪士尼的合作案開了扇門。 ■澳門威尼斯人酒店新里程碑 2002年，簡廷在打造澳門威尼斯人酒店，為簡廷在豎立了另1個里程碑。此後的10年，新加坡環球影城、香港海洋公園第2期、香港迪士尼樂園、珠海長隆海洋王國、台南的奇美博物館、高雄衛武營國家音樂廳，一件件國際級地標建築，都成了簡廷在事業邁向世界的耀眼勳章。 尤其是2016年6月，上海迪士尼正式開幕，豪門公司參與園區內城堡與大部門的主體工程，7大主題園區、30餘遊樂項目。簡廷在已然躍身國際，也讓更多人想知道，出身台灣的簡廷在，到底是如何一路拚搏，從佃農到企業家，從兩岸創業30年到邁向國際，到底憑藉的是什麼？ 簡廷在勉勵工作團隊，要有比客戶要求更高的「打掉重做」決心，還要有與高端市場為伍的進取精神。（簡廷在提供） 簡廷在表示，與世界一流企業合作，對於品質的要求、確認、查核，學到的是一絲不苟的工作態度；他不斷的從中汲取經驗與教訓，也體悟到「策略思考」、「口碑行銷」與「堅持專業」的重要性。 ■分享如何實現創意公益生意 如今，他已是活躍兩岸華人社會的台商代表，並將自己一路走來的信念寫成《與迪士尼同行─簡廷在的三意與十力》，分享如何實現創意、公益與生意。新書的內容，闡述他從白手起家到成為迪士尼首選合作伙伴，站上世界的高點，「創意、公益、生意」以及「豪門十力」，不但是豪門企業發展的樑柱骨幹，更是經過無數粹鍊累積的無形精神資產。豪門企業具體而微的經驗與歷練，在於勇於挑戰與作夢，從危機中重新站起，比客戶要求更高的「打掉重做」，乃至於與高端市場為伍的進取精神，都令人印象深刻。 ■有夢想　就有無限的可能性 結合十多位各行各業台商籌組立「環球國際文創產業公司」。（簡廷在提供） 全球主題樂園的發展，隨著科技、人文、生態等新思維，正邁向全新的階段，可以說，只要有夢想，就有無限的可能性。簡廷在與豪門企業的優質企業文化，從他所標舉的「豪門十力」中，可以歸納成4大企業文化特色，相信這也會是推動未來想像力產業的核心力量。 第一，簡廷在秉持台灣水牛精神。肯吃苦耐勞、任勞任怨，克服逆境，迎向挑戰。台灣俗諺裡也有「吃苦當成吃補」、「甘願做牛，免驚無犁可拖！」有台灣水牛精神，就有「堅毅力」、「恆勤力」、「永續力」。 第二，簡廷在擁有工程師的理性、藝術家的浪漫、詩人的敏銳度。以知識、專業、紀律為基底，努力讓作品傳達出詩的語彙、展現藝術價值，就能有源源不絕的「創新力」、勇於追求與作夢的「夢想力」，讓創意成了事業發展的生命。 第三，簡廷在隨時抱持「搭橋比築牆好」的正向能量。以鼓勵代替責難、溝通代替對抗、包容代替苛求，運用智慧、賦予責任、換位思考、樂觀進取，就能注入「當責力」與「勞智力」，在兩岸交流上，簡廷在永遠抱持正向面對。 第四，簡廷在的事業發展目標，在尋求和諧社會並帶給人群快樂。把企業目標高度，定位在實現自我、服務人群、共存共榮、協力邁向更美好的社會，憑藉「定位力」、「格局力」、「團結力」走向世界，所到之處必然受到歡迎。 2021年4月19日，簡廷在於台北舉行《與迪士尼同行─簡廷在的三意與十力》新書發表會。他呼籲產官學界與企業，此時的台灣，應該進一步整合市場經濟資源，共同攜手合作，創建當代文化藝術與科技創新IP主題生活園區。 ■成立環球國際文創產業公司 簡廷在同時在新書發表會上宣布，由10多位各行各業台商籌組的「環球國際文創產業公司」正式成立。該公司要為台灣大面積閒置土地提供開發設計企劃，進而引進外資，帶動台灣文創觀光產業發展；同時，現場還進行了2項簽約儀式，即文化國際產學聯盟分別與澳門台商會、豪門文創公司簽約，期盼產學研共同攜手創建「創意、公益、生意」永續價值鏈的文創產業發展。 新書發表分享創業歷程，簡廷在牽手獻花致賀。 （記者趙家麟攝） 簡廷在勇敢的繼續築夢。近年來，他大力呼籲，希望為台灣催生迪士尼等級的國際大型主題樂園，但總有人說他在「臭彈」、大潑冷水，主要理由是「台灣才2300萬人，怎麼撐得起1座迪士尼？」 但簡廷在認為，台灣從勞力密集的製造工廠，到今天經濟發展已到一定程度，應該思考轉型發展服務業。「只有經濟弱國才無法轉型，但台灣是有能力的，台灣要有自信。」他強調，放眼全球已開發國家，國際觀光產業的占比都很大，特別是豐富的文化資產，都是各個國家歷代老祖宗累積下來的文化成果。我們也有悠久的5千年中華文化，台灣更有兼容並蓄的多元文化特色。 ■台灣應開發國際觀光旅遊島 他說，台灣實在不應該小看自己。新加坡人口只有570萬，就有環球影城；香港人口750萬，也有迪士尼主題樂園；我們台灣也要為下一代著想，打造未來文化產業，將台灣開發成為一座國際觀光旅遊島。「台灣就是旅遊寶島，本來就該快快樂樂。」 簡廷在表示，許多台商基於全球布局，不少人回台正思考投資策略，他認為，應該要向奇美實業創辦人許文龍看齊，著力於打造台灣的文化產業。他相信「只要20年，台灣就可以打造出國際旅遊產業，如果沒人要做，台灣就只能在原地踏步。」 ■文化x藝術x科技　創造未來 簡廷在強調，文化、藝術加科技，可以創造未來。但需要政府帶頭倡議，企業一起努力，形成全民共識與風潮，一起提升人民文化素質與藝術氣息。 其次，台灣的產業發展，要強調應用。我們不能只陶醉在晶圓代工、半導體產業發展。他提醒新冠疫情爆發以來，凸顯了先進國家將晶片運用於汽車、國防、科技上的發展，確實比我們好。這反映出運用的價值大於晶片製造的價值，這也是國力的展現，值得政府與國人省思。 現在，各行各業的台商聚集在一起，成立環球國際文創，希望拋磚引玉，給各大學發想，甄選中，給獎學金，借由企業的力量，將年輕人的創意，實現在文創主題創意園區。 ■主題文創樂園應列獎勵投資 簡廷在期待政府能將主題文創樂園列為重大獎勵投資項目，如此，台灣就有未來。讓資金、技術、人才返台，由企業來嫁接的社會利他精神，成就社會整體的大公益。希望台灣有朝一日，站在世界的舞台上，也能成就一番真正代表這個時代的想像力典範產業。

法藏法師與萬佛寺結緣，其出家那一年正是萬佛寺開始建造之時。（記者張淑娟攝） 記者張淑娟∕楠西報導 15年來一直低調的楠西區萬佛寺，被譽為小吳哥窟而一夕爆紅，遊客如織；住持法藏法師表示，萬佛寺是道教為佛教而建，相當傳奇，更特別的是萬佛寺開始興建那一年也正是他出家那一年。 莊嚴的萬佛寺15年來以清修為主，法藏法師指出，萬佛寺的緣起則是35年前，當年南化有座無極聖天宮，供奉的神祗是西方佛母（天姑慈聖母），聖母有願楠西是個好地方，20年後會有一群比丘到該處修行，所以託當時高姓道姑前往覓地建寺，道教幫佛教建寺很奇特，道姑到楠西覓地時在今萬佛寺附近休憩，夢見一尊很大臥佛，即購入萬佛寺第一筆土地，從而開啟20年開山建寺工作，期間之辛苦艱難，不言可語。 法藏法師也表示，當時的道姑也於83年出家為圓靚比丘尼，如今天姑慈聖母的本尊就在萬佛寺，而無極聖天宮改為聖天宮寺，他是住持。萬佛寺建寺至民國95年，圓靚比丘尼身體不勝負荷，尋人接任，在道喜法師引介下，圓靚比丘尼發無上道心，當下決定將20年心血投注的萬佛寺，完全無條件交付他所屬的僧伽林比丘僧團經營。 僧伽林比丘僧團到萬佛寺正應驗當年預言20年後會有一群比丘到此修行，而僧伽林僧團也再次為佛教界建立了道場授受皆無我無貪的清淨供養典範，還開啟了實踐十方男眾道場共住共修理想的契機，誠為佛道結緣且能啟發後人道心的佳話。 如今僧團每年依制結夏安居，共同精進解行增上，平日分別就比丘及沙彌、淨人等安排不同的修學課程，間亦禮請長老、法師來寺為眾開示或講課。每年除教理及戒律的講解與學習之外，更安排7至8次的佛七共修，如今道場除精進解行增上的修行外，仍隨緣隨力的完善道場的硬體，期更符合僧團自利、利他的修行處所。